Bosch Ptd 1 Owners Manual

Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 140 909 (2012.07) T / 88 WEU
WEU WEU
PTD 1
deOriginalbetriebsanleitung
enOriginal instructions
frNotice originale
esManual original
ptManual original
itIstruzioni originali
nlOorspronkelijke gebruiksaanwijzing
daOriginal brugsanvisningsvBruksanvisning i original
noOriginal driftsinstruks
fiAlkuperäiset ohjeet
elÐñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
trOrijinal işletme talimat
ar
•ŽäôàÌ—  
OBJ_BUCH-1625-001.book...

  | 3
Bosch Power Tools2 609 140 909 | (5.7.12)
PTD 1
a 1
4 3 2
8
75
6
14 16
13 12 11 109
bcdef
g
h
i j k l n
mo p 15
2 607 990 031
OBJ_BUCH-1625-001.book  Page 3  Thursday, July 5, 2012  8:56 AM 

2 609 140 909 | (5.7.12)Bosch Power Tools
4 |  
C
B
A
OBJ_BUCH-1625-001.book  Page 4  Thursday, July 5, 2012  8:56 AM 

 English | 11
Bosch Power Tools2 609 140 909 | (5.7.12)
English
Safety Notes
Working safely with the measuring tool is 
possible only when the operating and safety 
information are read completely and the 
instructions contained therein are strictly 
followed. Never make warning labels on the 
measuring tool unrecognisable. SAVE 
THESE INSTRUCTIONS.
fCaution – The use of other operating or adjusting 
equipment or the application of other processing 
methods than those mentioned here, can lead to dan-...

12 | English 
2 609 140 909 | (5.7.12)Bosch Power Tools
Technical Data
Assembly
Inserting/Replacing the Battery
Using alkali-manganese or rechargeable batteries is recom-
mended for operation of the measuring tool.
To open the battery lid 5, press on the latch 6 and fold the bat-
tery lid up.  Insert the batteries/rechargeable batteries. When 
inserting, pay attention to the correct polarity according to 
the representation on the inside of the battery lid.The battery low indicator p indicates when the...

 English | 13
Bosch Power Tools2 609 140 909 | (5.7.12)
fRemove the batteries/rechargeable batteries from the 
measuring tool when not using it for longer periods. 
When storing for longer periods, the batteries/rechargea-
ble batteries can corrode and discharge themselves.
Operation
Initial Operation
fProtect the measuring tool against moisture and direct 
sun light.
fDo not subject the measuring tool to extreme tempera-
tures or variations in temperature. As an example, do 
not leave it in vehicles for...

14 | English 
2 609 140 909 | (5.7.12)Bosch Power Tools
The accuracy and reliability of the measuring results increase 
with better and more stable measuring conditions.
The humidity and temperature sensor 1 can become dam-
aged through chemical contaminants, such as through the 
evaporation of paints or enamels. The infrared temperature 
measurement is affected through smoke, steam or dusty air.
Therefore, ventilate the room before measuring, especially 
when the air is contaminated or steamy. For...

 English | 15
Bosch Power Tools2 609 140 909 | (5.7.12)
ture in line a, the calculated dew point temperature in line c 
and the measured surface temperature in line l.
The measuring tool automatically compares the values and in-
terprets the results as follows:
–Green signal LED 8: No risk of mould under the current 
conditions.
–Yellow signal LED 8: The values are in the limit range; pay 
attention to room temperature, humidity and heat bridges, 
and repeat the measurement at a later point of time as...

16 | English 
2 609 140 909 | (5.7.12)Bosch Power Tools
Do not store the measuring tool for long periods out of a hu-
midity range between 30 to 50 %. When the measuring tool is 
stored too moist or too dry, faulty measurements can occur 
when starting operation.
Keep the measuring tool clean at all times.
Wipe off debris using a moist and soft cloth. Do not use any 
cleaning agents or solvents.
When cleaning, fluids should not penetrate into the measur-
ing tool.
Provide utmost caution when cleaning the...

 English | 17
Bosch Power Tools2 609 140 909 | (5.7.12)
HK and Macau Special Administrative Regions
Robert Bosch Hong Kong Co. Ltd.
21st Floor, 625 King’s Road
North Point, Hong Kong
Customer Service Hotline: +852 2101 0235
Fax: +852 2590 9762
E-Mail: [email protected]
www.bosch-pt.com.hk
Indonesia
PT. Multi Mayaka
Kawasan Industri Pulogadung
Jalan Rawa Gelam III No. 2
Jakarta 13930
Indonesia
Tel.: +62 (21) 46 83 25 22
Fax: +62 (21) 46 82 86 45 / 68 23
E-Mail: [email protected]
www.bosch-pt.co.id...