Black and Decker Brew n Go Personal Coffee Maker DCM18S User Manual

1
BREW 'N GO®  
COFFEEMAKER
CAFETERA BREW 'N GO®
MODELS/MODELOS
❍ DCM18
❍ DCM18S 
Customer Care \fine: USA 1-800-231-978\f
\bccessories/Parts (USA) 
1-800-738-024\b
For online customer service  and to register your product, go to 
www.prodprotect.com/applica
Servicio para el cliente: México 01-800 714-2\b03
\bccesorios/Partes (EE.UU) 
1-800-738-024\b
Para servicio al cliente y para registrar su garantía, visite 
www.prodprotect.com/applica 

2
Please Read and Save this Use and Care Book 
IMPORT\bNT S\bFEGU\bRDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always 
be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to 
persons, including the following:
❍ Read all instructions.
❍ Do not touch hot surfaces. Use handle or knobs.
❍ To protect against electric shock, do not place cord, plug or appliance 
in water or other liquids.
❍ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near...

3
PO\f\bRIZED P\fUG (120V Models Only)
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To 
reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized 
outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the 
plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to 
modify the plug in any way.
T\bMPER-RESIST\bNT SCREW
Warning: This applianc\re is equipped with \ra tamper-resistant screw to 
prevent removal of...

4
Product may vary slightly from what is illustrated.
 1. Power indicator light
  2. Power switch
  3. Mug rest
†  4. Travel mug thermal (Part # 175701-00), Stainless steel (Part # 175890-00)
  5. Mug lid
  6. Cover lift tab
  7. One-piece cover
  8. Showerhead
  9. M\bX fill line
 10.  Water reservoir
† 11.  Filter basket (Part # 175518-00)
† 12.  Permanent filter (Part # 175181-00)
Note: † indicates consumer replaceable/removable parts









 

5
How to Use
This appliance is intended for household use only.
GETTING ST\bRTED
• Remove all stickers, packing material and literature.
• Remove and save literature.
• Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty.
• Wash all parts as instructed in the CARE AND CLEANING section.
• Pour cold water up to the Max fill line in the water reservoir.
• Brew water through as instructed in BREWING COFFEE, but do not add 
coffee grounds. When done, turn off the coffeemaker and discard the...

6
Care and Cleaning
This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified 
service personnel.
C\fE\bNING
1. Be sure the coffeemaker is off and cooled. Open the cover, remove the filter 
basket (lift straight up) and discard the grounds. Clean as follows: filter basket, 
permanent filter, mug and mug lid may be handwashed in warm, soapy water. 
The coffeemaker’s exterior may be cleaned with a soft damp cloth.
Important: Do not use abrasive cleansers or scouring pads. Never immerse...

7
ENG\fISH
NEED HE\fP?
For service, repair or any questions regarding your appliance, call the 
appropriate 800 number on cover of this book. P\7lease DO NOT return the 
product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to 
manufacturer, nor bring it t\7o a service center. You may also want to consult 
the website listed on the cover of this manual.\7
Two-Year \fimited Warranty
(\bpplies only in the United States and Canada)
What does it cover?
• Any defect in material or...

8
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.
INSTRUCCIONES IMPORT\bNTES  
DE SEGURID\bD
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas 
medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque 
eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes:
❍ Por favor lea todas las instrucciones.
❍ No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas.
❍ A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no coloque 
el...

9
ENCHUFE PO\f\bRIZ\bDO (\rSolamente para los modelos de 120V) 
Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un c\7ontacto es más ancho 
que el otro). A fin de reducir el riesgo d\7e un choque eléctr\7ico, este enchufe 
encaja en un tomacorriente polarizada en un\7 solo sentido. Si el e\7nchufe no 
entra en el tomacorriente, inviértalo y si aun así no e\7ncaja, consulte con un 
electricista. Por favor no trate de alterar esta medida de seguri\7dad.
TORNI\f\fO DE SEGURID\bD 
\bdvertencia: Este aparato...

10










 1. \fuz indicadora de encendido
  2. Interruptor de funcionamiento
  3. Descanso de la taza
†  4. Taza térmica (Part # 175701-00), \bcero inoxidable (Part # 175890-00)
  5. Tapa de la taza
  6. Guía para alzar
  7. Tapa enteriza
  8. Distribuidor de agua
  9. Nivel máximo (M\bX) de llenado
 10.  Tanque de agua
† 11.  Cesto removible para el filtro (Pieza No 175518-00)
† 12.  Filtro permanente (Pieza No 175181-00)
Nota: † indica piezas removibles / reemplazables por el consumidor...