Asus Vh226c Quick Start Guide
Have a look at the manual Asus Vh226c Quick Start Guide online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 379 Asus manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
¬g¢G Hgjay¢G HgsV¢v UVfd 79 sgsgm 622HV aham DCL ¬g¢G Hgjay¢G HgsV¢v VH226-AR-QSG.fm Page 79 Wednesday, August 20, 2008 2:21 PM
¬g¢G Hgjay¢G HgsV¢v UVfd 80 lug‘lhJ HBsjO¬HL H·lK •HrV• ”G Hg‘ehzR HglVtŒm lv Hguf‘M fukh¢m rfG jV”¢F Hgaham. •B juVQ Hgaham ggl¨V •‘ HgV¨‘fm j…h¬¢‰ h glOh¨V P¬‘E PV¢R •‘ w¬lm ”§Vfhz¢m. •¢kfyd jay¢G Hgaham fhsjO¬HL lw¬V j¢hV ”§Vfhzd lK Hgk‘c Hgl‘qp Ugn HglgwR HgOhW f§h tŒ¨. ‘td PhG U¬L Hgj¶”¬ lK k‘c Hgj¢hV Hg”§Vfd Hgljh– td lk«g“’ HjwG fhgl‘«c •‘ faV”m Hg”§Vfhx HglPg¢m. •HsjO¬L rhfS Hg¨hrm HglkhsF HgƒD ¢j‘HtR lv lu¢hV Hgj¢hV Hg”§Vfhzd HglPgd. •gqlhK HgPw‘G Ugn ¥‘¬M Hgjay¢G Hglkhsfm’ B jsjO¬L Hgaham îB lv •¥§«M Hg”lf¢‘jV Hgl¬V¥m td rhzlm LU ‘Hgl¥§«M fhglŒhfS Hgl§¢¶M fP¢E jkhsF Hg¥§¬ Hg”§Vfd HgƒD ¢jVH‘– f¢K 001 ‘042 t‘gJ j¢hV ljV¬¬. •îƒH ‘H¥§j“ •¢m la”bJ tk¢m jjugR fhgaham’ ¢½ V¥n HBjwhG f…kd w¢hkm lOjW •‘ fhgfhzv. HgjuV¢T fhgaham Hg¥hkF H®lhld 1- «V ’ ’ •jP¬¢¬ ‘qv Hgqf¨ HglsfR Hgl¨g‘F gg…¢¬¢‘. )’ ( •HgOV‘œ lK rhzlm Hglug‘lhJ HgluV‘qm Ugn Hgaham )DSO( •‘ Hgu‘¬M îgn HgŒhzlm HgshfŒm. ) ’ ( •qf¨ Hgw‘VM jgŒhz¢‰ h Ugn ‘qu§h H®leG ‘”ƒH qf¨ HgshUm ‘Hg…hVR Hg«lkd fhgqy¨ Ugn £ƒH Hg«V gl¬M 2 îgn 4 e‘HK¸ )OhW f‘qv AGV tŒ¨(. ) ’ ( 2- «V •«¢h¬M HgŒ¢L •‘ jPV¢“ HOj¢hV“ gg¢l¢K / ®Ugn. •Hgl…jh– HgsV¢v glsj‘N Hgw‘J 3- «V )HgŒhzlm( •UVQ rhzlm Hglug‘lhJ HgluV‘qm Ugn Hgaham )DSO(. jka¢¨ HgukwV HglP¬¬ lK rhzlm DSO. 4- «V •«¢h¬M HgŒ¢L •‘ jPV¢“ HOj¢hV“ gg¢shV / ®s…G. •Hgl…jh– HgsV¢v ggs¨‘c 5- «V •jP¬¢¬ lw¬V ¬OG ljh–. 6- «V Hg¨hrm/ lCaV Hg¨hrm 1 4 3 2 1 6 1 2 3 4 5 6 rhU¬M Hgjef¢J )H622HV( )S622HV( Hqy¨ )«V jP¬¢¬ Hg¬OG( guVQ îahVM IMDH fu¬ j‘w¢G ”fG IMDH fhgaham. VH226-AR-QSG.fm Page 80 Wednesday, August 20, 2008 2:21 PM
¬g¢G Hgjay¢G HgsV¢v UVfd 81 Hg¥hkF HgOg…d jV”¢F rhU¬M Hgaham gjV”¢F rhU¬M Hgaham: 1- qv Hgaham Ugn lkq¬M l‘¥§‰ h lshPm HguVQ lk§h îgn Hglkq¬M. 2- V”F HgƒHVc td HgŒhU¬M ”lh £‘ l‘qp td Hga”G •¬khI. ¢¬G w¬‘V w‘J ¨Œ¨Œm Ugn jV”¢F rhU¬M Hgaham fk¥h–. 1- lk…ƒ ¬OG Hgj¢hV HgljV¬¬ 2- lŒfS slhUm H®ƒK 3- lk…ƒ ¬OG Hgw‘J 4- lk…ƒ IMDH 5- lk…ƒ IVD 6- lk…ƒ AGV HDMI VGA 1 tjPm r…G notgnisneK q¬ HgsVrmslhUm HsjV¢‘ slhUm HsjV¢‘ tjPhJ Hglshl¢V ggjV”¢F HgPhz¨d ‘tŒ‰ h glu¢hV ASEV lkhtƒ Hgj‘w¢G HgOg…¢m )H622HV( )S622HV( 23456136 k‘wd fjy¨¢m s¨p Hglkq¬M fŒ¨um lK HgŒlhA HgkhUL gj¥kF îgPhR HgqVV fhgaham. VH226-AR-QSG.fm Page 81 Wednesday, August 20, 2008 2:21 PM
¬g¢G Hgjay¢G HgsV¢v UVfd 82 j‘w¢G Hg”fbJ 1- ‘wG Hg”fbJ ‘tŒ‰ h ggjug¢lhJ Hgjhg¢m: •gj‘w¢G ”fG Hgw‘J: ‘w¦ G •P¬ ¨Vtd ”fG Hgw‘J flk…ƒ ¬OG Hgw‘J Hgl‘¥‘¬ fhgaham eL ‘wG Hg¨VT H·OV flk…ƒ OVœ Hgw‘J Hgl‘¥‘¬ td ¥§h« Hg”lf¢‘jV. •gj‘w¢G ”fG Hgj¢hV Hg”§Vfhzd: ‘w¦ G •P¬ ¨Vtd ”fG Hgj¢hV Hg”§Vfhzd flk…ƒ ¬OG Hgj¢hV HgljV¬¬ Hgl‘¥‘¬ td Hgaham’ eL ‘wG Hg¨VT H·OV f¶P¬ lkhtƒ Hg¨hrm. •gj‘w¢G ”fG IMDH/IVD/AGV: •- •¬OG l‘wG IMDH/IVD/AGV td lk…ƒ IMDH/IVD/AGV Hgl‘¥‘¬ faham DCL. F- ‘wG Hg¨VT H·OV lK ”fG IMDH/IVD/AGV flk…ƒ IMDH/IVD/AGV Hgl‘¥‘¬ td ¥§h« Hg”lf¢‘jV. œ- HVf¨ HglslhV¢K fïP”hL gjef¢J l‘wG IVD/AGV. •BsjO¬HL slhUhJ H®ƒK: ‘wG ¨VT HgslhUm HgŒhfS flŒfS slhUm H®ƒK Hgl‘¥‘¬ fhgaham. 2- H¥lv ”G Hg”fbJ td tjPm j¥l¢v Hg”fbJ. qf¨ Hgaham •ggPw‘G Ugn •tqG ¬V¥hJ Hglah£¬M’ k‘wd fhg¥g‘S td l‘H¥§m Hgaham jlhl‰ h eL qf¨ Hgaham Ugn Hg«H‘¢m H®”eV lkhsfm g“. •Hls“ HgPhlG ggP¢g‘gm ¬‘K sŒ‘¨ Hgaham Uk¬ jy¢¢V Hg«H‘¢m. •¢l”k“ qf¨ «H‘¢m Hgaham lK -5 ¬V¥hJ îgn 02 ¬V¥m. VGA Audio-in Earphone jack HDMIVGA Audio-in )H622HV( )S622HV( •Uk¬ j‘w¢G £ƒI Hg”fbJ’ ¢l”k“ HOj¢hV H™ahVM Hgl¨g‘fm lK UkwV tceleS tupnI )jP¬¢¬ H™¬OhG( td rhzlm Hglug‘lhJ HgluV‘qm Ugn Hgaham. •¢fhc ”fG IMDH lk…wb‰ UK Hgaham. HDMI VGAtjPm j¥l¢v Hg”fbJ lK -5 îgn 02 ¬V¥m VH226-AR-QSG.fm Page 82 Wednesday, August 20, 2008 2:21 PM
¬g¢G Hgjay¢G HgsV¢v UVfd 83 Hsj”ahT H®U¨hG ‘îwbP§h )H®szgm Hgahzum( Hgu¨GHgPg‘G Hgll”km glfm f¢hK Hg¨hrm Y¢V lq¢zm •Hqy¨ «V ggj¶”¬ lK •K Hgaham td ‘qv Hgjay¢G. •j¶”¬ lK j‘w¢G ”fG Hgj¢hV Hg”§Vfhzd fhgaham ‘lk…ƒ Hg¨hrm Ugn kP‘ sg¢L. glfm f¢hK Hg¨hrm lq¢zm fhgg‘K Hg”§Vlhkd ‘B j‘¥¬ w‘VM Ugn Hgaham •jPŒR lK •K Hgaham ‘¥§h« Hg”lf¢‘jV td ‘qv Hgjay¢G.•j¶”¬ lK j‘w¢G ”fG H™ahVM fhgaham ‘¥§h« Hg”lf¢‘jV Ugn kP‘ sg¢L.•HtPW ”fG H™ahVM ‘j¶”¬ lK U¬L HkPkhx •D lK Hg¬fhf¢S Hgl‘¥‘¬M fi.•‘wG ¥§h« Hg”lf¢‘jV faham •OVN ggj¶”¬ lK •K ¥§h« Hg”lf¢‘jV ¢ulG fa”G sg¢L. w‘VM Hgaham thjPm •‘ ¬H”km •”eV llh ¢kfyd•Hqf¨ îU¬H¬HJ Hgjfh¢K ‘Hgs¨‘c lK ObG rhzlm DSO. w‘VM Hgaham B j±§V td HglkjwT •‘ fhgP¥L HglkhsF •Hqy¨ «V •‘ gl¬M ehk¢j¢K gqf¨ Hgw‘VM jgŒhz¢‰ h. )OhW f‘qv AGV tŒ¨( •Hqf¨ îU¬H¬HJ Hg‘qv H®tŒd •‘ HgV•sd lK ObG rhzlm DSO. w‘VM Hgaham lq¨Vfm •‘ ¢±§V f§h jl‘¥hJ •j¶”¬ lK j‘w¢G ”fG H™ahVM fhgaham ‘¥§h« Hg”lf¢‘jV Ugn kP‘ sg¢L.••fu¬ H®¥§«M Hg”§Vfhz¢m Hgjd r¬ jsfF j¬HOb‰ ”§Vf¢‰ h UK Hgaham. ¢‘¥¬ U¢‘F •g‘HK fhgw‘V HgluV‘qm Ugn Hgaham )H®f¢Q B ¢±§V fg‘ki Hg¨f¢ud(•HtPW ”fG H™ahVM ‘j¶”¬ lK U¬L Hkekhx •D lK Hg¬fhf¢S Hgl‘¥‘¬M fi.•rL fïUh¬M Hgju¢¢K lK ObG rhzlm DSO.•Hqf¨ îU¬H¬HJ H®g‘HK B/G/R •‘ HOjV ¬V¥m HgPVHVM Hgg‘k¢m lK ObG rhzlm DSO. w‘VM Hgaham Y¢V ‘HqPm •‘ la‘am •Hqy¨ «V •‘ gl¬M ehk¢j¢K gqf¨ Hgw‘VM jgŒhz¢‰ h. )OhW f‘qv AGV tŒ¨( •Hqf¨ îU¬H¬HJ Hg…hVR Hg«lkd ‘HgshUm lK ObG rhzlm DSO. B ¢‘¥¬ w‘J •‘ Hgw‘J lkO…Q •jPŒR lK j‘w¢G ”fG Hgw‘J fhgaham ‘¥§h« Hg”lf¢‘jV Ugn kP‘ sg¢L. •Hqf¨ îU¬H¬HJ Hgw‘J g”G lK Hgaham ‘¥§h« Hg”lf¢‘jV.•j¶”¬ lK wPm jef¢J ‘jka¢¨ fVkhlµ jay¢G f¨hrm Hgw‘J HgOhwm f¥§h« Hg”lf¢‘jV ”lh ¢kfyd. VH226-AR-QSG.fm Page 83 Wednesday, August 20, 2008 2:21 PM
¬g¢G Hgjay¢G HgsV¢v UVfd 84 •‘qhc Hgjay¢G Hgl¬U‘lm * H®‘qhc Y¢V Hgl¬V¥m td £ƒH Hg¥¬‘G r¬ B j”‘K l¬U‘lm. ggPw‘G Ugn •tqG lsj‘N gg¬rm’ k‘wd fhOj¢hV •P¬ H®‘qhc Hgl¬V¥m td Hg¥¬‘G •UbI.** j¬UL £ƒI Hgaham lPj‘¢hJ Hg…¢¬¢‘ )p/i084’ p/i975’ p027’ p/i0801( Uhg¢m Hg¬rm lK ‘P¬HJ •guhF Hg…¢¬¢‘ ‘laybJ DVD ‘Y¢V£h lK •¥§«M Hg…¢¬¢‘. jV¬¬ ¬rm Hgw‘VMHgjV¬¬ H®tŒd )”¢g‘ £Vj«(HgjV¬¬ HgV•sd )£Vj«(f”sG )l¢¥h£Vj«( 027 x 004 74,13 80,07 23,82 046 x 084 74,13 49,95 81,52 046 x 084 00,53 66,66 42,03 046 x 084 78,73 28,27 05,13 046 x 084 05,73 00,57 05,13 008 x 006 61,53 52,65 00,63 008 x 006 88,73 23,06 00,04 008 x 006 80,84 21,27 00,05 008 x 006 68,64 00,57 05,94 238 x 426 27,94 55,47 82,75 4201 x 867 63,84 00,06 00,56 4201 x 867 674,65 960,07 00,57 4201 x 867 20,06 00,57 57,87 2511 x 468 05,76 00,57 00,801 0821 x 069 00,06 00,06 00,801 0821 x 4201 89,36 20,06 00,801 0821 x 4201 89,97 20,57 00,531 6631 x 867 217,74 97,95 05,58 0441 x 009 49,55 98,95 05,601 0061 x 0021 00,57 00,06 00,261 0861 x 0501 92,56 00,06 52,641 0291 x 0801 )•shsd( 05,76 00,06 05,841 VH226-AR-QSG.fm Page 84 Wednesday, August 20, 2008 2:21 PM
คู มื อเริ ่ มต นอย างเร็ ว85 ไทย VH226 ซีรี ส จอภาพ LCD คู มื อเริ ่ มต นอย างเร็ ว VH226-Thai-QSG.fm Page 85 Wednesday, August 20, 2008 2:37 PM
คู มื อเริ ่ มต นอยางเร็ ว86 ไทย ขอมูลเพื ่ อความปลอดภั ย •ก อนที ่ จะติ ดตั ้ งจอภาพของคุ ณ โปรดอานเอกสารทั ้ งหมดที ่ อยู ในกล องบรรจุ ด วยความระมั ดระวั ง •เพื ่ อป องกั นเพลิงไหม หรื ออันตรายจากไฟฟ าช็ อต อย าให จอภาพถู กฝนหรื อความชื ้ น •คุ ณควรใช จอภาพกั บแหล งพลั งงานที ่ ระบุ ไว บนฉลากเท านั ้ น ถ าคุ ณไม แน ใจถึ งชนิ ดของแหล งพลั งงานใน บ านของคุ ณ ให ปรึ กษาตั วแทนจําหน าย หรื อบริ ษั ทไฟฟ าในประเทศของคุ ณ •ใช ปลั ๊ กไฟฟ าที ่ สอดคล องกั บมาตรฐานด านพลั งงานในประเทศของคุ ณ •เพื ่ อให มั ่นใจถึ งการทํางานด วยความพึ งพอใจ ให ใช จอภาพกั บเฉพาะคอมพิ วเตอร ในรายการ UL ซึ ่ งมี ขั ้ วรั บ ไฟฟ าที ่เหมาะสมที ่ ระบุ แรงดั นไฟฟ า AC ระหว าง 100-240V •ถ าคุ ณมี ป ญหาทางด านเทคนิ คกั บจอภาพ โปรดติ ดต อช างเทคนิ คบริ การที ่ มี คุ ณสมบั ติ หรื อร านค าที ่ คุ ณซื ้ อ ผลิ ตภั ณฑ มา แนะนําจอภาพ มุ มมองด านหน า 1.ปุ ม , , •เลื อกโหมดพรี เซ็ ตวิดี โอที ่ ต องการ (, ) •ออกจากเมนู OSD หรือกลั บไปยั งเมนู กอนหน า (, ) •ปรับภาพอั ตโนมั ติไปยั งตําแหน ง นาฬิ กา และเฟสที ่ เหมาะสมที ่ สุ ดโดยการกดปุ มนี ้ คางไวเป นเวลา 2-4 วินาที (สําหรับโหมด VGA เท านั ้น) ( , ) 2.ปุ ม •เพิ ่ มคา หรื อเลื ่ อนสิ ่ งที ่ เลื อกไปทางขวา/ขึ ้ น •ฮ็อตคี ย ระดับเสี ยง 3.ปุ ม •เป ดเมนู OSD ใช รายการเมนู OSD ที ่ เลื อก 4.ปุ ม •ลดค า หรื อเลื ่ อนสิ ่ งที ่ เลื อกไปทางซ าย/ลง •ฮ็อตคี ย ความสวาง 5.ปุ ม •เลื อกแหล งสั ญญาณเข าที ่ ใช ได 6.ปุ มเพาเวอร /ตั วแสดงสถานะเพาเวอร 1 4 3 2 1 6 1 2 3 4 5 6 ฐาน(VH226H) (VH226S) กด (ปุ มเลื อกสั ญญาณเข า) เพื ่ อแสดงสั ญญาณ HDMI หลั งจากที ่ คุ ณเชื ่ อมต อสายเคเบิ ล HDMI เข ากั บจอภาพของคุ ณ VH226-Thai-QSG.fm Page 86 Wednesday, August 20, 2008 2:37 PM
คู มื อเริ ่ มต นอย างเร็ ว87 ไทย มุ มมองด านหลั ง การประกอบฐานจอภาพ ในการประกอบฐานจอภาพ: 1.วางจอภาพโดยให ด านหน าคว่ ําลงบนโต ะ 2.เชื ่ อมต อฐานกั บแขนตามขั ้ นตอนที ่ แสดงในภาพด านล าง เสี ยงคลิ กเป นการแสดงว าฐานนั ้ นเชื ่ อมต อ สําเร็ จแล ว 1.พอร ต AC เข า 2.แจ็ คหู ฟ ง 3.พอร ตเสี ยงเข า 4.พอร ต HDMI 5.พอร ต DVI 6.พอร ต VGA HDMI VGA 1 สล็ อตล็ อคป องกันขโมย Kensington ลําโพง สเตอริ โอลําโพง สเตอริ โอ รู สกรู สําหรั บการยึ ด ผนัง VESA ขั ้วต อดานหลั ง (VH226H) (VH226S) 23456136 เราแนะนําให คุ ณปู พื ้ นผิ วโต ะด วยผ าที ่ ออนนุ ม เพื ่ อป องกั นความเสี ยหายที ่ จะเกิ ดกั บจอภาพ VH226-Thai-QSG.fm Page 87 Wednesday, August 20, 2008 2:37 PM
คู มื อเริ ่ มต นอยางเร็ ว88 ไทย การเชื ่ อมตอสายเคเบิ ล 1.เชื ่ อมต อสายเคเบิ ลตามวิ ธี ที ่ แสดงในขั ้ นตอนต อไปนี ้ : •ในการเชื ่ อมต อสายเคเบิลเสี ยง: เชื ่ อมต อปลายด านหนึ ่ งของสายเคเบิ ลเสี ยงไปยั งพอร ตสั ญญาณเสี ยง เข าของจอภาพ และปลายอี กด านหนึ ่ งไปยั งพอร ตสั ญญาณเสี ยงออกของคอมพิ วเตอร •ในการเชื ่ อมต อสายเพาเวอร : เชื ่ อมต อปลายด านหนึ ่ งของสายเพาเวอร ไปยั งพอร ต AC เข าของจอภาพ และปลายอี กด านหนึ ่ งไปยั งเต าเสี ยบไฟฟ า •ในการเชื ่ อมต อสายเคเบิล VGA/DVI/HDMI: a.เสี ยบขั ้ วต อ VGA/DVI/HDMI ไปยั งพอรต VGA/DVI/HDMI ของจอภาพ LCD b.เชื ่ อมต อปลายอี กดานหนึ ่งของสายเคเบิ ล VGA/DVI/HDMI ไปยั งพอร ต VGA/DVI/HDMI ของคอมพิ วเตอร c.ขันสกรูทั ้ งสองตั ว เพื ่ อยึ ดขั ้วตอ VGA/DVI ให แน น •ในการใช หู ฟ ง: เชื ่ อมต อปลายด านที ่มี ชนิ ดเป นปลั ๊ กเข ากั บแจ็ คหู ฟ งของจอภาพ 2.เก็ บสายเคเบิ ลทั ้ งหมดด วยสล็ อตจั ดการสายเคเบิ ล การปรั บจอภาพ •เพื ่ อการรั บชมที ่ เหมาะสมที ่ สุ ด เราแนะนําให คุ ณมองที ่ ด านหน าของจอภาพ จากนั ้ นปรั บจอภาพให อยู ใน มุ มที ่ คุ ณรู สึ กสบายมากที ่สุ ด •จั บขาตั ้ งไว เพื ่ อป องกั นจอภาพตกลงมาเมื ่ อคุ ณเปลี ่ ยนมุ ม •คุ ณสามารถปรั บมุ มจอภาพได ตั ้ งแต -5 ° ถึ ง 20° VGA Audio-in Earphone jack HDMIVGA Audio-in (VH226H) (VH226S) •เมื ่ อเชื ่ อมตอสายเคเบิ ลเหล านี ้ แล ว คุ ณสามารถเลื อกสั ญญาณที ่ ต องการจากรายการ เลื อกสัญญาณเขา ในเมนู OSD •ต องซื ้ อสายเคเบิ ล HDMI แยกต างหาก HDMI VGAสล็ อตจัดการสายเคเบิ ล -5° ถึ ง 20° VH226-Thai-QSG.fm Page 88 Wednesday, August 20, 2008 2:37 PM