Black and Decker WIDEMOUTH FOOD PROCESSOR FP2500C User Manual

0


VerrouiLLA ge du CouVerCLe :
1.	 Placer	 le	couvercle	 sur	le	bol	 en	orientant	 la	petite	
charnière	 à	la	 droite	 de	la	poignée	 du	bol	 (e).	
2.	 Tenir	 l’entonnoir	 du	couvercle	 du	bol	 et	tourner	 le	
couvercle	 vers	la	droite	 jusqu’à	 ce	qu’il	 s’enclenche	 en	
place.
important : Pour votre protection, cet appareil est doté 
d’un système de verrouillage de sécurité. Le robot 
culinaire ne peut fonctionner que si le bol, le couvercle  
et l’entonnoir à large orifice sont...




•	 Pour	de	meilleurs	 résultats,	traiter	des	aliments	 qui	sont	 environ	 de	la	même	
taille.
•	 Ne	 pas	trop	 remplir	 le	bol.
•	 Ne	 jamais	 s’éloigner	 du	robot	 culinaire	 lorsqu’il	est	en	marche.
•	 Ne	 jamais	 utiliser	 de	liquides	 brûlants	 avec	cet	appareil;	 les	liquides	 chauds	
peuvent	 être	utilisés.
•	 Ne	 pas	traiter	 simultanément	 plus	de	180	 ml	(¾	tasse)	 de	liquide	 dans	le	
petit	 bol	et	710	 ml	(3	tasses)	 dans	le	grand	 bol.
•	 Pour	 traiter	de	la	viande,...




frAn
ÇAiS
entretien et nettoyage
l’utilisateur	 ne	peut	 remplacer	 aucune	pièce	de	l’appareil.	en	 confier	
l’entretien	 à	du	 personnel	 qualifié.
nota : 	Éviter	 d’affûter	 les	lames	 ou	les	 disques.	 Ceux-ci	ont	été	affûtés	 en	
permanence	 à	l’usine	 et	tout	 autre	 affûtage	 risque	de	les	 endommager.
entretien  et netto YAge
nota : 	Avant	 de	laver	 l’appareil,	 s’assurer	qu’il	est	hors	 circuit	 et	débranché.
•	 désassembler	 complètement	 les	pièces	 du	robot	 culinaire...

6
7

ProBLÈMe CAuSe PoSSiBLeSoLution
les	aliments	tranchés	
sont	coupés	en	
morceaux	inégaux	et	
biseautés. l
’entonnoir	a	été	mal	
chargé	ou	une	pression	
inégale	a	été	appliquée	
sur	le	poussoir	
d’aliments	pendant	le	
traitement. Couper	les	aliments	
en	morceaux	de	
la	même	taille,	
légèrement	
plus	courts	que	
la	longueur	de	
l’entonnoir.	Remplir	
l’entonnoir	avec	soin	
et	maintenir	une	
pression	uniforme	
sur	le	poussoir	
pendant	le	traitement	
des	aliments.
les	aliments	tranchés	
ou...

8
9

À	l’aide	de	la	face	de	déchiquetage	du	disque	trancheur-déchiqueteur	du	
robot	culinaire	 Black & deckerMd,	déchiqueter	le	chou	dans	le	bol;	mettre	de	
côté	dans	un	grand	bol.
À	l’aide	de	la	face	de	tranchage	du	disque,	trancher	l’oignon	et	le	poivron;	
ajouter	au	chou.	Ajouter	les	amandes	et	mélanger.
dans	le	petit	bol	ou	dans	une	tasse	à	mesurer,	fouetter	ensemble	le	vinaigre,	
	
le	jus	de	lime	et	la	sauce	soya.	Ajouter	les	ingrédients	restants	et	bien	
	
mélanger.	Verser	sur	le	mélange...

0


BeSoin d’Aide?
Pour	communiquer	avec	les	services	d’entretien	ou	de	réparation,	ou	pour	
adresser	toute	question	relative	au	produit,	composer	le	numéro	sans	frais	
approprié	indiqué	sur	la	page	couverture.	Ne	pas	retourner	le	produit	où	il	a	
été	acheté.	Ne	pas	poster	le	produit	au	fabricant	ni	le	porter	dans	un	centre	
de	service.	on	peut	également	consulter	le	site	web	indiqué	sur	la	page	
couverture.
garantie limitée de deux ans 
(Valable seulement aux états-unis et au Canada)...

2009/5-8-49e/F