Home > Asus > Monitor > Asus Vh198d Quick Start Guide

Asus Vh198d Quick Start Guide

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Asus Vh198d Quick Start Guide online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 379 Asus manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							
    Qu ck Start Gu  de
    Table of content 
    ASUS contact  nformat  on ............................................................
    Engl  sh   ........................................................................\
    ...............1
    
    França  s   ........................................................................\
    ...............6
    Deutsch   ........................................................................\
    ............. 11
    Ital ano   ........................................................................\
    .............
    Español   ........................................................................\
    .............
    Pyccкий ........................................................................\
    .............
    Nederlands  ........................................................................\
    .........
    繁體中文   ........................................................................\
    .............
    简体中文	 ........................................................................\
    .............
    日本語  ........................................................................\
    .............
    한국어  ........................................................................\
    .............
    Português  ........................................................................\
    ..........
    Türkçe   ........................................................................\
    .............
      ........................................................................\
    .............
    ไทย  ........................................................................\
    .............
    Dansk   ........................................................................\
    .............
    Suom   ........................................................................\
    .............
    Norsk   ........................................................................\
    ...........
    Svenska   ........................................................................\
    ...........
    Polsk   ........................................................................\
    ...........
    Česky  ........................................................................\
    ...........
    Magyar	 ........................................................................\
    ...........
    Română ........................................................................\
    ...........
    Srpsk   ........................................................................\
    ...........
    Ελληνικά ........................................................................\
    .......
    Indonesia ........................................................................\
    .........
    Български  ........................................................................\
    ......
    Slovensky ........................................................................\
    ........
    Eesti	  ........................................................................\
    ...........
    Lietuvių  ........................................................................\
    ...........
    Latviski	 ........................................................................\
    ...........
    16
    21
    26
    31
    36
    41 46
    51
    56
    61
    6671
    76
    81
    86 91
    96
    101 106
    111116
    121
    126
    131136
    141
    146 151
     
    						
    							
     Qu ck Start Gu  de
    ASUS contact information
    ASUSTeK COMPUTER INC.
    Address    15 L  -Te Road, Pe  tou, Ta  pe  , Ta  wan 11259Telephone     +886-2-2894-3447Fax      +886-2-2890-7798E-ma l      [email protected] s te     www.asus.com.tw
    Technical SupportTelephone     +86-21-38429911Onl ne support    support.asus.com
    ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America)
    Address    44370 Nobel Dr  ve, Fremont, CA 94538, USAFax      +1-510-608-4555Web s te     usa.asus.com
    Technical Support
    Telephone     +1-812-282-2787Support fax    +1-812-284-0883Onl ne support    support.asus.com
    ASUS COMPUTER GmbH (Germany and Austria)
    Address		 Harkort 	 Str. 	 21-23, 	 D-40880 	 Ratingen, 	 GermanyTelephone    +49-2102-95990Fax      +49-2102-959911Web s te     www.asus.deOnl ne contact    www.asus.de/sales
    Technical Support
    Telephone    +49-1805-010923Support Fax    +49-2102-9599-11Onl ne support    support.asus.com
    Downloaded from ManualMontor.com Manuals 
    						
    							
    	Quick 	 Start 	 Guide
    English
    VH198VH196 
    Series
    LCD Monitor
    Quick Start Guide
     
    						
    							
    Quick	 Start 	 Guide 	
    English
    
    Safety information
    •	 Before	 setting 	 up 	 the 	 monitor, 	 carefully 	 read 	 all 	 the 	 documentation 	 that 	 came 	
    with	 the 	 package. 			
    •	 To	 prevent 	 fire 	 or 	 shock 	 hazard, 	 never 	 expose 	 the 	 monitor 	 to 	 rain 	 or 	 moisture. 		
    •	 The	 monitor 	 should 	 be 	 operated 	 only 	 from 	 the 	 type 	 of 	 power 	 source 	 indicated 	
    on	 the 	 label. 	 If 	 you 	 are 	 not 	 sure 	 of 	 the 	 type 	 of 	 power 	 supplied 	 to 	 your 	 home, 	
    consult	 your 	 dealer 	 or 	 local 	 power 	 company. 	
    •	 Use	 the 	 appropriate 	 power 	 plug 	 which 	 complies 	 with 	 your 	 local 	 power 	 standard.
    •	 To	 ensure 	 satisfactory 	 operation, 	 use 	 the 	 monitor 	 only 	 with 	 UL 	 listed 		 computers 	
    which	 have 	 appropriate 	 configured 	 receptacles 	 marked 	 between 	 100-240V 	 AC. 		
    •	 If	 you 	 encounter 	 technical 	 problems 	 with 	 the 	 monitor, 	 contact 	 a 	 qualified 	 service 	
    technician	 or 	 your 	 retailer. 		
    Monitor introduction
    
    Front view
    *    Hotkey for 5 video preset mode selection.**  Adjusts the image automatically by pressing the button for 2–3 second\
    s.
    1.	 SPLENDID™* 	 / 	 Auto-adjust** 	 / 	 Exit 						MENU 	 button
    2.	 Volume 	 hotkey/Decrease 	 button 	 (for 						models 	 with 	 speakers)
    3.	 MENU/Enter/Selection 	 button
    4.	 Brightness 	 hotkey/Increase 	 button
    5	 . 	 Power 	 button
    1.	 SPLENDID™* 	 / 	 Auto-adjust** 	 / 	 Exit 						MENU 	 button
    2.	 Contrast 	 hotkey/Decrease 	 button 	 (for 						models 	 without 	 speakers)
    3.	 MENU/Enter/Selection 	 button
    4.	 Brightness 	 hotkey/Increase 	 button
    5	 . 	 Power 	 button
    BaseBase
    2134521345
    VH198N/D VH196N/D
    VH198T/S VH196T/S
     
    						
    							
    3	Quick 	 Start 	 Guide
    English
    
    Connecting the cables
    Connect	 the 	 cables 	 as 	 shown: 	
    . 	 Power 	 cord
    2.	 Audio-in 	 cable 	 (for 	 models 						with 	 speakers)
    3.	
    4.	
    DVI	signal	cable	(for	some	models)
    VGA	signal
    •	To connect the power cord:	 connect 	 one 	 end 	 of 	 the 	 power 	 cord 	 securely 	 to 	
    the	 monitor’s 	 AC 	 input 	 port, 	 and 	 the 	 other 	 end 	 to 	 a 	 power 	 outlet.
    •	To connect the VGA/DVI cable:	
    	 a.	 Plug	the	VGA/DVI	connector	to	the	LCD	monitor’s	VGA/DVI	port.		
    b.	 Connect	the	other	end	of	the	VGA/	DVI	cable	to	your	computer’s	VGA/	
    	 DVI	port.	
    c.	 Tighten	the	two	screws	to	secure	the	VGA/DVI	connector.
    •	To connect the audio cable (For those models with speakers):	 connect 	 one 	
    end	 of 	 the 	 audio 	 cable 	 to 	 the 	 monitor’s 	 Audio-in 	 port, 	 and 	 the 	 other 	 end 	 to 	 the 	
    computer's	 audio-out 	 port. 	
    When	 both 	 the 	 VGA 	 and 	 the 	 DVI 	 cables 	 are 	 connected, 	 you 	 can 	 choose 	 either 	VGA	 mode 	 or 	 DVI 	 mode 	 from 	 the 	 Input 	 Select 	 item 	 of 	 the 	 OSD 	 functions 	 (for 	some	 models).
    Rear view
    Stereo speakers (for some models)
    1234
     
    						
    							
    4	Quick 	 Start 	 Guide
    English
    Troubleshooting (FAQ)
    ProblemPossible Solution
    Power		 LED 	 is 	 not 	 ON•		 Press 	 the 		button 	 to 	 check 	 if 	 the 	 monitor 	 is 	 in 					the 	 ON 	 mode.	•		 Check 	 if 	 the 	 power 	 cord 	 is 	 properly 	 connected 	 to 					the 	 monitor 	 and 	 the 	 power 	 outlet. 	
    The	 power 	 LED 	 lights 	 amber 	 and 	there	 is 	 no 	 screen 	 image 	•		 Check 	 if 	 the 	 monitor 	 and 	 the 	 computer 	 are 	 in 	 the 					ON 	 mode.	•		 Make 	 sure 	 the 	 signal 	 cable 	 is 	 properly 	 connected 					the 	 monitor 	 and 	 the 	 computer.	•		 Inspect 	 the 	 signal 	 cable 	 and 	 make 	 sure 	 none 	 of 					the 	 pins 	 are 	 bent.	•		 Connect 	 the 	 computer 	 with 	 another 	 available 					monitor 	 to 	 check 	 if 	 the 	 computer 	 is 					properly 	 working.
    Screen	 image 	 is 	 too 	 light 	 or 	 dark•		 Adjust 	 the 	 Contrast 	 and 	 Brightness 	 settings 	 via 					OSD.
    Screen 	 image 	 is 	 not 	 centered 	 or 	sized	 properly•		 Press 	 the 		button 	 for 	 –3 	 seconds 	 to 					automatically 	 adjust 	 the 	 image 	 (VGA 	 input 	 only).	•		 Adjust 	 the 	 H-Position 	 or 	 V-Position 	 settings 	 via 					OSD 	 (VGA 	 input 	 only).
    Screen	 image 	 bounces 	 or 	 a 	 wave 	pattern	 is 	 present 	 in 	 the 	 image•		 Make 	 sure 	 the 	 signal 	 cable 	 is 	 properly 					connected 	 to 	 the 	 monitor 	 and 	 the 	 computer.	•		 Move 	 away 	 electrical 	 devices 	 that 	 may 	 cause 					electrical 	 interference.
    Screen	 image 	 has 	 color 	 defects 	 (white 	does	 not 	 look 	 white)•		 Inspect 	 the 	 signal 	 cable 	 and 	 make 	 sure 	 that 					none 	 of 	 the 	 pins 	 are 	 bent. 		•		 Perform 	 All 	 Reset 	 via 	 OSD.	•		 Adjust 	 the 	 R/G/B 	 color 	 settings 	 or 	 select 	 the 					Color 	 Temperature 	 via 	 OSD.
    Screen	 image 	 is 	 blurry 	 or 	 fuzzy•		 Press 	 the 		button 	 for 	 –3 	 seconds 	 to 						automatically 	 adjust 	 the 	 image 	 (VGA 	 input 	 only).	•		 Adjust 	 the 	 Phase 	 and 	 Clock 	 settings 	 via 	 OSD 					(VGA 	 input 	 only).
    No	 sound 	 or 	 sound 	 is 	 low 	 (for 	 models 	with	 speakers)•		 Ensure 	 that 	 the 	 audio 	 cable 	 is 	 properly 							connected 	 to 	 the 	 monitor 	 and 	 the 	 computer	•		 Adjust 	 the 	 volume 	 settings 	 of 	 both 	 your 					monitor 	 and 	 computer. 		•		 Ensure 	 that 	 the 	 computer 	 sound 	 card 	 driver 					is 	 properly 	 installed 	 and 	 activated.
    Downloaded	from	ManualMonitor.com	Manuals 
    						
    							
    5Quick	 Start 	 Guide 	
    English
    Supported operating modes
    * Modes not listed in the table may not be supported. For optimal resolu\
    tion, we recommend that     you choose a mode listed in the table above.
    Resolution Refresh RateHorizontal Frequency
    640	x	480 60	Hz31.5	kHz
    640	x	480 72	Hz37.9	kHz
    640	x	480 75	Hz37.5	kHz
    800	x	600 56	Hz35.1	kHz
    800	x	600 60	Hz37.9	kHz
    800	x	600 75	Hz46.9	kHz
    1024	x	768 60	Hz48.4	kHz
    1024	x	768 70	Hz56.5	kHz
    1152	x	864 75	Hz67.5	kHz
    1280	x	720 60	Hz44.7	kHz
    1280	x	768 60	Hz
    1280	x	768 75	Hz60.3	kHz
    1280	x	800 60	Hz49.6	kHz
    1280	x	960 60	Hz60.0	kHz
    1280	x	1024 60	Hz64.0	kHz
    1360	x	768 60	Hz47.7	kHz
    1440 x 900
    60	Hz55.5	kHz
    55.9	kHz
    70	Hz720	x	40031.5	kHz
    47.4	/	47.8	kHz
    /	(Primary)	
     
    						
    							
    6Guide	 de 	 démarrage 	 rapide 	
    Français
    Moniteur LCD 
    Séries 
    VH198VH196 
    Guide de démarrage 
    rapide
     
    						
    							
    7Guide	 de 	 démarrage 	 rapide 	
    Français
    Informations sur la sécurité
    •	 Avant	 de 	 configurer 	 le 	 moniteur, 	 assurez-vous 	 d’avoir 	 lu 	 toute 	 la 	 documentation 	
    incluse	 dans 	 le 	 paquet. 			
    •	 Pour	 éviter 	 les 	 risques 	 d’incendie 	 et 	 de 	 choc 	 électrique, 	 n’exposez 	 pas 	 le 	 moniteur 	
    à	 la 	 pluie 	 ou 	 à 	 l’humidité. 				
    •	 Le	 moniteur 	 ne 	 doit 	 être 	 utilisé 	 qu’avec 	 le 	 type 	 de 	 source 	 d’alimentation 		 indiqué 	
    sur	 l’étiquette 	 à 	 l’arrière. 	 Si 	 vous 	 n’êtes 	 pas 	 sûr 	 du 	 type 	 d’alimentation 	 électrique 	
    dont	 vous 	 disposez, 	 contactez 	 votre 	 revendeur 	 ou 	 votre 	 fournisseur 	 en 	 électricité 	
    local.		
    •	Utilisez 	 la 	 prise 	 d’alimentation 	 compatible 	 avec 	 les 	 standards 	 électriques 	 de 	 votre 	
    région.	
    •	 Pour 	 assurer 	 un 	 fonctionnement 	 correct, 	 n’utilisez 	 le 	 moniteur 	 qu’avec 	 des 	
    ordinateurs	 certifiés 	 UL, 	 et 	 fonctionnant 	 entre 	 110-240V.		
    •	 Si	 vous 	 rencontrez 	 un 	 problème 	 technique 	 avec 	 votre 	 moniteur, 	 contactez 	 un 	
    technicien	 qualifié 	 ou 	 votre 	 revendeur.				
    Introduction au moniteur
    Vue avant
    *    Raccourci d’activation de 5 modes vidéo.**   Ajuste l’image automatiquement via la pression de ce bouton pendant 2\
    –3 secondes.
    1.	 Bouton 	 SPLENDID™* 	 / 	 Ajustement 						automatique** 	 / 	 Quitter 	 Menu 	
    . 	Raccourci	volume/Sélection 	 (réservé 						aux 	 modèles 	 à 	 haut-parleurs)
    3.	 Bouton 	 MENU/Entrée/Sélection
    4.	Raccourci	luminosité/Sélection
    5 	 . 	Bouton 	 d’alimentation 	
    1.	 Bouton 	 SPLENDID™* 	 / 	 Ajustement 						automatique** 	 / 	 Quitter 	 Menu 	
    . 	Raccourci	contraste/Sélection 	 (réservé 						aux 	 modèles 	 sans 	 haut-parleurs)
    3.	 Bouton 	 MENU/Entrée/Sélection
    4.	 Raccourci 	 luminosité/Sélection
    5	 . 	 Bouton 	 d’alimentation 	
    BaseBase
    2134521345
    VH198N/D VH196N/D
    VH198T/S VH196T/S
     
    						
    							
    8Guide	 de 	 démarrage 	 rapide 	
    Français
    Connecter les câbles
    Connectez	 les 	 câbles 	 à 	 l'aide 	 des 	 instructions 	 suivantes 	 :
    1.	 Cordon 	 d’alimentation
    2.	 Câble 	 audio 	(réservé	 aux 						modèles 	 à 	 haut-parleurs)
    3.
    	
    4.
    	Câble	DVI	(sur	une	sélection
    					de	modèles)
    	Câble	VGA
    •	Pour connecter le cordon d’alimentation :	 connectez 	 une 	 extrémité 	 du 	
    cordon	 d’alimentation 	 au 	 port 	 AC-in 	 du 	 moniteur, 	 et 	 l’autre 	 extrémité 	 à 	 une 	
    source	 électrique.
    •	Pour connecter le câble VGA / DVI VGA / DVI :
    	 a.	Branchez le connecteur VGA/DVI au port VGA/DVI du moniteur LCD.ranchez	le	connecteur	VGA/DVI	au	port	VGA/DVI	du	moniteur	LCD.
    b.	Connectez l'autre extrémité du câble VGA/DVI au port VGA/DVI de votreConnectez	l'autre	extrémité	du	câble	VGA/DVI	au	port	VGA/DVI	de	votre		
    ordinateur.
    c.	Serrez les deux vis pour sécuriser le connecteur VGA/DVI.Serrez	les	deux	vis	pour	sécuriser	le	connecteur	VGA/DVI.
    •	Pour connecter le câble audio :	connectez 	 une 	 extrémité 	 du 	 câble 	 audio 	 au 	
    port	 d’entrée 	 audio 	 du 	 moniteur, 	 et 	 l’autre 	 extrémité 	 au 	 port 	 de 	 sortie 	 audio 	 de 		
    l’ordinateur.	
    Lorsque 	 les 	 câbles 	 VGA 	 et 	 DVI 	 sont 	 tous 	 deux 	 connectés, 	 vous 	 pouvez 	 choisir 		 d’utiliser	 le 	 mode 	 VGA 	 ou 	 DVI 	 comme 	 source 	 vidéo 	 depuis 	 le 	 menu 	 OSD 	 (sur 	 une 	sélection	 de 	 modèles).
    Vue arrièreHaut-parleurs stéréo (Sur une sélection de modèles
    1234
     
    						
    All Asus manuals Comments (0)

    Related Manuals for Asus Vh198d Quick Start Guide