Black and Decker CONVECTION COUNTERTOP OVEN TRO4085C User Manual

0
1

1. témoin de fonctionnement
. Sélecteur de la température de cuisson/grillage
. Sélecteur de la fonction (moDe) de cuisson
. minuterie de 60 minutes/sélecteur de grillage 
B
important :Lorsque vous utilisez la 
fonction GriLLAGe/minUterie 
, toujours tourner le sélecteur de façon à dépasser 
la marque 0, puis le tourner 
de nouveau jusqu’au réglage souh aité.
PAnneAU De CommAnDe
Tournerle bouton jusqu’àdépasser la position 20puis régler le temps désiré




FrAn
Ç...




Conseils utiles
•	 Pour	arrêter 	le 	cycle 	de 	grillage, 	déplacer 	le 	sélecteur 	du 	degré 	de 	grillage 	
 	
position 	d'arrêt 	(0).
•	 Quand 	on 	fait 	d'autres 	rôties 	inmédiatement 	après 	un 	cycle 	de 	grillage, 	baisser 	légèrement	
le 	sélecteur 	de 	degré 	de 	grillage.
CU iSS on  PA r C onve Ction 
l e	four 	à 	convection 	répartit 	la 	chaleur 	uniformément 	à 	l’aide 	d’un 	ventilateur, 	pour 	améliorer	
la 	cuisson 	à 	tout 	coup.	
i mportant : Le dessus...




ALiment  QUAntit É tem PÉrAtU re /  Dire Ctive S      DUrÉe
Morceaux	 	 Capacité	 	 191	°C	(375	 °F)	 Faire	 cuire	jusqu’à	 ce
	
de	 poulet	 du	 plat	de	45	à	55	 min	 que	 le	température		
	 	 (de	1	à	 4	 	 de	le	poulet	 atteigne	
	 	 	morceaux)	 	 	82	 °C	 (180	 °F)	sur		
	 	 		 un	thermomètre		
	 	 		 à	viande
Jambon,	 	 Capacité	 du		 163	 °C	(325	 °F)	 Cuire	 jusqu'à	la
	
côtelettes	 	 plat	 de	cuisson	 	 cuisson	voulue.	
de	 porc	 (de	 1	à	 4		 		
ou	 d’agneau,...

6
7

ALiment  QUAntitÉ  DUrÉe  DireCtiveS
Morceaux	 	de	1	à	 4	 de	30	à	40	 	Placer	 les	morceaux	 avec		de	poulet	 	minutes	 peau	dessous	 et	tourner		
	 	 	 	 après	15	à	25	 minutes.		
	 	 	 	 Continuer	la	cuisson	 jusqu’à		
	 	 	 	 77	°C	 (170	 °F)	ou	jusqu'à	 ce		
	 	 	 	 que	les	jus	 de	cuisson	 soient			 	 	 	 translarents.
Saucisses		de	1	à	 8	 de	8	à	 12	 Tourner	 souvent	pour	faire		
fumées	 	 minutes	dorer	de	façon	 uniforme.
Hambourgeois	 de	1	à	 4		 de	12	à	18	 Tourner	 après	8...

8
9

e ntretien et nettoyage
l’utilisateur 	ne 	peut 	entretenir 	aucune 	composante 	du 	produit. 	en	confier 	l’entretien 	à 	du	
personnel 	qualifié.
n etto YAGe DU  F o U r
i mportant : Avant de procéder au nettoyage, s’assurer que le four est éteint, débranché et 
froid.   toujours bien essuyer les pièces avant d’utiliser l’appareil après nettoyage.
1.	 nettoyer 	la 	porte 	en 	verre 	avec 	une 	éponge, 	un 	chiffon 	doux 	ou 	un 	tampon 	en 	nylon,	
	
et 	de 	l'eau 	savonneuse. 	ne...

0
1

BeSoin D’AiDe?
Pour	communiquer	avec	les	services	d’entretien	ou	de	réparation,	ou	pour	
adresser	toute	question	relative	au	produit,	composer	le	numéro	sans	frais	
approprié	indiqué	sur	la	page	couverture.	ne	pas	retourner	le	produit	où	il	a	
été	acheté.	ne	pas	poster	le	produit	au	fabricant	ni	le	porter	dans	un	centre	de	
service.	on	peut	également	consulter	le	site	web	indiqué	sur	la	page	couverture.
Garantie limitée de deux ans 
(v alable seulement aux États-Unis et au Canada)
Quelle...


Printed	on	recycled	 paper.
Imprimé	 sur	du	papier	 recyclé.
2009/10-27-65e/FCopyright	
©	2009	 Applica	 Consumer	 Products,	Inc.