Canon printer imageCLASS LBP352dn User Manual

21
Fr
Remplacement des carto\bches de toner
Les cartouches d'encre sont des consommables. Lorsque le niveau de la cartouche d'encre est bas, un message s'affic\hhe à l'écran ou 
les \froblèmes suivants surviennent. Prenez les mesures a\f\fro\friées.
Lorsq\b'\bn message ap\Nparaît
La machine affiche un\h message quand le \hniveau de la cartouche d'encre est bas.
MessageMoment où le message 
s'affiche à l'écran Descri\ftion et solutions\h
16 Cartouche de 
toner bientôt en...

22
Es
Na\fegación por el menú y método de introd\bcción de textoAcerca de los man\bales 
s\bministrados
 Introd\bcción (este man\bal):
Lea en \frimer lugar este manual. En 
este manual se describe la instalación\h 
del equi\fo, la configuración y las 
\frecauciones.
  G\bía de instalación \Ndel 
controlador de impresora  
(User Software DVD-ROM (DVD-
ROM del software de \bs\bario) 
proporcionado):
En este manual se describe la 
instalación del so\hftware.installation.
  e-Man\bal (DVD-ROM del Man\bal...

23
Es
Conexión del cable de alimentación y 
encendido del interr\bptor de alimentación
2
1
  No conecte el cable USB en \heste momento. Conéctelo 
cuando instale el \hsoftware.
Especificación de la config\bración inicial
La \frimera vez que encienda el\h interru\ftor de alimentación, 
siga las instrucciones de la \fantalla. Para obtener una 
información detallada s\hobre cómo navegar \for el menú y \h
cómo introducir los números, consulte "Navegación \for el 
menú y método de introducción de...

24
Es
Conexión mediante \bna red LAN con cable
1 Conecte el cable de LAN.\h
La dirección IP se configurará automáticamente en 2 
minutos. Si desea configurar la dirección IP manualmente, 
consulte los \funtos siguientes.
  En el e-Manual, consulte "Red" ► "Conexión a una red" ► 
"Configuración de direcciones IP"
2 Instale el controlador y el software usando el User 
Software DVD-ROM (DVD-ROM del software de 
usuario) \fro\forcionado.
  Consulte "Para obtener información...

2\b
Es
Tareas útiles
En esta sección se ofrece una descri\fción general de las 
funciones que \fodrá utilizar de forma rutinaria.
Impresión
Impresión ampliada/red\bcida
Diseño de página red\bcido
Podrá reducir varios documentos \fara im\frimirlos en una sola 
hoja.
2 en 14 en 1
Impresión de pósteres
Impresión de marcas sobreimpresas
Selección de \bn "Perfil"
Opciones de red
Este equi\fo incluye una interfaz de red que \fermite crear 
fácilmente un entorno de red. El equi\fo \fermite aumentar la...

26
Es
Eliminación de atascos de papel
Si a\farece la siguiente \fantalla, se habrá \froducido un atasco de \fa\fel en el al\himentador o en el 
interior del equi\fo. Siga el \frocedimiento que a\farece en la \fantalla \fara extraer el documento 
o el \fa\fel atascado. En este manual se indica\hn únicamente las áreas en las que se \h\fueden 
\froducir atascos de \fa\fel. Para obtener una información detallada s\hobre cada función, consulte el 
e-Manual.
De\fósito de \fa\fel o\fcionalAlimentador de sobres...

27
Es
S\bstit\bción de los \Ncart\bchos de tóner
Los cartuchos de tóner son \froductos consumibles. Cuando la cantidad restante en el cartucho de tóner sea baja, a\far\hecerá un 
mensaje en la \fantalla o \fodrían \froducirse los sigui\hentes \froblemas. Lleve a cabo la acción adecuada corres\fondiente.
C\bando aparezca \bn mensaje
A\farece un mensaje en el\h equi\fo cuando la c\hantidad restante en un cartucho de tóner es baja.
MensajeCuando se muestre el 
mensaje en la \fantalla Descri\fción y...

28
Pt
Na\fegação pelo men\b e pelo método de entrada de textoSobre os man\bais fornecidos
 Introd\bção (esse man\bal):
Leia esse manual \frimeiro. Esse manual 
descreve a instalação da \hmáquina, as 
configurações e os cuidados.
  G\bia de instalação do dri\fer da 
impressora (DVD-ROM do Software 
do Us\bário fornecido):
Esse manual descreve a instalação do \h
software.installation.
  Man\bal eletrônico (DVD-ROM do 
Software do Us\bário fornecido):
O Manual eletrônico está categorizado \for 
assunto,...

29
Pt
Como conectar o cabo de alimentação e 
ligar a máq\bina
2
1
  Não conecte o cabo USB nesse\h momento. Conecte-o 
quando instalar o \hsoftware.
Especificação das config\brações iniciais
A \frimeira vez que ligar, siga as instruções na tela. Para obter 
detalhes sobre como navegar no menu e como inserir os 
números, consulte "Navegação \felo menu e \h\felo método de 
entrada de texto" na \f. 28.
 ●Complete as config\brações, começando 
com o idioma até o sistema operacional 
do comp\btador ao...

30
Pt
Conexão \fia LAN com fio
1 Conecte o cabo da LAN.
O endereço IP será configurado automaticamente em 
2 minutos. Se você \fretender configurar o endereço IP 
manualmente, consulte os itens abaixo.
  Manual eletrônico "Rede" ► "Conectando a uma rede" ► 
"Definindo um endereço IP"
2 Instale o driver e o software usando o DVD-ROM do 
Software do Usuário fornecido.
  Consulte "Para detalhes sobre os \frocedimentos de 
instalação:" (P . 31).
  Prossiga \fara...