Beretta AR. 70/.223 Instruction Manual
Have a look at the manual Beretta AR. 70/.223 Instruction Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 22 Beretta manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
7 Smontaggiopernodelcane 1.Disimpegnareamanalapiastrinatenutapernidallascanala- turasuipernodelcaneperliberareilpernostesso. 2.canutensile105sfilareiIpernodelcanedalforo«E»nella scatolascattoprocedendodasinistraadestra(fig.66). . Lafig.67mostraiparticolariliberatidallosfilamentodel pernodelcane: - pernodelcane - piastrinatenutaperni - gruppocane(ilgruppocanepubesserescomposto neisuoiparticolari;comevisibileneldisegnoesploso) - levaraffica .. Fig.66 51 7 Hammerpinremoval 1.disengagebyhandpinsretainingplatefromhammerpingroove tofreethepinitself. 2.withtool105pushouthammerpinfromEholeintrigger housingproceedingfromlefttoright(figure66). Grasphammerpin,withdrawit. Figure67showsthecomponentsreleasedbytheremovalofthe hammerpin: - hammerpin - pinsretainingplate - hammergroup - automaticfirelever -- . .. .w,.,~- I - 52 Fig.67
8 Smontaggiopernogrilletto Conattrezzo105sfilareilpernogrillettodalforoF»nella scatolascattoprocedendodasinistraadestra(fig.68).Togliere ilperno. Lafig.69mostraIepartrcomponentisganciatedallosmontaggio delpernogrilletto: - pernogrilletto - gruppogrilletto01gruppogrillettopubesseresmon- tatonei.suoiparticolaricomevisibileneldisegno esploso) - denteraffica .. Fig.68 53 8 Triggerpinremoval Withtool105pushouttriggerpinfrom )JF)J holeintriggerhousing, proceedingfromlefttoright(figure68). Withdrawpin. Figure69showsthecomponentswhicharefreedbythetriggerpin removal: - triggerpin -triggergroup(thetriggergroupmaybedisassembledin itscomponentsasshownontheexplodeddrawing) - automaticfirelever 1 iiiiiU Fig.69 54
9 Smontaggio mollagrilletto Triggerspring removal Congllattrezzi105e111sfilaredalforo«D»nellascatola scattolaspinaelasticaperliberarelamolladelgrilletto. Withtools105and111pushoutfrom JJ D JJ holeinthetrigger housingthesplitpintoreleasethetriggerspring. Fig.70 I ~ Fig.71 55 10 Smontaggio pernoganciocaricatore Magazinelatchpin removal Congliattrezzi105e111~filaredalforoBBnellascatola scattoIIpernodelganciocaricatorecomevislbilenellafig.72. Withtools105and111pushoutfrom JJ B JJ holeinthetrigger housingthemagazinelatchpinasshowninfigure72. foro«BB nellascatoIascatto ganciocaricatore pernoganciocarlcatore mollaganciocaricatore Fig.72 JJ B JJ holeinthetrigger housing magazinelatch magazinelatchpin magazinelatchspring t~ 56 Fig73
11 12 Smontaggio avvisoserbatoiovuoto Boltholdopen removal Smontaggiodelmirino Regolazioneinelevazionedelmirino Ledueoperazionisonodafarsicon Iattrezzo 110.Conattrezzi105e111sfilaredalforo«C nellascatolascatto laspinaelasticacomevisibileinfig.74. Withtools105and111pushoutfromC 11 holeinthetrigger housingthesplitpinasshowninfigure 74. Fig.74 spinaelastica pioloavviso serbatoiovuotoconmolla avvitoserbatoiovuoto splitpin boltholdopenpin andspring boltholdopen Fig.76 tj- Removalofthefrontsight Adjustmentoffrontsightelevation Bothoperationsarecarriedoutwithtool110. Fig.755758
13 Smontaggio gruppoalzo Rearsightgroup disassembly 1.congliutensili106e111sfilarefaspinaelasticadalforo dellavitediottra(fig.77). 2.conattrezzo108svitareinsensoantiorariofavitediottra (fig.78) 1.withtools106and111driveoutsplitpinfromtheholein theaperturesightadjustingscrew(figure77). 2.withtool108unscrewanticlockwisetheaperturesightand removeit(figure78). Fig.77 59 13 ,00 spinaelasticavitediottra rosettadiottra mollaviteregolazione diottra traguardopuntamento granata diottra molladiottra viteregolazionediottra Fig18 aperl:Jresightscrewsplitpin aperturesightwasher aperturesight adjustingscrewspring grenadelaunchersight aperturesight aperturesightspring aperturesight adjustingscrew 0 101 ....rJ. 1 60 Fig.79
Smontaggio valvolalancia.granate 14 Disassemblyof spindlevalve Congliattrezzi105e111sfilarelaspinaelasticadalforodella valvolacomevisibileinfig.80. Withthetools105and111driveoutthesplitpinfromthespindle valtJehole(figure80).Removespindlevalvefromthecylinder. Fig.80 valvolalanciagranate spinaelastica mollavalvolalanciagranate levavalvolalanciagranate 1 - 0 Fig.81 spindlevalve splitpin spindlevalvespring spindlevalvelever 61 15 SmontaggioExtractor estrattoredisassembly 1.Introdurrelapuntadellattrezzocombinato109traIestrattore edIIpioloestrattore,freccian.1fig.82. 2.RuotareIattrezzocombinatocomeindicatonellafig.82,free. cian.2,peragganciareestrattoreesmuoverlodallasua sede(estrazioneparziale),togliereIattrezzocombinato. 3.InserireiIcacciavitedellattrezzocombinatofraIotturatore eestrattoreperrimuovereIestrattore.Teneresottocontrollo ilpioloelamolla. ~ 1.Inserttipofcombinationtool109betweentheextractor the.extractorpinasshownbyarrown°1infigure82, 2.rotatethecombinationtoolasshownbyarrown°2,figure82, tohooktheextractorandmoveitfromitsseating(partial removal). Withdrawcombinationtool. 3.Insertscrewdrivertipofcombinationtoolbetweenthebolt andtheextractortoremovetheextractor.. Withhandcontrolextractorpinandextractorspringtoprevent themflyingfree. I~ .. --- 62 Fig.83
SequenzadirimontaggioXIIXIIReassemblysequence 1.valvolalancia-granate, 2.gruppoalzo, 1.spindlevalve, 2.rearsightgroup, 3.frontsight,3.mirino, 4.avvisoserbatoiovuoto, 5.ganciocaricatore. 6.mollagrilletto, 7.gruppogrilletto,allineareconpunteruolo113,foroF, 8.conattrezzo104(munitodibiforcazioneinpunta)posizionare ilterminaledellamollagrillettosottoiIgrilletto, 4.boltholdopen, 5.magazinelatch, 6.triggerspring, 7.triggergroup,lineupwithdrift113,Fhole, 8.withtool104(withforkedtip)positiontriggerspringunder thetrigger, 9.hammergroup,automaticfirelever,pinsretainingplateand hammerpin(page51).Lineupwithdrift112,holeE. 9.gruppocane,levaraffica,piastrinatenutaperniepernocane (pag.51);allineareconpunteruolo112nelforoE. 10.mollaepernolevaraffica,10.automaticfireleverspringandpin, Nota:armareilcane, 11.selettore; perpoterinserirecompietamenteilselettorenelforoHinse- rireprimalapiastrinatenutaperninellascanalaturadelperno cane,pernolevarafficaepernogrilletto. Note:cockhammer, 11.selector,. topositiontheselectorintoitsseating- holeH - firstinsert thepinsretainingplateintothegrooveofthehammerpin, automaticfireleverpinandtriggerpin, 15.pernocerniera. Note:uncockhammer,- 12.hammerspringguide 13.pistolgrip 14.buttstock 15.hingepin. Nota:disarmareiIcane, 12.portamollacane, 13.impugnatura, 14.calcio, Lasequenzadal6al12inclusaetassativa.Onlythesteps6to12includedmustbecarriedout,ft,heabove sequence. 6364
Gniccia Fig.82 ~ XIIIBipiedeXIV Foldingbutt ~.. A . /\ T 0 6566 Bipod 0.... Fig.83
LJ.J f- 0 2: (f) LJ.J f- 0 2: FABBRICA OARMI PIETRO BERETTA S.P.A. 25063 GAROONE VALTROMPIA (BRESCIA) ITALY