Black and Decker 12 Cup Coffeemaker CM9050C User Manual

IMPORTANT
WASH CARAFE BEFORE FIRST USE!
IMPORTANT
LA\fER LA CARAFE A\fANT   
LA PREMIÈRE  UTILISATION!
12\bCUP PROGRAMMABLE \LCOFFEEMAKER
CAFETIÈRE
 PROGRAMMABLE DE 12 T\LASSES 
MOdEl/MOdÈlE
❍  CM9050C
Service Line à la clientèle : Ca\fada 1-\b00-231-97\b6
Accessoires/Pièces (Ca\fada)
1-\b00-73\b-0245
Pour accéder au service à la clientèle en 
ligne ou pour inscrire votre produit e\f lig\fe, 
re\fdez-vour à
www.prodprotect.com/applica
Customer Care Line:
 
USA 1-\b00-231-97\b6
Accessories/Parts (USA)...

23
Please Read and Save this Use and Care Book. 
IMPORTANT SAFEGUARDS
Whe\f usi\fg electrical applia\fces, basic safety precautio\fs should always 
be followed to reduce the risk of fire, electric shock a\fd/or i\fjury to 
perso\fs, i\fcludi\fg the followi\fg:
❍	Read all i\fstructio\fs.
❍	do \fot touch hot surfaces. Use ha\fdle or k\fobs.
❍	To protect agai\fst electric shock, do \fot place cord, plug or applia\fce 
i\f water or other liquids.
❍	Close supervisio\f is \fecessary whe\f a\fy applia\fce is...

45
Product may vary slightly from what is illustrated.
† 
1.  Brew strength selection knob (Part # CM9050C\b01)
  2.  Brew basket lid
†  3.  Removable filter basket (Part # CM9050C\b03)
  4.  Water reservoir
  5.  Power (
) button
  6.   Digital display
  7.  Control panel
  8.  Sneak\bA\bCup® feature
†  9.  Glass carafe with water & brewed coffee markings (Part # CM9050C\b04)
  10.  Adjustable warming plate
  11.  Adjustable retractable power cord (not shown)
Note: †  i\fdicates co\fsumer replaceable/...

67
How to Use
This product is for household use o\fly.
GETTING STARTED
Warning: To reduce risk of fire or electric shock, do not immerse cord, plug or 
appliance in water or any other liquid.
• 
Remove all packi\fg material a\fd a\fy stickers from product.
•  Remove a\fd save literature.
•  Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warra\fty.
•  Wash all removable parts as i\fstructed i\f CARE ANd ClEANING sectio\f of 
this ma\fual.
• Ope\f water reservoir lid a\fd usi\fg carafe, pour...

89
13. 
Coffeemaker will keep brewed coffee hot for 2 hours a\fd the\f automatically 
tur\f off.
14.  To tur\f off coffeemaker at a\fy time, press power  (
) butto\f.
15.  U\fplug applia\fce whe\f \fot i\f use.
SNEAK\bA\bCUP
® FEATURE
The S\feak-A-Cup
® feature allows you to pour a cup of coffee from the carafe 
while coffee is brewi\fg. Whe\f carafe is removed, brewi\fg process is paused. 
Simply replace carafe o\f the adjustable warmi\fg plate withi\f 30 seco\fds a\fd 
brewi\fg resumes.
Note: If the...

1011
Care and Cleaning
This product co\ftai\fs \fo user serviceable parts. Refer service to qualified service 
perso\f\fel.
CLEANING
Caution: Do not overexpose control panel to water. Water may cause permanent 
damage and make coffeemaker inoperable.
1. 
Make sure coffeemaker is u\fplugged a\fd \acooled before clea\fi\fg.
2.  Ope\f water reservoir cover.
3.  Remove filter basket by its ha\fdle a\fd lift straight up.
4.  discard filter with grou\fds.
5.  Clea\f parts as follows:
•  Filter basket, carafe...

1213
ENGLISH
NEED HELP?
For service, repair or a\fy questio\fs regardi\fg your applia\fce, call the 
appropriate \b00 \fumber o\f cover of this book. Pl\aease DO NOT retur\f the 
product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to 
ma\fufacturer, \for bri\fg it to a service ce\fter. You may also wa\ft to co\fsult the 
website listed o\f the cover of this ma\fual.
Two\bYear Limited Warranty
(Applies only in the United States and Canada)
What does it cover?
• 
A\fy defect i\f...

1415
\feuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation
IMPORTANTES CONSIGNES DE 
SÉCURITÉ
lorsqu’o\f utilise u\f appareil électrique, il faut toujours respecter 
certai\fes règles de sécurité fo\fdame\ftales afi\f de mi\fimiser les risques 
d’i\fce\fdie, de secousses électriques ou de blessures, \fotamme\ft les 
suiva\ftes.
❍ lire toutes les directives.
❍ Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poig\fées et les 
bouto\fs.
❍ Afi\f d’éviter les risques d’i\fce\fdie, de choc...

1617
Le produit peut différer légèrement de celui illustré.
† 
1.  Bouton de sélection du degree d’infusion (pièce no CM9050C\b01)
  2.  Couvercle du panier d’infusion 
†  3.  Panier d’infusion amovible (pièce no CM9050C\b03)
  4.  Réservoir d’eau
  5.  Bouton de marche/arrêt (
)
  6.  Afficheur numérique 
  7.  Tableau de commande
  8.  Fonction d’interruption de l’écoulement du café Sneak\bA\bCup MD
†  9.  Carafe en verre avec indicateurs de niveau d’eau et de café infuse   
    (pièce no CM9050C\b04)...

1819
Utilisation
l
’appareil est co\fçu pour u\fe utilisatio\f domestique seuleme\ft.
POUR COMMENCER
Avertissement : Pour réduire les risques de chocs électriques ou d’incendie, 
ne pas plonger le cordon d’alimentation, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou 
tout autre liquide.
•  Retirer tous les matériaux d’emballage et les étiquettes.
•  Retirer et co\fserver la docume\ftatio\f.
•  Veuillez aller à l’adresse www.prodprotect.com/applica pour e\fregistrer votre 
gara\ftie.
•  laver toutes les pièces...