Black and Decker SlimGrip Electric Knife EK100 EK200 User Manual

Modelos EK100/EK200
Slim Grip
™
Cuchillo Eléctrico
(Model EK100-Long Blade Only)
(Model EK200-Includes 2 Blades)
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO 

1
Cuando se usan aparatos electrónicos, para reducir el riesgo
de incendio, choque eléctrico, y/o lesiones personales,
deben tomarse algunas precauciones incluyendo las sigu-
ientes:
Por favor lea todas las instrucciones.
Para evitar el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja
el cable eléctrico, el enchufe, ni el mango en agua o
cualquier otro líquido.
La  supervisión de un adulto es necesaria cuando el
aparato sea usado cerca de o por un niño.
Apague la unidad antes de limpiarla, cuando no esté...

La longitud del cable eléctrico de esta unidad se ha selecciona-
do para reducir el peligro que puede ocasionar un cable más
largo. De ser necesario un cable más largo, debe emplear una
extensión electrica.  Puede comprar una extensión adecuada
en los centros de servicio autorizado Black & Decker.  Para
mayor duración, maneje el cable con cuidado.
1Cuchilla de 9” corta/rebana
2Cuchillo extra (solamente en 
modelo EK200)
3Protectores para grasa
4Mango5Interruptor
6Botón de cierre de seguridad
7Botón para...

1.  Antes de usar el cuchillo
por primera vez, separe las
cuchillas y lávelas en agua
caliente y detergente, o en
el lavaplatos.  Enjuague y
séquelas bien.  Deslice el
remache de la punta de
una de las cuchillas dentro
de la muesca de la otra.
(Ilus. B).
2. Alinie las cuchillas, ase-
gurandose que las puntas
permanezcan juntas e
introdúzcalas al mango
sujetandolas por la parte
lisa que está antes de los
protectores para la grasa.
El filo de las cuchillas debe
permanecer hacia abajo y
RETIRADO de ud....

1. Antes de limpiar cualquier parte del cuchillo, ajuste el
botón de seguridad a la posición “Lock” (cerrado),
desconecte el cable, y retire las cuchillas.  Todas las partes
del cuchillo deben estar bien secas antes de ser usadas nue-
vamente.
2.  Las cuchillas pueden lavarse con agua caliente y
detergente o en la máquina lavaplatos.
3.  El mango del cuchillo y el cable puede limpiarlos con un
paño homedo.  NO utilice limpiadores ni fibras abrasivas ya
que pueden dañar el acabado del cuchillo.
CUIDADO:...

DOS AÑOS COMPLETOS DE GARANTIA
Household Products, Inc. garantiza este producto contra
cualquier defecto originado por fallas en los materiales o en
la mano de obra por un período de dos años a partir de la
fecha original de compra.  Esta garantía no incluye daños al
producto ocasionados por accidentes, mal uso o repaciones
llevadas a cabo por personas no autorizadas por Household
Products, Inc.
Si el producto resulta con defectos dentro del período de
garantía lo repararemos y de ser necesario, lo...