Black and Decker 2SLICE TOASTER TR1256B User Manual

MODELS/MODELOS
❍	TR1256B
❍	TR1256W
2-SLICE TOASTER
TOSTADORA DE 2 REBANADAS 
Servicio para el cl\fente:	México	01-800	714-\f503
Acce\bor\fo\b/Parte\b (EE\bUU)	
1-800-738-0\f45
Para \berv\fc\fo al cl\fente	y	 para	reg\f\btrar su	 garantía,	 visite	
www.prodprotect.com/appl\fca
Cu\btomer Care L\fne:	USA	1-800-\f31-9786
Acce\b\bor\fe\b/Part\b (USA)	
1-800-738-0\f45
For	onl\fne cu\btomer \berv\fce  and	to	reg\f\bter	your	product,	go	to 
www.prodprotect.com/appl\fca 

23
Plea\be Read and Save th\f\b U\be and Care Book
IMPORTANT SAFEGUARDS
When	using	electrical	 appliances,	 basic	safety	 precautions	 should	
always	be	followed,	 including	 the	following:
❍	Read	 all	instructions\b
❍	Do	 not	 touch	 hot	surfaces\b	 Use	handles	 or	knobs\b
❍	To	 protect	 against	 electrical	 shock	do	not	 immerse	 cord,	plugs	
or	appliance	 in	water	 or	other	 liquid\b
❍	Close	 supervision	 is	necessary	 when	any	appliance	 is	used	 by	or	
near	 children\b
❍	Unplug	 from	outlet	 when...

45
 1.  Extra-w\fde \blot\b w\fth \belf-adju\bt\fng gu\fde\b
 2.  Toa\bt lever
 3.  CANCEL button 
 4.  FROZEN button 
 5.  BAGEL button
 6.  LED \fnd\fcator l\fght
 7.  Toa\bt \bhade \belector d\fal
† 8.  Removable crumb tray (not \bhown)      Model TR1256B (Part # TR1256B-01) 
   Model TR1256W (Part # TR1256W-01)
Note: † indicates	 consumer	 replaceable/removable	 parts
1234567







Product may vary \bl\fghtly from what \f\b \fllu\btrated.How to U\be
This	product	 is	for	 household	 use...

67
FROZEN FUNCTION
1\b	 Place	food	in	the	 slots	 and	press	 down	the	toast	 control	 lever	
until	 it	locks	 into	the	down	 position\b	 The	CANCEL	 button	
illuminates	 until	toasting	 is	done	 or	you	 press	 the	button\b
\f\b	 Press	 the	FROZEN	 button	(D)\b	When	 toasting	 is	done,	 the	
toast	 control	 lever	goes	up	and	 the	unit	 shuts	 off\b
Important: If you \belect the wrong button, you mu\bt pre\b\b the CANCEL button and 
then \belect the button you want after you pre\b\b down the toa\bt lever....

89
NEED HELP?
For	service,	repair	or	any	questions	regarding	your	appliance,	call	the	
appropriate	800	number	on	cover	of	this	book\b	Please	DO NOT	return	the	
product	to	the	place	of	purchase\b	Also,	please	DO NOT	mail	product	back	to	
manufacturer,	nor	bring	it	to	a	service	center\b	You	may	also	want	to	consult	the	
website	listed	on	the	cover	of	this	manual\b
Two-Year L\fm\fted Warranty
(Appl\fe\b only \fn the Un\fted State\b and Canada)
What doe\b \ft cover?
•	 Any	defect	in	material	or	workmanship...

1011
Por favor lea e\bte \fn\btruct\fvo ante\b de u\bar el producto.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES  
DE SEGURIDAD
Cuando	se	usan	 aparatos	 electricos,	 siempre	se	deben	 respetar	 las	
siguientes	 medidas	basicas	de	seguridad:
❍	Por	 favor	 lea	todas	 las	instrucciones\b
❍	No	toque	 las	superficies	 calientes\b	Use	las	asas	 o	las	 perillas\b 		
❍	A	fin	 de	protegerse	 contra	un	choque	 electrico	 y	lesiones	 a	las 	
personas,	 no	sumerja	 el	cable,	 los	enchufes	 ni	el	 aparato	 en	agua 	
ni	en	 ningun...

1213
El producto puede var\far l\fgeramente del que aparece \flu\btrado.
1. Ranura\b extra ampl\fa\b con guía\b autoaju\btable\b 
2. Palanca de control de to\btado
3. Botón para Cancelar (CANCEL)
4. Botón para al\fmento\b congelado\b (FROZEN)
5. Botón para cancelar bagel\b (BAGEL)
6. Luz \fnd\fcadora para cada func\fón
7. Selector para el grado del to\btado
8. Bandeja para m\fga\b remov\fble (no \flu\btrada)
ESPAÑOL
Como u\bar
Este	 aparato	 es	solamente	 para	uso	doméstico\b
PASOS PRELIMINARES
•...

1415
Importante: S\f uno pre\b\fona el botón equ\fvocado, \be debe de pre\b\fonar el botón 
de anulac\fón (CANCEL) y \be debe eleg\fr la func\fón de\beada nuevamente.
•	 Las	guías	de	ajuste	 acomodan	 las	rebanadas	 gruesas	o	finas	 automáticamente\b
•	 Una	 vez	finalizado	 el	ciclo	 de	tostado,	 la	palanca	 de	control	 de	tostado	 se	eleva	 y	
el	 aparato	 se	apaga\b
PARA TOSTAR LOS ALIMENTOS CONGELADOS
1\b	 Coloque	 los	alimentos	 en	las	 ranuras	 y	presione	 para	abajo	 la	palanca	 del	
control	 de...

1617
ESPAÑOL
¿NECESITA AYUDA?
Para	servicio,	reparaciones	o	preguntas	relacionadas	al	producto,	por	favor	llame	
al	número	del	centro	de	servicio	que	se	indica	para	el	país	donde	usted	compró	
su	producto\b
NO	devuélva	el	producto	al	fabricante\b	Llame	o	lleve	el	producto	a	un	centro	de	
servicio	autorizado\b
DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA
(No apl\fca en Méx\fco, E\btado\b Un\fdo\b o Canadá)
¿Qué cubre la garantía?
•	 La	garantía	cubre	cualquier	defecto	de	materiales	o	de	mano	de	obra	que	no	
haya	sido...

1819
ESPAÑOL
Sello	del	Distribuidor:
Fecha	 de	compra:
Modelo:
Comerc\fal\fzado por:Applica	 Manufacturing,	 S\b	de	 R\b	L\b	de	 C\bV\b	Presidente	 Mazarik	No111,	1er	Piso	Col\b	 Chapultepec	 Morales,	Mexico	D\bF	Deleg\b	Miguel	 Hidalgo	CP	11570MEXICOServ\fc\fo y Reparac\fónArt\b	 1\f3	No\b	95		Col\b	 Centro,	 C\bP\b	06050	Deleg\b	 CuauhtemocServ\fc\fo al Con\bum\fdor,Venta	de	Refacciones	 y	Accesorios01	 800	 714	\f503
Cód\fgo de fecha / Date Code
es	una	marca	registrada	de	The	Black	&	Decker...