Bosch Wae 20361 Czech Version Manual

11

 
��
��
��
 
��
��
��
��
  
 
  
 
����        �� �� ����
��
��

Údržba
- Nebezpečenstvo popálenia!
  Nechajte prací roztok vychladnúť!
- Zatvorte vodovodný kohútik!
Čerpadlo pracieho roztoku
Nastavte volič programu na Off (vyp.), vytiahnite sieťovú zástrčku.
Otvorte a odložte servisnú krytku.
Pre modely s vypúšťacou hadicou:
Vyberte vypúšťaciu hadicu z držiaka a vytiahnite ju z telesa práčky. 
Stiahnite uzáver, nechajte prací roztok odtekať.
Zatlačte uzáver a nasaďte vypúšťaciu hadicu do držiaka....

12    

�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��

Čo robiť, keď ...
Vyteká voda.
Nenateká žiadna voda. 
Nebol spláchnutý prací 
prostriedok.
Dvierka na vkladanie sa 
nedajú otvoriť.
Program sa nespustí.
Prací roztok sa 
neodčerpáva.
Bielizeň nie je správne 
odstredená.
Niekoľkonásobný nábeh na 
odstredenie.
V bubne nie je vidieť vodu.
Zvyšná voda v komore pre 
prostriedky na o šetrenie.
Zápach v práčke.
Zo zásuvky na pracie 
prostriedky vystupuje pena.
Vibrácie pri odstreďovaní.
Výsledok odstredenia nie je...

13

 
  �� ������ ����� ����� �
 �� �� ���� ��� �� � ���� �
 �� ������  ����� ����� �
 �� �� ���� ����� � ���� �
 �� ������ ����� ����� �
 �� ������ ����� ����� �
 �� ������  ����� ����� �
  � ������  ����� ����� �

Bezpečnostné pokyny
- Prečítajte si Návod na obsluhu a Návod na inštaláciu a všetky ostatné informácie priložené k práčke a riaďte sa podľa nich.
- Uschovajte podklady pre neskoršie použitie.
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!Nebezpečenstvo poranenia!
Nebezpečenstvo otravy!...

Dôležité upozornenie:V oblastiach s extrémne tvrdou vodou (dH > 21) odporúča výrobca zaistiť zmäkčovanie 
vody technickým zariadením, napr. ionizátorom v ody. Používanie chemických zmäkčovadiel 
nemusí byť dostatočné. Aj pri použití technického zariadenia je však nutné aj naďalej používať 
chemické prípravky  na zmäkčovanie vody.V prípade, že nebude nadmerná tvrdosť vody odstránená, môže dôjsť k poškodeniu niektorých častí spotrebiča (čerpadla, výhrevného telesa, ložiska atď.). Na poškodenie tohto druhu...

INFORMAČNÝ LIST: BSH domácí spotřebiče, s. r. o.
Obchodná značka BSH:
ZnačkaBOSCH
Predajné označenieWAE20361BY
Trieda spotreby                                             (A... nízka spotreba el. energie)     A Plus
Spotreba energie                                                                         pranie  kWh1,02
Trieda účinnosti prania                                               A (lepšia)  ... G (horšia)
A
Trieda účinnosti odstreďovania                                  A (lepšia)  ... G...

INFORMAČNÝ LIST: BSH domácí spotřebiče, s. r. o.
Obchodná značka BSH:
ZnačkaBOSCH
Predajné označenieWAE24361BY
Trieda spotreby                                             (A... nízka spotreba el. energie)     A (-10%)
Spotreba energie                                                                         pranie  kWh1,19
Trieda účinnosti prania                                               A (lepšia)  ... G (horšia)
A
Trieda účinnosti odstreďovania                                  A (lepšia)  ... G...

Uistenie dovozcu o vydaní prehlásenia o zhode
Vážený zákazník,
Podľa § 13, odst.5 zákona č. 22/97 Zb. Vás uisťujeme, že na všetky výrobky distribuované
spoločnosťou BSH domácí spotřebiče s. r. o. našim obchodným partnerom, bolo vydané 
prehlásenie o zhode v zmysle zákona č. 22/97 Zb a príslušných nariadení vlády.
Toto uistenie dovozcu o vydaní prehlásenia o zhode sa vzťahuje na všetky výrobky vrátane
plynových spotrebičov, ktoré sú obsiahnuté v aktuálnom cenníku firmy BSH domácí
spotřebiče s. r. o....

Rozšírená záruka nad rámec zákona
Pri práčkach a umývačkách riadu sériovo vybavených systémom AquaStop, je výrobcom poskytnutá na toto zariadenie záruka po celú dobu životnosti spotrebiča, a to ako na funkciu zariadenia AquaStop, tak aj na škody, ktoré vzniknú preukázateľne poruchou tohoto zariadenia.
Symbol uvedený na výrobku alebo jeho obale upozorňuje na to, že výrobok po skončení jehoživotnosti nepatrí k bežnému domácemu odpadu, ale ho treba odovzdať do špeciálnej zberne 
odpadu na recyklovanie...

ZOZNAM SERVISNÝCH STREDÍSKPSČ Mesto Adresa prevádzky Servisné strediskoW
ebE-mailT
 elefón 1 Telefón 2
085 01 Bardejov Partizánska 46 Peter Špík [email protected]/4746227 0905400019
81

1 07 Bratislava Kazanská 56 Martin Ščasný  servis domácich spotrebičov [email protected] 02/45958855 0918996988
841 02 Bratislava T
 rhová 38 TECHNO SERVIS BRATISLAVA s r. o. www.technoservis.sk [email protected] 02/64463643 0907778406
900 44 T
omášov 1 Mája 19 V
iva elektroservis, s. r.o. www.vivaservis.sk...