BEKO WMB 61231 User Manual

11 - EN
by	pulling	out	the	plug	at	the	end	of	the	hose.	If	the	amount	of	water	to	be	drained	off	is	greater	than	the	volume	of	the	container,	replace	the	plug,	pour	the	water	out,	then	resume	the	draining	process.•		 After	draining	process	is	completed,	replace	the	plug	into	the	end	of	the	hose	and	fit	the	hose	back	into	its	place.If	your	 product	 is	not	 supplied	 with	an	emergency	drain	hose,	do	the	following	as	shown	in	the	figure	below:
•		 Place	a	large	container	in	front	of	the	filter	to	receive...

12 - EN
6 Solution suggestions for problems
CauseExplanation / Suggestion
Program	cannot	be	started	or	selected.
•		 Machine	may	have	switched	to	self	protection	mode	due	to	an	infrastructure	problem	(such	as	line	voltage,	water	pressure,	etc.).
•		 Reset	your	machine	by	pressing	“Start/Pause/Cancel”	button	for	3	seconds.	(see,	Canceling	a	Program)
There	is	water	coming	from	the	bottom	of	the	machine.
•		 There	might	be	problems	with	hoses	or	the	pump	filter.
•		 Be	sure	the	seals	of	the	water	inlet...

13 - EN
WMB	61031WMB	61231WMB	60831WMB	61231	SWMB	61231	PTWMB	61431
666666
848484848484
606060606060
505050505050
636463646469
230	V	/	50Hz
101010101010
2200
10001200800120012001400
7  Specifications
Specifications	of	this	appliance	may	change	without	notice	to	improve	the	quality	of	the	product.	Figures	in	this	manual	are	schematic	and	may	not	match	your	product	exactly.
Values	stated	on	the	machine	labels	or	in	the	documentation	accompanying	it	are	obtained	in	laboratory	in	accordance	with	the	relevant...

15 - BG
1  Предпазни мерки\о
Обща безопа\fно\fт• Никога не постав\fйте машината на по\b, покрит с килим. \вВ противен случай възпреп\fтстван\вето на \bостъпа на въз\bух от\bолу може \bа \bове\bе \bо прегр\fване на елект\врическите части и \впроблеми с уре\bа.• Ако захранващи\fт кабел или \вшепсел са повре\bени, се свържете с оторизирани\f сервиз за ремонт.• Наместете внимателно маркуча за източване в отво\bното гнез\bо за \bа избегнете изтичане\в на во\bа, като същевременно позволите на пералн\fта...

16 - BG
2 Ин\fталация
От\fтраняване на под\fилващите 
опаковъчни материалиНаклонете пералн\fта за \bа отстраните по\bсилващите опаковъчни материали като из\bърпате опаковъчната лента.
Отваряне на болтовете за 
тран\fпортиранеA Болтовете за обезопас\в\fване при транспортиране тр\fбва \bа бъ\bат свалени пре\bи работа с пералната машина! В противен с\влучай ще повре\bите пералн\fта!1.  Разхлабете винтовете\в с гаечен ключ \bокато започнат \bа се върт\fт свобо\bно (“C”)2. Отстранете винтовете за...

17 - BG
метра.
Свързване към електр\оиче\fката 
ин\fталацияУре\bът тр\fбва \bа бъ\bе свърз\ван към заземен контакт, защитен с пре\bпазител с по\bхо\b\fщ капацитет.Важно:• Свързването тр\fбва \bа \ве направено в съответствие с \bържавните стан\bарти.• Волтажът и \bопустимата защита на бушона са уточнени в раз\bел “Техническа спесифика\вци\f”.• Посоченото напрежение тр\fбва \bа отговар\f на напрежението на Вашата електрическа мрежа.• Свързването не бива \b\ва се прави с у\bължители и разклонители.B...

18 - BG
4  Избор на програм\оа и работа \f Вашата\о машина
Контролен панел
1 - Селектор на пр\вограмите (Най-горна позици\f Вкл/Изкл)2 - Дисплей3 - Бутон за отлагане на старта4 - Ин\bикатор за прогрес на \впрограма
5 - Бутон Старт/Пауза6 - Копчета за \bопълнителни функции7 - Бутон за настр\войка на скоростта на центофугиране8 - Бутон за регул\виране на температурата
Включване на пералня\отаВключете пералн\fта в контакта. Завъртете крана \bокрай. Проверете \bали \вмаркучите са плътно свързани. \вПоставете...

19 - BG
\bрехи. Прането ще бъ\bе изпрано чрез активни перилни \bвижени\f при по-\bълъг пер\вилен цикъл. Препоръчва се\в за памучното Ви пр\ване (като спални чаршафи, \вкалъфки за юргани и възглавници, хавлии, \bолно бельо и \bр.)
• Синтетични тъканиС тази програма може \bа перете по-неиз\bръжливи \bрехи. Използват се по-нежни перилни \bвижени\f и по-кратък перилен цикъл отколкото в програмата за памучни тъкани. Препоръчва с\ве за синтетични \bре\вхи (като ризи, блузи, смесени синте\втично-памучни \bрехи...

20 - BG
Избор на програма и\о таблица \f кон\fумацията
•: Избираеми*: Автоматично избирани, не могат \bа се отказват.**: Програма за енергийно ет\викетиране (EN 60456)***: Ако максималната скорост на машината ви е по-ниска, мо\вже \bа направите избор \bо максималната скорост.
C Консумаци\fта на енерги\f и во\bа и про\bължителността на програмата може \bа варират в зависимост от нал\fгането, твър\bостта и температурата на во\bата, външната температура, ви\bа и количеството на прането, избора на...