Canon Pixma Mp499 Quick Start Guide

ESPAÑOLENGLISH
series
Asegúrese de leer este manual antes de usar el equipo. Consérvelo \
a mano para utilizarlo como referencia en el futuro.
Guía de inicio
Equipo multifunción fotográfico Canon Inkjet
Léame en primer lugar
Make sure to read this manual before using the machine. Please keep it in hand for future reference.
Getting Started
Canon Inkjet Photo All-In-One
Read Me First
 

S í m b o l o s   u t i l i z a d o s   e n   e s t e   d o c u m e n t o
■
Instrucciones que incluyen información importante. Acciones prohibidas.
Microsoft es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation.
Windows es una marca comercial o una marca comercial registrada de 
Microsoft Corporation en EE UU y/u otros países.
Windows Vista es una marca comercial o una marca comercial registrada 
de

 Microsoft Corporation en EE UU y/u otros países.
Internet Explorer es una marca comercial o una...


Describe cómo configurar y usar el 
equipo.
G u í a   d e   i n i c i o 
( e s t e   m a n u a l )
•
S o l u c i ó n   d e   p r o b l e m a s 
d e   c o n f i g u r a c i ó n   d e   r e d
•
Los manuales en pantalla se pueden ver en un ordenador. Se incluyen en el 
CD-ROM de instalación (Setup CD-ROM) y se instalan durante 
e
l   proceso de instalación del software. Con algunos idiomas, algunas partes del manual pueden aparecer en inglés.  
Para obtener información sobre cómo se abren los manuales...


 Realice una prueba de copia  P.59
  Impresión de fotografías desde un ordenador  P.61
 8  Pruebe el equipo  P.57
 
7  Uso desde ordenadores adicionales  P.56
  9  Mantenimiento  P.63
 
1  Preparación  P.5
  2  Instalación de los cartuchos FINE (FINE Cartridges)  P.8
  6  Configuración de una conexión inalámbrica  P.22
 
5 
Configuración de una conexión USB (instalación del software)  P.14
 4  Selección del método de conexión  P.13
 
3  Carga del papel  P.12
  10  Especificaciones  P.65
C o n t e n...


P.4 - 12
P.13, P.22 - 55
P.13 - 21 P.56, P.44 - 55
P.57 - 62
F l u j o   d e   i n s t a l a c i ó n   d e l   e q u i p o
■
Conexión de red
Conexión inalámbrica
Conexión USB
Preparación del equipo
Instalación del software Instalación del software
Configuración de la 
conexión inalámbrica 
e

 instalación del software Uso desde ordenadores 
adicionales
(cuando el equipo ya está 
conectado a la red y se quieren 
añadir ordenadores desde los 
cuales utilizarlo)
Instalación finalizadaPruebe el...


D i s p o s i t i v o s   n e c e s a r i o s   p a r a   l a   c o n e x i ó n 
i n a l á m b r i c a
■
E l e c c i ó n   d e l   e m p l a z a m i e n t o
■
Cuando utilice el equipo mediante una conexión inalámbrica, 
se necesitan los siguientes dispositivos.
Punto de acceso o router 
inalámbrico Cable de configuración LAN inalámbrica
El cable de configuración LAN inalámbrica 
suministrado se necesita temporalmente 
para la configuración inalámbrica.
Se necesita un punto de acceso o router...

112
3
45
6
21
A

Algunos accesorios (1), (2) y (3) vienen guardados 
dentro de la bandeja de salida del papel (A). Abra la 
bandeja de salida del papel y extráigalos del interior.1.
  
Cartuchos FINE (FINE Cartridges) (Color, Negro)
2.  Cable de alimentación
3.  Cable de configuración LAN inalámbrica
4.  Manuales
5.  CD-ROM de instalación (Setup CD-ROM) 
(incluye los controladores, aplicaciones 
y manuales en pantalla)
6.  Otros documentos
Retire la cinta naranja y todos los 
materiales protectores...

3
C
BD
D
2
1
3
54
EF

Levante la unidad de escaneado (cubierta) (B) y sujétela 
con el soporte de la unidad de escaneado (C).
Cierre la cubierta de documentos (D) y levántela con la unidad 
de escaneado (cubierta).
Retire la cinta naranja 
(E) con cuidado.
El material protector (F) 
se retira junto con la 
cinta naranja.
Levante la unidad de escaneado (cubierta) ligeramente (1) y 
pliegue el soporte de la unidad de escaneado (2) para cerrar 
después la unidad de escaneado (cubierta) (3) con...

G
76
12

Conecte el cable de alimentación en el conector 
situado en la parte izquierda del equipo 
y
 enchúfelo firmemente a la toma de corriente.
NO conecte el cable de configuración LAN 
inalámbrica (cable USB) en este momento.
Asegúrese de que la cubierta de documentos 
esté cerrada.
•
•
Pulse el botón 
ACTIVADO (ON) 
(G) y asegúrese de que se 
ilumina en verde.
Una vez conectado el cable 
de corriente, el botón 
ACTIVADO (ON) tarda 
unos 4 segundos en 
ponerse en funcionamiento.•
Cuando sea...

2
F
321
AE
DE

Instalación de los cartuchos FINE (FINE Cartridges)
El soporte de cartucho FINE (FINE Cartridge Holder) 
(F) se desplazará a la posición de instalación.Siga el procedimiento 
que se indica 
a continuación 
para insertar los 
cartuchos FINE (FINE 
Cartridges) negro
 
 y de color  en 
sus ranuras  
 y  
correspondientes.
Levante la unidad de escaneado (cubierta) (A) y sujétela 
con

 el soporte de la unidad de escaneado (D).
Cierre la cubierta de documentos (E) y levántela con la unidad...