Black and Decker Toaster Oven TO3290XSD User Manual

31
• Cet appareil n’est pas conçu 
pour être utilisé par des 
personnes (notamment des 
enfants) dont les capacités 
physiques, sensorielles ou 
mentales sont réduites ou qui 
manquent d’expérience ou de 
connaissances, à moins qu’elles 
ne soient supervisées ou dirigées 
par une personne responsable de 
leur sécurité pendant l’utilisation  . 
•  Les enfants doivent être 
supervisés afin d’éviter qu’ils ne 
jouent avec l’appareil  .
 
 
 
 
•  L’appareil n’est pas conçu pour 
être utilisé avec une...

32
1 2 4 6
5
37
8
\b
10
12
11
13 14
16
17
15
Le produit peut différer légèrement de celui qui est illustré
 .
1 .  Plateau à miettes   coulissant  (p\fèce n° TO3250 - 04)
2 .  Plaque de cuisson  (p\fèce n° TO3250 - 05)
3 .  Grilles coulissantes  (p\fèce n° TO3250 - 06)
4 .  Trois rainures   pour grilles
5  .  Porte transparente
   en verre 
6  .  Poignée de la porte
7 .   Affichage numérique 8
 .  Cuisson à convection
\b  .  Grillage
10  .  Rôtissage
11  .  Bagel 
12  .  Réchauffage
13  .  Pizza
14  ....

33
UTILISATION
Cet appareil est conçu uniquement po\Fur une utilisation domestique . 
P\bur c\bmmencer  
• Retirer tous les matériaux d’emballage et les autocollants se trouvant  
   sur le produit .  
• Retirer et conserver la documentation .   
• Visiter le www  .prodprotect .com/applica pour enregistrer la garantie  . 
• Laver toutes les pièces amovibles en suivant les directives de la section    
  d’entretien et de nettoyage du présent guid\Fe  . 
• Choisir un endroit où placer l’appareil en...

34
1 .  Brancher l’appareil dans une prise de courant  .
2  .  La lumière de l’afficheur s’allume et tous les témoins lumineux des fonctions  
  s’allument momentanément  .
3  .  Lorsqu’il est mis en marche, le four utilise par défaut les réglages en usine (voir  
  le tableau des fonctions à la page 3\b) ou le dernier réglage utilisé  .  
4  .  Choisir la fonction désirée et procéder selon les renseignements détaillés sur  
  les fonctions présentés ci-dessous  . 
 
F\bnct\f\bn de cu\fss\bn par...

35
F\bnct\f\bn de rôt\fssage |  
Il n’est pas nécessaire de préchauffer le four pour utiliser \Fcette fonction .
1  .  Appuyer sur le bouton de fonction de rôtissage (  ) . Le témoin bleu s’allume  .
2  .  Le four utilise par défaut les réglages en usine (voir le tableau des fonctions à  
  la page 3\b) ou le dernier réglage utilisé  .
3  .  Au besoin, appuyer sur les boutons de réglage de la température ( 
 ) pour  
  sélectionner la température désirée  . 
4  .  Au besoin, appuyer sur les boutons de...

36
UTILISATION DU FOUR
F\bnct\f\bn de gr\fllage d\he bagels  |   
Il n’est pas nécessaire de préchauffer le four pour utiliser cette fonction .
1  .  Appuyer sur le bouton de fonction de grillage de bagels (
) . Le témoin bleu  
  s’allume  .
2  .  Le four utilise par défaut les réglages en usine (voir le tableau des fonctions à  
  la page 3\b) ou le dernier réglage utilisé  . .
3  .  Au besoin, appuyer sur le bouton de réglage de la minuterie/du degré de    
  grillage ( 
 )pour sélectionner le...

37
Gr\fgn\bt\fnes surgelées  | 
L’afficheur clignote jusqu’à ce que la température voulue soit atteinte . La minuterie se 
met en marche seulement lorsque le four est préchauffé  .
1  .  Appuyer sur le bouton de fonction pour grignotines surgelées (
) . Le témoin  
  bleu s’allume  .
2  .  Lorsqu’il est mis en marche, le four utilise par défaut les réglages en usine (voir  
  le tableau des fonctions à la page 3\b) ou le dernier réglage utilisé  .
3  .  Au besoin, appuyer sur le bouton de réglage de la...

38
P\fzza | 
L’afficheur clignote jusqu’à ce que la température voulue soit atteinte . La minuterie se 
met en marche seulement lorsque le four est préchauffé  .
1  .  Appuyer sur le bouton de fonction pour la pizza (
) . Le témoin bleu s’allume  .
2  .  Le four utilise par défaut les réglages en usine (voir le tableau des fonctions à  
  la page 3\b) ou le dernier réglage utilisé  .
3  .  Au besoin, appuyer sur le bouton de réglage de la température (
) pour  
  sélectionner la température désirée  ....

3\b
TABLEAU DES FONCTIONS 
FONCTIONSTEMPÉRATURE TEMPSTEMPÉRATURE TEMPS MAXIMAL 
Cu\fss\bn à 
c\bnvect\f\bn* 350°F/175°C
20 minsF: 150° - 450°
C: 65° - 230° 120 min
Option Stay On  disponible
Gr\fller 450°F/230°C 20 minsF: 350° - 450°
C: 175° - 230° 60 min
Gr\fllage degré de grillage 
4 -1-7 degré de 
grillage -
Bagel degré de 
grillage4 -1-7 degré de 
grillage -
Rechauffage* 325°F/160°C 15 minsF: 150° - 450°
C: 65° - 230° 120 min
Option Stay On  disponible
P\fzza* 400°F/205°C 15 minsF: 150° - 450°
C: 65°...

40
GÂTEAU INDIVIDUEL AUX PÉPITES DE 
CHOCOLAT DANS UNE TASSE
Ingréd\bents :
60 ml (1/4 tasse) de farine
30 ml (2 c  . à table) de sucre
1,25 ml (1/4 c  . à thé) de poudre
 
à pâte
1,25 ml (1/8 c  . à thé) de
 
bicarbonate de sodium
2,5 ml (1/8 c . à thé) de sel
30 ml (2 c  . à table) de sauce
 
aux pommes
30 ml (2 c . à table) de lait
7,5 ml (1/2 c  . à table) d’huile végétale
1,25 ml (1/4 c  . à thé) de vanille
30 ml (2 c  . à table) de pépites
 
de chocolat
D\brect\bves :
1 .  Faire chauffer le...