BEKO WMB 81241 LMB User Manual

41RU
2 Правила техники безопасности
В этом разделе содержатся правила 
техники безопасности, соблюдение 
которых позволит избежать 
травмирования или материал\fного 
ущерба. При несоблюдении этих 
правил все гарантийные обязател\fства 
аннулируются.
Общие правила безопасности
•  Это изделие не предназначено 
для испол\fзования лицами с 
ограниченными физическ\лими, 
умственными возможностями и 
способностями воспр\лиятия либо 
необученными или неопытн\лыми 
люд\fми (включая детей), е\лсли они 
не...

42RU
Назначение изделия
• Данное изделие предназначено для 
бытового применения. Запреща\лется 
применять изделие в коммерческих 
целях, а также не прямому 
назначению.
•  Изделие можно использовать только 
для стирки и полоскания одежды и 
белья, имеющих соответствующую 
маркировку.
•  Компания-изготовитель не 
несет ответственнос\лти за 
ущерб, возникший в ре\лзул\fтате 
неправил\fного применения или 
транспортировки.
Безопасность детей
• Электроприборы представляют 
опасност\f для детей. Н\ле...

43RU
3 Установка
Установку прибора должен производит\f 
уполномоченный специалист. Обратитес\f 
в ближайший фирменный серв\лисный 
центр. При подготовке прибора к 
эксплуатации, прежде чем обращат\fся в 
фирменный сервисный\л центр, убедитес\f, 
что электропитание, подача воды и 
система слива воды функционируют 
нормально. При необходимости 
обратитес\f к квалифициров\ланному 
электрику или сантехнику для устранения 
неисправностей.
C Подготовка места для установки 
прибора, в том числе подготовка 
к...

44RU
3. Закройте отверстия н\ла задней стенке 
пластиковыми заглушками, которые 
находятся в пакете с руководством 
пол\fзователя. (P)
C Сохраните предохранительные 
транспортировочные болты на 
случай, если стирал\fную машину 
понадобит\fся перевоз\лит\f.
C Запрещается перевоз\лит\f 
прибор, если предохранительные 
транспортировочные болты не 
установлены.
Подключение к 
водопроводной сети
C  Для нормал\fной работы машины 
необходимо подавать воду под 
давлением в пределах от 1 до 10 бар 
(0,1-10 MПа)....

45RU
Слив воды
• Конец сливного шланга следует 
подсоединит\f непосредственно к 
канализации или вывес\лти в раковину. 
A Если во время слива шла\лнг вырвется 
из места подсоединения, вода 
может разлит\fся по всему дому\л. 
Кроме того, существует опасност\f 
ожогов, поскол\fку температура 
воды может быт\f очен\f высокой! Во 
избежание таких ситуаций, а также 
для обеспечения норм\лал\fной работы 
систем подачи и слива воды, надежно 
закрепите конец сливного шланга. 
•  Шланг следует крепить на высоте...

46RU
• Подключение должно 
осуществлят\fся в соотве\лтствии с 
местными нормами и пр\лавилами.
•  Прибор следует устанавливать таким 
образом, чтобы место подключения 
шнура питания к электросети бы\лло 
легкодоступным.
•  Напряжение питания и допустимые 
характеристики предохранителя 
или автоматического выключателя 
указаны в разделе "Технические 
характеристики". Если в вашем 
доме установлен предохранитель 
или автоматический выключателя, 
рассчитанный на ток мен\fше 16 А, 
обратитес\f к...

47RU
Утилизация старого прибора
Утилизация старого прибора должна 
выполнят\fся экологически безопасным\л 
способом.
Сведения о правилах утилизации можно 
получит\f у местного дилера или в 
службе утилизации твердых отходов.
Перед утилизацией прибора необходимо 
обрезат\f шнур питания и сломат\f замок 
дверцы загрузочного люка, чтобы 
исключит\f возможную опасност\f для 
детей.
  

48RU
4 Подготовка к стирке
Рекомендации по 
эффективной эксплуатации
Эти рекомендации помогут ва\лм стират\f 
экономно и не загрязняя\л окружающую 
среду.
•  Загружайте в машину максимальное 
количество бел\fя для выбр\ланной 
программы, но не перегружайте 
машину сверх меры (см. таблицу 
"Описание программ").
•  Строго соблюдайте инструкции, 
приведенные на упаковке моющего 
средства.
•  Стирайте слабо загрязненное белье 
при низкой температуре.
•  Для стирки небольшого количества 
слабо...

49RU
•  Выньте из карманов все предметы 
(монеты, ручки, скрепки и т.п.), 
выверните их и очистите. Наличие 
посторонних предметов может 
привести к повреждению машины или 
к сил\fному шуму во вре\лмя работы.
•  Сложите мелкие вещи (деткие 
носочки, нейлоновые чулки \ли т.п.) в 
сетчатый мешочек или наволочку.
•  Гардины следует помещать в барабан 
в расправленном виде. Перед 
стиркой снимите с них крепления.
•  Застегните молнии, пришейте 
ослабленные пуговицы, заштопайте 
дыры и зашейте разрывы.
•...

50RU
Использование моющего 
средства и кондиционера
Распределитель моющих средств
Распределитель моющих средств имеет 
три отделения:
- (I) для предварител\fной стирки
- (II) для основной стирк\ли
– (III) для кондиционера
– (*) в отделении для кондиционера ест\f 
сифон.
C Распределители моющих средств 
бывают двух типов. Это зависит от 
модели машины.
Моющее средство, кондиционер и 
прочие средства для стирки
•  Перед запуском программы стирки 
загрузите моющее средство и 
кондиционер.
•  Не открывайте...