Black and Decker COUNTERTOP CONVECTION OVEN TRO4070DC User Manual

Please Read and Save this Use and Care Book (pages 1 - 11)
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation (pages 12 - 24)
Countertop Convection Oven
Four à convection pour le comptoir
Model 
Modèle
❑ TRO4070DC
Accessories/Parts (USA/Canada)
Accessoires/Pièces (É.-U./Canada) 
1-800-738-0245
60-Minute Timer
Minuterie de 60 minutes
Large Capacity
Grande capacité
Convection Bake
Cuisson par convection
™
USA/Canada  1-800-231-9786
www.prodprotect.com/applica 

21
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be 
followed, including the following:
❑ Read all instructions.
❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
❑ To protect against risk of electrical shock, do not immerse cord, plug or any  
non-removable parts of this oven in water or other liquid.
❑ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near 
children.
❑ Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool 
before putting on or...

43
TABLE OF CONTENTS
 Pages
Getting familiar with Your Unit  ............................................................. 4
Control Panel   ........................................................................................ 4
Getting Started  ....................................................................................... 5
Toasting  ................................................................................................. 5
Convection Baking...

CONVECTION BAKING
Convection uses a fan to circulate heat evenly for consistently better cooking. 
Important: The oven top and side surfaces get hot.
Note: This oven has been designed with preset temperatures to accommodate convection baking.  
 1.  Consult the Convection Baking Guide (pages 7) for the type of food you want to cook.
Note: for best results, when baking or cooking, always preheat the oven at least 10 minutes  at the desired temperature setting.
 2.  Open oven door. Insert the slide rack...

87
BROILING
Important: The oven top and side surfaces get hot.
Note: When broiling, preheat oven for 5 minutes.
1. Use the Broiling Guide (page 8 and 9) for cooking times.
2. Set temperature control to 450 Broil/Toast position. 
3. Insert slide rack into upper slot. Set the cooking  fUNCTION selector to Broil.
4. Open oven door and use the bake pan as a drip tray. Insert it under the slide rack on the rack support rails (Db).
Important: You must set the timer or select Stay On for the oven to function....

109
KEEP WARM FUNCTION
1. Set temperature control to Min setting (minimum temperature).
2. Set cooking  fUNCTION selector to Keep Warm position.
3. Turn timer past 20 and then turn back or forward and set to desired number of minutes or to Stay On position.
Care and Cleaning
This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel.
CLEANING YOUR OVEN
Important: Before cleaning any part, be sure the oven is off, unplugged and cool. Always dry parts thoroughly before...

Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines 
règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes :
❑ Lire toutes les directives.
❑ Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées et les boutons.
❑ Afin d’éviter les risques de secousses électriques, ne pas immerger le 
cordon, la fiche ni toute autre pièce non amovible de l’appareil.
❑ Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise l’appareil près d’un 
enfant ou lorsque ce dernier s’en sert.
❑...

FICHE MISE À LA TERRE  
Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre 
que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité. 
La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses 
électriques. Communiquer avec un électricien certifié lorsqu’on se demande si la 
prise est bien mise à la terre.
CORDON ÉLECTRIQUE
a) Le cordon d’alimentation de l’appareil est court afin de minimiser les risques 
d’enchevêtrement...

1615
COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT L’APPAREIL
Le produit peut différer légèrement de celui illustré.
 1. Témoin de fonctionnement
† 2. Sélecteur de température     (pièce n° TRO4070DC-01)
† 3. Sélecteur de la fonction de cuisson     (pièce n° TRO4070DC-02)
† 4. Minuterie de 60 minutes / Sélecteur      du degrée de grillage    (pièce n° TRO4070DC-03)
† 5. Rails de soutien de la grille coulissante
† 6. Plateau à miettes coulissant      (pièce n° TRO4070DC-04)
† 7. Grille coulissante/de rôtissage...

CUISSON PAR CONVECTION 
Le four à convection répartit la chaleur uniformément à l’aide d’un ventilateur, pour améliorer la cuisson à tout coup. 
Important : Le dessus et les côtés du four deviennent chauds.
Note : Ce four comporte des commandes de température préréglées pour la cuisson par convection.  
1. Consulter le guide plus bas pour l'aliment à cuire (page 18).
Note : Afin d'optimiser les résultats pour la cuisson, toujours réchauffer le four pendant 10 minutes à la température voulue.
2....