Dell 1100MP Projector Owners Manual

Glossário561
Relação de contraste —  Gama de valores claros e escuros numa imagem, ou 
a relação entre os respectivos valores máximo e mínimo. A indústria de projecção 
utiliza dois métodos para medir a relação:
1Full On/Off — mede a relação de luz emitida de uma imagem totalmente 
branca (full on) e a luz emitida de uma  imagem totalmente preta (full off). 
2ANSI — mede o padrão de 16 rectângulos pr etos e brancos alternados. A média da 
luz emitida pelos rectângulos brancos é di vidida pela média da...

www.dell.com | support.dell.com
562Glossário
Temperatura de cor  —  Um método de medição da qu antidade de branco de uma 
fonte de luz. As lâmpadas de iodetos me tálicos têm uma temperatura mais elevada 
em comparação com as luzes de halogéneo ou incandescentes.
UXGA  —  Ultra Extended Graphics Array  — 1600 x 1200 pixels.
VGA  —  Video Graphics Array  — 640 x 480 pixels.
Vídeo composto  —  O sinal de imagem combinado, incluindo supressão vertical 
e horizontal e sinais de sincronização.
Vídeo por...

Índice563
Índice
A
Ajustar a imagem 
projectada, 510
Ajustar a altura do 
projector, 510
baixar o projectorBotão de elevação, 5 1 0
Pé de elevação, 5 1 0
Roda de ajuste de 
inclinação, 5 1 2
Ajustar o tamanho da imagem  de projecção, 511
Ajustar o zoom e o foco do  projector, 512
Anel de focagem, 5 1 2
Patilha de zoom, 512
Atribuição de pinos RS232 Protocolo RS232, 529Definições de 
comunicação, 529
Lista de comandos de 
controlo, 530
Sintaxe de comandos de 
controlo, 529
C
Controlo remoto, 504, 514
D...

564Índice
Dimensões, 528
Distância de projecção, 527
Fonte de alimentação, 527
Freq. horizontal, 527
Freq. vertical, 527
Lâmpada, 527
Lente de projecção, 527
Modos de 
compatibilidade, 531
Nível de ruído, 528
Número de pixels, 527
Peso, 528
Regulamentações, 528
Relação de contraste, 527
Tamanho do ecrã de 
projecção, 527
Uniformidade, 527
Válvula de luz, 527
Velocidade da roda de 
cores, 527
L
Ligar o projector
A um computador, 506
Cabo de 
alimentação, 506-508
Cabo de vídeo composto, 50 7
Cabo D-sub...

Índice565
R
Resolução de problemas, 521
Autodiagnóstico, 524
contactar a Dell, 521
controlo remoto, 523
S
suportecontactar a Dell, 533
U
Unidade principal, 504Anel de focagem, 5 0 4
Botão de elevação, 504
Lente, 504
Painel de controlo, 504
Patilha de zoom, 504 

566Índice 

Model XXX
www.dell.com | support.dell.com
Dell™ 1100MP-projektor
Brugervejledning 

Bemærkninger, meddelelser og advarsler
 BEMÆRK! En BEMÆRKNING angiver vigtige oplysninger, som du kan bruge 
for at udnytte projektoren optimalt.
 
MEDDELELSE: En MEDDELELSE angiver enten  en mulig beskadigelse 
af hardware eller tab af data og op lyser dig om, hvordan du kan undgå 
dette problem.
 
ADVARSEL! En ADVARSEL angiver mulig  tingskade, legemsbeskadigelse 
eller død. 
____________________
Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel.
© 2005 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes....

Indholdsfortegnelse569
Indholdsfortegnelse
1Dell™-projektoren
Om projektoren . . . . . . . . . . . . . . . .   572
2Tilslutning af projektoren
Tilslutning til en computer . . . . . . . . . . . . .   574
Tilslutning af dvd-afs piller, set-top box, 
videobåndoptager eller tv
. . . . . . . . . . . . . .   575
Tilslutning vha. et komponentkabel 
. . . . . . .   575
Tilslutning vha. et S-Videokabel
. . . . . . . . .   575
Tilslutning vha. et sammensat video-kabel
 . . .   576
Tilslutning til en...

570Indholdsfortegnelse
Justering af det projicer ede billedes størrelse. . . .  581
Justering af projektorens zoom og fokus 
. . . . . . .  582
Brug af kontrolpanelet
. . . . . . . . . . . . . . . .  583
Brug af fjernbetjeningen
. . . . . . . . . . . . . . .  584
Brug af On-Screen Display
. . . . . . . . . . . . . .  585
Hovedmenuen Main Menu
 . . . . . . . . . . .  586
Menuen All Images
. . . . . . . . . . . . . . .  586
Menuen Audio
 . . . . . . . . . . . . . . . . .  587
Menuen Management
 . . . . ....