Beretta 70 Instruction Manual
Here you can view all the pages of manual Beretta 70 Instruction Manual. The Beretta manuals for Firearms are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 12
Atouts;Pointsofsuperiority 1precisiondetiraCCrue 2levierciesCtrete 1accuracyoffire 2highspeedsafelylever 3triggerpull3detenteamelioree .4arrtHolrduchargeurapoussoir 5culasseouverteenfindechargeur 6nouvelleformeinclineedela poignee 4magazinerelease 5reloadingsystem 7demontagesimplifie.extremement rapide 6pointabllity 7exclusivesimplifiedtakedown Hauptmerkmale: 1hervorragend2Schlussleistung 2Sicherungshebel 3gr6sseWelchheitundRegelmassig- keitbelmOurchzlehen 4vanZubrlngerbetatigterVerschluss- Halter...
Page 13
SMONTAGGIOPERPULIZIA ....PERESTRARREILCARICATORE:iIfermacari. catareapulsantevatanulopremulofinoa511. lamentocompletodelcarlcatore51e550.PerII montaggioprocedereinversamente. PERSMONTARElARMA:estrarreiIcaricato- re.controllsrechelacameradicartucclasla Yuota.arretrandoIotturatore(attenzione:econ- sigliabilearmareiIcaneperfacllitareIarretra. mentodellotturatore)qulndlprocederecome aIn.2. - 1Pouren~.,verIechargeurpresserIeboutonarretoirduchargeurjusquacequeIechargeur soitcompletementsarti....
Page 14
I - 2Impugnarelapistolacollamanosini- stra.Battereleggermentelabocc~del- lacannasuuncorpoduro(tavoloecc.). Colpollicee!indicedellamanoestra spingereallindietroIotturatoreinoa chelataccasulladestradellott(;ltore siaincorrispondenzacolchiaistello ,dichiusura.Colpolliceslnlstroarruo- tareilbottonedelchlavlstellosenso contrarioailelancettedellorloglofi- noaliaposizlonesuperlore. 2TenirIeplstoletdanslamaingauche;ltrapperle;Jerementlabouchesurunesurface ~ boispour...
Page 15
I -~ 3FaJreglis:erversIavantIemecanismeculasseat canon. 3DasVerschl~ssstOck1stsomitfreiundkannleichtoach vorneherausgezogenwerden. 3The slideisHusreleasedandpermittedtocomefor- ward.onthefrtnt. 3Unavezliberado~Icerrojopuedeserdesllzadolibre- mentehaciaadelVite. 3Lotturatore.cosiIi. berato,pubessere sfilatofacendolo scorrereInavant!. 15
Page 16
J TV ~I. .. ... 4Pertoglierelacanna,sfilareilgIda- mollapremendoloversoIavantime indicatoinfigura.Loperazionedes- sereeseguitaconunacertaaUnzio- nedatochelatestadelguidalIae allogataapressionenellappostoin- taglioneltallonedellacanna. 4LeressortrecuperateuretsonguidepeuventensuiteetredemontesdelaculasseailslqueIe canon.(Attention:Ieressortestcomprlme). PourIeremontage,procederensensInverse. 4UrndenLaufherauszunehmen,dieRuckstossfederstangenachvorneschleben.DieStan/eentfernen...
Page 17
CONSIGLIPERLAPULIZIA PERILBUONFUNZIONAMENTODELLARMAE LASUACONSERVAZIONEENECESSARIOMAN. TENERELAPISTOLABENPULITAEDOLiATA, DEDICANDOPARTICOLARECURAALLACAN. NADOPOITlRI,ONDEEVITAREOSSIDAZIONE CONSEILSPOURLENETTOYAGEREINIGEN UrneineEinwandfrelefunktionder Waffezu!:Ichern.solltemandiePi- stolestetssauberundGeolthalten. BesonderebeachtungsolltedemRei. olgendeslaufesGeschenktwerden. umdessenOxidationzuVermeiden. Prenezsaindevotrepistolet,conser. vez.lepropreetbienhulle,IIdurera longtempsetvousenobtiendrezles...
Page 18
U 7 .I ..~ i. 32 1M-~ :J.;:..!~.~ 2~ 0-~ . ~JJHJll1J1l1J1l1UWJ ..Jj d. 10 trJ~ - \ ,.. a . 36 ; ~20 36 21 ,~ 2~ ~ 31 J 10 20J 30~ 279 ..,~ 20 I 20 ~ 31diiII 28 33~ 34 21is
Page 19
NOMENCLATURA PARTI METALLICHECOMPONENTI LAPISTOLAMOD.70 1ol1uralore 2percussore 3mollapercussore 4estral10re 5mollaestrattore 6pernoestral10re 7mira 8canna 9mollaricupero ol1uratore 10astaportamolla ricupero 11fusto[partesinistra] 12espulsore 13spineespulsore(2] 14sicura 15mollasicura conpiela 16cane 17pernodelcane 18molladelcane 19portamollacane 20tasselloportamolla cane 21levascal10 22pernolevascatto 23molllevasca110 24chiavistellodismon- taggioconmolla 25grillel10 26molJalevagrillel10...
Page 20
1culasse 2percuteur 3ressort16 dupercuteur17 4extracteur18 5ressortdextracteur19 6pivotdextracteur 7crandemire 8canon 9ressort recuperateur 10guideduressort rE!cuperateur 11carcasse 12ejecteur 13goupillesde !ejecteur(2) 14levierdesurete 20 PIECESDETACHEES 15ressortdulevierde27 sureteavecaxe chien axeduchien ressortduchien pivotporteressort duchien 20buteedupivotporte ressortduchien 21giichette 22axedelagiichette 23ressertdelagii- chette 24verroudedemonta- gedeculasseavec ressort 25detente...