Canon Ir 3180ci User Guide
Have a look at the manual Canon Ir 3180ci User Guide online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1335 Canon manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Juridiskie paziņojumiix Lāzera drošība Šī iekārta ir atzīta kā I klases lāzera izstrādājums saskaņā ar IEC60825-1:1993 un EN60825-1:1994. Tas nozīmē, ka iekārta nerada bīstamu lāzera radiāciju. Tā kā radiācija, kas tiek izstarota iekārtas iekšpusē, tiek pilnībā izolēta ar iekārtas aizsargājošiem apvalkiem un ārējo apvalku, lāzera stari nevar izlauzties ārpus iekārtas nevienāiekārtas darba stadijā. Nenoņemiet nevienu aizsargvāku vai ārējo vāku, izņemot tos, kas ir norādīti attiecīgās iekārtas Uzziņu rokasgrāmatā. Papildu informācija Ve i c o t i e kārtas optiskās sistēmas tehnisko apkopi vai regulēšanu, uzmanieties, lai lāzera stara ceļā netiktu novietoti skrūvgrieži vai jebkādi citi spīdīgi priekšmeti. Tāpat pirms darba uzsākšanas ar iekārtu novelciet no rokām tādus priekšmetus kā pulksteņus vai gredzenus. Atstarotais stars, kaut arī tas ir vai nav redzams, var neatgriezeniski sabojāt cilvēka redzi. Tālāk redzamās etiķetes ir pielīmētas uz pamatiekārtas, kā arī priekšējā vāka un transportiera bloka iekšpusē. Šī iekārta ir klasificēta zem IEC60825-1:1993 un EN60825-1:1994, kas atbilst tālāk minētajām klasēm; CLASS I LASER PRODUCT LASER KLASSE I APPAREIL A RAYONNEMENT LASER DE CLASSE I APPARECCHIO LASER DI CLASSE I PRODUCTO LASER DE CLASE I APARELHO A LASER DE CLASSE I UZMANĪBU Ja iekārtas vadības ierīces, regulējumi un darbības ar iekārtu tiek izmantotas vai veiktas citādi, nekā to paredz šī rokasgrāmata, tas var izraisīt bīstamu radiācijas noplūdi.
Juridiskie paziņojumix Logotips IPv6 Ready EEIA direktīva Šī iekārta ir ieguvusi IPv6 Ready logotipu Logo Phase-1, ko nodibinājis forums IPv6 Forum. Tikai Eiropas Savienībā (un EEZ). Šis simbols norāda, ka atbilstoši ES direktīvai par izlietotu elektrisku un elektronisku aparatūru (2002/96/ES) un vietējai likumdošanai no šī produkta nedrīkst atbrīvoties, izmetot to kopā ar sadzīves atkritumiem. Šis produkts ir jānodod piemērotā savākšanas punktā, piemēram, autorizētā veikalā, kur iegādājaties līdzīgu jaunu produktu un veco atstājat vietā, vai autorizētā dienestā, kas nodarbojas ar izlietotas elektriskās un elektroniskās aparatūras (waste electrical and electronic equipment – WEEE) otrreizēju pārstrādi. Nepareizi apejoties ar šāda veida izlietotu aparatūru, var apdraudēt vidi un cilvēka veselību potenciāli bīstamu vielu dēļ, kas parasti ietilpst elektriskajā un elektroniskajā aparatūrā lietotajos sakausējumos. Turklāt pareiza atbrīvošanās no šī produkta sekmē racionālu dabas resursu izlietojumu. Lai saņemtu plašāku informāciju par vietām, kur nolietotu aparatūru var nodot otrreizējai pārstrādei, sazinieties ar vietējās pašvaldības pārstāvjiem, atkritumu apsaimniekošanas dienestu, pilnvarotu EEIA struktūru vai iestādi, kas nodarbojas ar sadzīves atkritumu savākšanu. Lai saņemtu plašāku informāciju par EEIA produktu atgriešanu un otrreizēju pārstrādi, apmeklējiet www.canon-europe.com/environment. (EEZ: Norvēģija, Īslande un Lihtenšteina)
Juridiskie paziņojumixi R&TTE direktīva Super G3 Šī iekārta (F143000) atbilst visām Eiropas Komisijas direktīvas 1999/5/EC obligātajām prasībām, un to drīkst lietot ES valstīs. Mēs apliecinām, ka šī iekārta atbilst Eiropas Komisijas direktīvas 1999/5/EC EMC prasībām pie nominālā sprieguma 230 V, 50 Hz, kaut arī paredzētais šīs iekārtas spriegums ir 220–240 V, 50/60 Hz. Lai izpildītu EMC direktīvas tehniskās prasības, obligāti jālieto ekranizēts kabelis. Ja pārvietojaties uz citu ES valsti un rodas sarežģījumi iekārtas darbībā, sazinieties ar Canon palīdzības dienestu. (tikai Eiropā) Canon Inc./Canon Europa N. V. Super G3 ir frāze, ko lieto, lai raksturotu jaunās paaudzes faksa iekārtas, kas izmanto ITU-T V.34 standarta modemus ar ātrumu 33,6 Kbps*. Super G3 liela ātruma faksa iekārtas ļauj nosūtīt vienu faksa lappusi aptuveni 3 sekundēs*, kas savukārt ļauj samazināt telefona rēķinus. * Ātrums viena lappuse aptuveni 3 sekundēs noteikts, izmantojot CCITT/ITU-T Nr.1 diagrammu, (JBIG, standarta režīmā) un 33,6 Kbps modema ātrumu. Sabiedriskais telefonu tīkls (PSTN) pašlaik nodrošina atbalstu 28,8 Kbps modema ātrumam vai zemākam atkarībā no telefona līniju stāvokļa.
Juridiskie paziņojumixii Autortiesības Autortiesības 2007 pieder Canon, Inc. Visas autortiesības paturētas. Bez Canon Inc. iepriekšējas rakstiskas atļaujas nevienu šī izdevuma daļu nedrīkst atveidot vai pārnest jebkādā formā, kā arī šim nolūkam izmantot jebkādus elektroniskus vai mehāniskus līdzekļus, tai skaitā fotokopēšanu un rakstīšanu, vai jebkādas informācijas glabāšanas vai izgūšanas sistēmas. Šis produkts ietver bezmaksas programmatūru un/vai programmatūras moduļus, kuriem Canon Inc. vai tā licences devēji ir ieguvuši licences no trešajiem piegādātājiem. Šīs programmatūras un/vai programmatūras moduļu izplatīšana tiek veikta uz tālāk dotajiem nosacījumiem no (a) līdz (e). (a) Copyright (c) 1992, 1993 The Regents of the University of California. All rights reserved. This code is derived from software contributed to Berkeley by Ralph Campbell. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: This product includes software developed by the University of California, Berkeley and its contributors. 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Juridiskie paziņojumixiii (b) Copyright (c) 1990 The Regents of the University of California. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms are permitted provided that the above copyright notice and this paragraph are duplicated in all such forms and that any documentation, advertising materials, and other materials related to such distribution and use acknowledge that the software was developed by the University of California, Berkeley. The name of the University may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED AS IS AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. (c) The author of this software is David M. Gay. Copyright (c) 1991 by AT&T. Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose without fee is hereby granted, provided that this entire notice is included in all copies of any software which is or includes a copy or modification of this software and in all copies of the supporting documentation for such software. THIS SOFTWARE IS BEING PROVIDED AS IS, WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY. IN PARTICULAR, NEITHER THE AUTHOR NOR AT&T MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND CONCERNING THE MERCHANTABILITY OF THIS SOFTWARE OR ITS FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. (d) Copyright (C) 1993 by Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. Developed at SunPro, a Sun Microsystems, Inc. business. Permission to use, copy, modify, and distribute this software is freely granted, provided that this notice is preserved. (e) Copyright (c) 1994, 1997 Cygnus Solutions. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms are permitted provided that the above copyright notice and this paragraph are duplicated in all such forms and that any documentation, advertising materials, and other materials related to such distribution and use acknowledge that the software was developed at Cygnus Solutions. Cygnus Solutions may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED AS IS AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Juridiskie paziņojumixiv Atbildības ierobežojumi Šajā dokumentā ietvertā informācija var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma. CANON INC. NEDOD NEKĀDA VEIDA TIEŠU VAI NETIEŠU GARANTIJU ATTIECĪBĀ UZ ŠO MATERIĀLU, IESKAITOT, BET NEAPROBEŽOJOTIES AR GARANTIJĀM PAR TIRGUS PIEPRASĪJUMU, NODERĪBU KONKRĒTAM LIETOŠANAS MĒRĶIM VAI LIETOŠANU PRET JEBKURU PATENTA TIESĪBU PĀRKĀPŠANU, JA VIEN NAV NORĀDĪTS CITĀDI. CANON INC. NAV ATBILDĪGS PAR NEKĀDIEM TIEŠIEM, NEJAUŠIEM VAI IZRIETOŠIEM ZAUDĒJUMIEM VAI ARĪ ZAUDĒJUMIEM UN IZDEVUMIEM, KAS RADUŠIES ŠĪ MATERIĀLA LIETOŠANAS REZULTĀTĀ.
Juridiskie paziņojumixv Juridiskie ierobežojumi iekārtas lietošanai un attēlu izmantošanai Iekārtas izmantošana, lai skenētu, drukātu vai citādā veidā reproducētu zināmu veidu dokumentus, kā arī šādu skenēto, izdrukāto vai citādā veidā reproducēto attēlu izmantošana var būt aizliegta ar likumu un var iestāties kriminālā un (vai) civiltiesiskā atbildība. Šādu dokumentu veidi ir norādīti tālāk, taču tas nav pilns uzskaitījums. Šim sarakstam ir tikai rekomendējošs raksturs. Ja šaubāties par šīs iekārtas izmantošanas likumību attiecībā uz kāda konkrēta dokumenta skenēšanu, izdrukāšanu vai citāda veida reproducēšanu un (vai) šādi skenētu, izdrukātu vai cit ādā veidā reproducētu attēlu izmantošanu, iepriekš konsultējieties ar juristu. ■Lai nepieļautu neatļautu iekārtas lietošanuIekārtas lietošanu var ierobežot, izmantojot papildu aprīkojuma galveno komutatora bloku (Key Switch Unit), kas ļauj pārvaldīt iR3180C/iR3180Ci darbību. Šī bloka izmantošana ir stingri jākontrolē. • Papīra nauda•Čeki vai izmaksas orderi, ko paraksta valdības iestādes•Ieņēmuma dienesta markas (dzēstas vai nedzēstas) •Maksājuma uzdevumi•Automašīnu vadītāju apliecības un tehniskās pases•Obligācijas vai citi parādu apliecinoši sertifikāti •Depozītu apliecības•Ceļojuma čeki•Daļu apliecības •Pastmarkas (dzēstas vai nedzēstas)•Pārtikas taloni•Ar autortiesībām aizsargāti darbi/mākslas darbi bez autortiesību īpašnieka piekrišanas •Emblēmas vai nozīmītes•Pases •Obligātā militārā dienesta apliecības vai iesaukumi•Imigrācijas dokumenti Drošības atslēga Lai lietotu šo iekārtu, ievietojiet drošības atslēgu pamatiekārtā un pēc tam pagrieziet to pa labi.
Svarīgi drošības tehnikas noteikumixvi Svarīgi drošības tehnikas noteikumi Lūdzu, pilnībā izlasiet šos “Svarīgos drošības tehnikas noteikumus”, pirms sākat lietot iekārtu. Tā kā šie norādījumi ir domāti, lai pasargātu iekārtas lietotāju un citus cilvēkus no traumām unīpašuma bojājumiem, vienmēr ievērojiet šos norādījumus. Tāpat neizpildiet nevienu citu darbību, kas nav īpaši norādīta šajā rokasgrāmatā, jo tā var izraisīt negaidītas avārijas situācijas vai radīt traumas. Nepareiza šīs iekārtas izmantošana vai lietošana var izraisīt traumas vai īpašuma bojājumu, kura novēršanai nepieciešams nopietns remonts, kas var nebūt ietverts šīs iekārtas ierobežotajā garantij ā. Uzstādīšana BRĪDINĀJUMS •Neuzstādiet iekārtu spirta, šķīdinātāju vai citu viegli uzliesmojošu vielu tuvumā. Uzliesmojošas vielas, nonākot saskarē ar iekārtas iekšpusē esošajām elektriskajām daļām, var izraisīt aizdegšanos vai elektrošoku. •Nenovietojiet uz iekārtas šādus priekšmetus. Šie priekšmeti, nonākot saskarē ar augstsprieguma virsmām iekārtas iekšpusē, var izraisīt aizdegšanos vai elektrošoku. Gadījumā, ja šie priekšmeti apgāžas uz iekārtas vai to saturs izlīst iekārtas iekšpusē, nekavējoties izslēdziet strāvas slēdzi un atvienojiet strāvas kabeli no elektrības kontaktligzdas. Pēc tam sazinieties ar vietējo pilnvaroto Canon tirgotāju. – Kaklarotas vai citi metāliski priekšmeti – Tases, vāzes, puķu podi un citi trauki, kas ir piepildī ti ar ūdeni vai citiem šķidrumiem UZMANĪBU •Neuzstādiet iekārtu tādās nestabilās vietās kā uz slīdošas platformas vai slīpām virsmām, kā arī uz tādām virsmām, kas ir pakļautas stiprai svārstībai, kuru rezultātā iekārta var apgāzties, izraisot traumas. •Neaizklājiet iekārtas ventilācijas lūkas un restoto atveri. Šīs atveres ir paredzētas noslogoto detaļu pareizai ventilācijai iekārtas iekšpusē. Aizklājot šīs atveres, varat izraisīt iekārtas pārkaršanu. Tāpat nekad nenovietojiet iekārtu uz mīkstas virsmas, piemēram, dīvāna vai pakl āja.
Svarīgi drošības tehnikas noteikumixvii •Neuzstādiet iekārtu šādās vietās: –Mitrā vai putekļainā vietā –Ūdens krānu vai atklāta ūdens tuvumā –Vietā, ko apspīd tieši saules stari –Vietā, kur ir augsta temperatūra –Vietā, kas ir tuvu atklātām uguns liesmām •Nenoskrūvējiet pēc iekārtas uzstādīšanas iekārtas līmeņošanas kāju, jo iekārta var apgāzties un nodarīt traumas. Strāvas padeve BRĪDINĀJUMS •Nesavainojiet un nepārveidojiet strāvas kabeli. Tāpat nenovietojiet uz strāvas kabeļa smagus priekšmetus, neraujiet kabeli un pārmērīgi nelokiet to, lai neizraisītu kabeļa bojājumus, aizdegšanos un elektrošoku. •Turiet strāvas kabeli drošā attālumā no sildķermeņiem; pretējā gadījumā var izkust strāvas kabeļa izolācija, izraisot aizdegšanos vai elektrošoku. •Nepievienojiet un neatvienojiet strāvas kabeli ar mitrām rokām, jo tas var izraisīt elektrošoku. •Nepievienojiet strāvas kabeli strāvas sadalītājam, jo tas var izraisīt aizdegšanos vai elektrošoku. •Netiniet strāvas kabeli un nesasieniet to mezglā, jo tas var izraisīt aizdegšanos vai elektrošoku. •Ievietojiet kontaktdakšu kontaktligzdā līdz galam, jo pretējā gadījumā var izrais īt aizdegšanos vai elektrošoku. •Nelietojiet citus strāvas kabeļus kā tikai iekārtai paredzēto, jo pretējā gadījumā var izraisīt aizdegšanos vai elektrošoku. •Nelietojiet pagarinātājus. Lietojot pagarinātāju, var izraisīt aizdegšanos vai elektrošoku. To mēr, ja rodas nepieciešamība lietot pagarinātāju, izmantojiet tādu pagarinātāju, kas ir paredzēts maiņstrāvai 220–240 vai vairāk, un attiniet kabeli un iespraudiet kontaktdakšu pagarinātāja kontaktligzdā līdz galam, lai nodrošinātu stingru savienojumu starp strāvas kabeli un pagarinātāju. UZMANĪBU •Nelietojiet strāvas barošanas avotus, kuru spriegums atšķiras no šajā rokasgrāmatā norādītā, jo šādā veidā var izraisīt aizdegšanos vai elektrošoku. •Atvienojot strāvas kabeli, vienmēr turiet to aiz kontaktdakšas. Velkot aiz kabeļa, var pārraut izolāciju vai citādi sabojāt strāvas kabeli. Ja strāvas kabelis ir bojāts, tas var būt par cēloni strāvas noplūdei un tādējādi izraisīt aizdegšanos vai elektrošoku. •Atstājiet pietiekami daudz brīvas telpas apkārt kontaktdakšai, lai to varētu viegli atvienot. Ja kontaktdakšas tuvumā ir novietoti kādi priekšmeti, to nevarēs ātri atvienot avārijas situācijā.
Svarīgi drošības tehnikas noteikumixviii Ekspluatācija BRĪDINĀJUMS •Nemēģiniet izjaukt iekārtu vai tajā ko mainīt. Iekārtas iekšpusē ir virsmas ar augstu temperatūru un augstu spriegumu, kas var izraisīt aizdegšanos vai elektrošoku. •Ja iekārtā ir dzirdami savādi trokšņi vai no tās nāk dūmi, karstums vai neparastas smakas, nekavējoties izslēdziet iekārtu un atvienojiet strāvas kontaktdakšu no kontaktligzdas. Pēc tam sazinieties ar vietējo pilnvaroto Canon tirgotāju. Turpinot lietot iekārtu šādā stāvoklī, varat izraisīt aizdegšanos vai elektrošoku. •Nelietojiet iekārtas tuvumā viegli uzliesmojošus smidzinātājus. Gāze no šiem smidzinātājiem, nonākot saskarē ar elektriskajām detaļām iekārtas iekšpusē, var izraisīt aizdegšanos vai elektrošoku. •Lai izvairītos no strā vas kabeļa bojāšanas un aizdegšanās riska, pirms iekārtas pārvietošanas vienmēr izslēdziet galveno strāvas slēdzi un atvienojiet interfeisa kabeli. Pretējā gadījumā var tikt sabojāts strāvas vai interfeisa kabelis, izraisot aizdegšanos vai elektrošoku. •Neļaujiet iekārtas iekšpusē nokļūt papīra saspraudēm, skavām vai citiem metāliskiem priekšmetiem. Tāpat neizšļakstiet ūdeni, citus šķidrumus vai uzliesmojošas vielas (spirtu, benzīnu, krāsas šķīdinātāju u.tml.) iekārtas iekšpusē. Šie priekšmeti, nonākot saskarē ar augstsprieguma virsmām iekārtas iekšpusē, var izraisīt aizdegšanos vai elektrošoku. Gadījumā, ja šie priekšmeti apgāžas uz iekārtas vai to saturs izlīst iekārtas iekšpus ē, nekavējoties izslēdziet strāvas slēdzi un atvienojiet strāvas kabeli no elektrības kontaktligzdas. Pēc tam sazinieties ar vietējo pilnvaroto Canon tirgotāju. UZMANĪBU •Nenovietojiet uz iekārtas smagus priekšmetus, jo tie var apgāzties vai nokrist, radot traumas. •Padevējs jāaizver uzmanīgi, lai neiespiestu rokas vai pirkstus, citādi var tikt gūta trauma. •Nespiediet padevēju stipri uz leju, ja uz kopēšanas virsmas atrodas biezas grāmatas. Pretējā gadījumā var saplēst kopēšanas virsmu un gūt traumu. •Neaiztieciet šķirotāju laikā, kad iekārta drukā, citādi var tikt gūta trauma. •Drošības apsvērumu dēļ izslēdziet vadības paneļa strāvas slēdzi, ja iekārta netiks lietota ilgāku laika periodu, piemēram, naktī. Tāpat drošības apsvērumu dēļ izslēdziet galveno strāvas sl ēdzi un atvienojiet iekārtas strāvas kabeli no elektrības kontaktdakšas, ja iekārta netiks lietota vēl ilgāku laika periodu, piemēram, nedēļas nogalē.