Bose Lifestyle 48 Owners Guide

13
Controles y funciones
English FrançaisEspañol
Ajuste de la selección
Opciones de reproducción
Los primeros seis botones que se definen a continuación sólo se usan con el sistema 
LIFESTYLE®. A excepción de los botones Shuffle (Aleatorio) y Repeat (Repetir), los demás botones 
funcionan con VCR o DVR cuando el control remoto se ha configurado para ello.Busca hacia atrás o hacia adelante la siguiente estación de radio con 
suficiente potencia, pista de CD, capítulo de DVD o pista de música 
almacenada....

14
Controles y funciones
Français Español English
Si el control remoto no funciona como usted esperaba
Si el sistema no responde cuando se pulsa un botón del control remoto, es posible que tenga 
que cambiar las pilas. Para obtener información sobre el tipo de pilas que debe usar y cómo 
cambiarlas, consulte “Cambio de las pilas del control remoto” en la página 51.
En algunos edificios es posible que haya “puntos muertos” en los que el control remoto no 
funcione correctamente. Si se encuentra en esta...

15
Controles y funciones
English FrançaisEspañol
Indicadores luminosos
Controles
Los nueve botones de control funcionan como se indica a continuación.Shuffle
Aparece cuando se reproduce el contenido de un CD, un disco MP3 o una carpeta MP3 
en orden aleatorio. 
RepeatAparece cuando se configura una pista o disco para que se repita. 
DiscAparece cuando se reproduce un disco de la bandeja de discos.
PistaAparece cuando se está reproduciendo una pista.
StoringAparece cuando se están almacenando pistas de...

16
Controles y funciones
Français Español English
Vídeo componente o exploración progresiva: activación de la selección
Si ha utilizado una conexión de vídeo componente entre el centro multimedia y el TV, deberá 
configurar la activación, tal y como se explica a continuación.
Con el centro de medios apagado, use los controles del panel frontal para seguir estos 
pasos:
1. Mantenga pulsado el botón Enter (Intro) del centro multimedia.
2. Pulse el botón Store (Almacenar) mientras mantiene pulsado el botón...

17
English FrançaisEspañol
Rendimiento del sistema
Sugerencias para garantizar la satisfacción
Para encender el sistema:
• Pulse el botón 
On/Off (encendido/apagado) del control remoto. O bien
• Pulse el control de encendido/apagado del centro multimedia. O bien
•Pulse 
CD-DVD,FM/AM,TV,CBL/SAT o AUX en el control remoto. 
Esta acción enciende el sistema y selecciona la fuente al mismo tiempo. Utilice el botón 
Stored también de esta forma, después de almacenar música en el sistema LIFESTYLE®.
Para...

18
Rendimiento del sistema
Français Español English
Para ajustar lo que se ve o se oye
• Para realizar cambios en una fuente concreta:
–Pulse el botón del menú 
Settings (Configuración) en el control remoto LIFESTYLE®. La 
mayoría de estos ajustes se pueden realizar pulsando las flechas arriba y abajo en el 
control remoto, y Enter (Intro) para seleccionar las opciones que aparecen en la 
pantalla del centro multimedia.
–Para ver sus elecciones en el televisor, asegúrese de que esté encendido y de que la...

19
Rendimiento del sistema
English FrançaisEspañol
Nota: Si pulsa –, quedará registrado que no le gusta y el sistema pasará inmediatamente a la 
pista siguiente. Cuando oiga una pista que no es adecuada para la preselección seleccionada, 
elija la clasificación del signo menos para disminuir las probabilidades de oír la pista de nuevo. 
Si pulsa 
+ quedará registrado que la pista actual y otras similares le gustan y que desea 
escucharla por completo.
• Pulse   para escuchar sólo música similar al tema...

20
Rendimiento del sistema
Français Español English
Nota: Para obtener información sobre los ajustes rápidos que puede realizar en la configuración 
del CD almacenado, consulte “Opciones de configuración de CD almacenados” en la página 37. 
Puede encontrar instrucciones sobre cómo acceder al menú para realizar estos cambios en 
“Visualización de las opciones” en la página 34.
Descubra las ventajas más avanzadas
Poder disfrutar de la amplia selección de su colección privada de música a través de varios...

21
Rendimiento del sistema
English FrançaisEspañol
3. Escuche música durante un rato. 
Observe que la música reproducida no sigue ningún orden: ni según los CD que se 
almacenaron en primer lugar ni según el artista o el género. Se trata más bien de un flujo 
de pistas que puede o no haber escuchado recientemente. 
4. Mientras está en la fuente Almacenado si pulsa un botón numérico del 2 al 9, se moverá 
a una preselección diferente. La música reproducida cambiará cuando esto suceda.
Nota: Puede asignar...

22
Rendimiento del sistema
Français Español English
Cómo eliminar pistas de la lista de reproducción:
Si está escuchando música de la lista de reproducción, mantenga pulsado el botón 
Playlist
(Lista de reproducción) mientras se reproduce la pista que desea eliminar.
Cómo borrar completamente la lista de reproducción:
Para volver a utilizar la lista de reproducción con un propósito diferente, es posible que desee 
eliminar todas las pistas enumeradas. Para hacerlo de forma rápida, pulse el botón 
System...