Asus Vh196n Quick Start Guide
Have a look at the manual Asus Vh196n Quick Start Guide online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 379 Asus manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
4クイックスタートガイド 日 本 語 トラブルシューティング（FAQ） 問題解決策 電源 LED がオンにならない• ボタンを押しモニタがオンになるか確認します。 • 電源コードが正しくモニタと電源コンセントに接続 されているか確認します。 電源 LED が黄色で点灯し、画像が表示されない • モニタとコンピュータがオンになっていることを確 認 します。 • 信号ケーブルが正しくモニタとコンピュータに接続 されているか確認します。 • 信号ケーブルのピンが曲がっていないことを確 します。 • コンピュータを他のモニタに接続し、コンピュータ に問題がないか確認します。 画像の明るさに問題がある• OSDでコントラストと輝度を調節します。 画像が中央に表示されない、 サイズが合っていない• ボタンに2〜3 秒触れると、画像が自動調整 されます（VGA 入力のみ）。 • OSDで水平と垂直の値を調節します（VGA入力のみ）。 画像が揺れる、波線が表示される• 信号ケーブルが正しくモニタとコンピュータに接続さ れているか確認します。 • 電気干渉を起こしている電気機器を移動します。 画像の色に問題がある （本来の色が表示されない等）• 信号ケーブルのピンが曲がっていないことを確認し ます。 • OSD の項目「All Reset」を選択しリセットします。 • OSDで R/G/B カラー設定を調節するか、色温度を調 節します。 画像が不明瞭• ボタンを 2–3 秒押すと、画像が自動調整さ れます（VGA 入力 のみ）。 • OSD でフェーズまたはクロックを調節します （VGA 入力のみ）。 音が聞こえない、小さい（スピーカー搭載モデル）• オーディオケーブルを正しくモニタとコンピュータに 接続します。 • モニタとコンピュータの音量設定を確認します。 • コンピュータのサウンドカードドライバが正しくインス トールされ、有効になっていることを確認します。
50クイックスタートガイド 日 本 語 サポートしている動作モード * 上の表に記載されていないモードはサポートされていない場合があります。最適な解像度を得るためにも、上の表に記載されているモードを選択することをお勧めします。 解像度リフレッシュレート水平周波数 640 x 48060 Hz31.5 kHz 640 x 480 72 Hz37.9 kHz 640 x 480 75 Hz37.5 kHz 800 x 600 56 Hz35.1 kHz 800 x 600 60 Hz37.9 kHz 800 x 600 75 Hz46.9 kHz 1024 x 768 60 Hz48.4 kHz 1024 x 768 70 Hz56.5 kHz 1152 x 864 75 Hz67.5 kHz 1280 x 720 60 Hz44.7 kHz 1280 x 768 60 Hz 1280 x 768 75 Hz60.3 kHz 1280 x 800 60 Hz49.6 kHz 1280 x 960 60 Hz60.0 kHz 1280 x 1024 60 Hz64.0 kHz 1360 x 768 60 Hz47.7 kHz 1440 x 900 60 Hz 55.5 kHz55.9 kHz 70 Hz 720 x 400 31.5 kHz 47.4 / 47.8 kHz / （プライマリ）
빠른 시작 안내 설명서 한국어 안전 정보 • 모니터를 설치하기 전에 제품 구입시 포함된 모든 문서를 읽어주십시오. • 화재 또는 전기 누전 등을 막기 위해 모니터를 비가 오거나 습한 곳에 절대 노 출시키지 마십시오. • 모니터 전원 연결시, 반드시 레이블에 표시 되어있는 전원 유형을 사용해 주십 시오. 만약 사용하는 곳의 전원 유형을 알지 못한다면, 제품 구입처 또는 지역 전력 회사에 문의해 주십시오. • 지역 전원 규격을 따르는 전원 플러그를 사용해 주십시오. • 최적의 작동 환경을 위해 100-240V AC를 사용하고 UL 목록에 등재된 컴퓨터 에서만 모니터를 사용해 주십시오. • 만약 기술적 문제가 발생했다면, 인증된 서비스 센터나 구입처에 문의해 주십 시오. 모니터 소개 전면부 * 5개의 비디오 프리셋 모드 선택을 위한 단축키** 버튼을 2~3초간 누르고 있으면 자동으로 이미지를 설정하게 됩니다. 1. SPLENDID™* / Auto-adjust** / 메뉴 종료 버튼 2. 볼륨 단축키/감소 버튼 (스피커 포함 모델의 경우) 3. 메뉴/확인/선택 버튼 4. 밝기 단축키/증가 버튼 5 . 전원 버튼 지지대 1. SPLENDID™* / Auto-adjust** / 메뉴 종료 버튼 2. 색상 대비 단축키/감소 버튼 (스피커를 포함하지 않는 모델의 경우) 3. 메뉴/확인/선택 버튼 4. 밝기 단축키/증가 버튼 5 . 전원 버튼 지지대 2134521345 52 VH196N/DVH196T/S
빠른 시작 안내 설명서 한국어 케이블 연결 아래 그림과 같이 케이블을 연결해 주십시오: 1. 전원 코드 2. 오디오 입력 케이블 (스피커 포함 모델의 경우) 3. 4. DVI 신호 케이블 (일부 모델) VGA 신호 • 전원 코드 연결: 전원 코드의 한 쪽 끝을 모니터의 AC 입력 포트에 연결하고, 다른 한 쪽 끝은 전원 콘센트에 연결해 주십시오. • VGA 케이블/DVI 케이블 연결: a. VGA/DVI 커넥터를 LCD 모니터의 VGA/DVI 포트에 연결해 주십시오. b. VGA / DVI 케이블의 다른 한 쪽 끝을 컴퓨터의 VGA/DVI 포트에 연결해 주십시오. c. 두 나사를 조여 VGA/DVI 커넥터를 고정해 주십시오. • 오디오 케이블 연결(스피커 포함 모델의 경우): 오디오 케이블의 한 쪽 끝을 모 니터의 오디오 입력 포트에 연결하고, 다른 한 쪽 끝을 컴퓨터의 오디오 출력 포트에 연결해 주십시오. VGA 케이블과 DVI 케이블이 모두 연결되어 있을 경우 OSD 기능의 입력 선택 항목에서 VGA 모드 또는 DVI 모드 중의 하나를 선택 가능합니다 (일부 모델). 후면부 스테레오 스피커 (일부 모델) 1234 53
빠른 시작 안내 설명서 한국어 문제 해결 (FAQ) 문제사용 가능한 해결 방법 전원 LED에 불이 들어오지 않습니다.• 버튼을 눌러 모니터가 켜져 있는지 확 인할 수 있습니다. • 전원 코드가 모니터와 콘센트에 올바르게 연결되어 있는지 확인해 주십시오. 전원 LED에 황색불은 들어오지만, 화면에 이미지는 표시되징 않습니다. • 모니터와 컴퓨터가 켜져 있는지 확인해 주 십시오. • 신호 케이블이 모니터와 컴퓨터에 올바르 게 연결되어 있는지 확인해 주십시오. • 신호 케이블을 확인하여 핀이 구부러져 있 지 않은지 검사해 주십시오. • 기타 사용 가능한 모니터와 연결하여 컴퓨 터가 올바르게 동작하는지의 여부를 확인 할 수 있습니다. 화면의 이미지가 너무 밝거나 어둡습니다.• OSD를 이용해 대비와 밝기를 조절해 보십 시오. 화면의 이미지 중심이 맞지 않거나 크기가 올바르지 않습니다.• 버튼을 2~3초간 노르고 있으면, 자동 으로 이미지를 설정합니다. • OSD를 이용해 수평 또는 수직의 위치를 변경해 보십시오. 화면의 이미지가 튀거나 물결 형식의 무늬가 나타납니다.• 신호 케이블이 모니터와 컴퓨터에 올바르 게 연결되어 있는지 확인해 주십시오. • 전자파 방해를 일으키는 장치로부터 멀리 떨어()1 보십시오. 화면 이미지의 색에 문제가 있습니다. (흰색이 흰색과 같이 나타나지 않습니다.) • 신호 케이블을 확인하여 핀이 구부러져 있 지 않은지 확인해 주십시오. • OSD를 이용해 초기화해 주십시오. • OSD를 이용해 R/G/B 컬러 설정 또는 색 온도를 조정해 보십시오. 화면의 이미지가 모호하거나 흐릿합니다.• 버튼을 2~3초간 누르고 있으면, 자동 으로 이미지를 설정합니다. (VGA 모드에 서만 적용). • OSD를 이용해 위상(Phase)과 클럭 (Clock)을 조정해 보십시오. 소리가 나지 않거나 너무 작습니다 (스피커 포함 모델의 경우).• 오디오 케이블이 모니터와 컴퓨터에 올바 르게 연결되어 있는지 확인해 주십시오. • 모니터와 컴퓨터의 볼륨 크기를 조정해 보 십시오. • 컴퓨터의 사운드 카드 드라이버가 올바르 게 설치되어 있으며, 활성화되어 있는지 확인해 주십시오. 54
빠른 시작 안내 설명서 한국어 지원 가능한 동작 모드 * 표에 나타나지 않은 모드는 지원되지 않을 수 있습니다. 최적화된 해상도를 위해 위 표에 나타나 있는 모드를 사용하시기를 권장합니다. 해상도화면 재생 빈도수평 주파수 - 통풍이 잘되는 곳에 설치하세요. 통풍구를 막지 마세요. - 물이 튀거나 스며들지 않도록 물병과 같은 물건을 주위에 두지 마세요. - 접지가 있는 콘센트에 꽂아서 사용하세요 - 플러그는 쉽게 사용할 수 있는 곳에 놓아두세요. 고압주의 주의사항 55 640 x 48060 Hz31.5 kHz 640 x 48072 Hz37.9 kHz 640 x 48075 Hz37.5 kHz 800 x 60056 Hz35.1 kHz 800 x 60060 Hz37.9 kHz 800 x 60075 Hz46.9 kHz 1024 x 76860 Hz48.4 kHz 1024 x 76870 Hz56.5 kHz 1152 x 86475 Hz67.5 kHz 1280 x 72060 Hz44.7 kHz 1280 x 76860 Hz 1280 x 76875 Hz60.3 kHz 1280 x 80060 Hz49.6 kHz 1280 x 96060 Hz60.0 kHz 1280 x 102460 Hz64.0 kHz 1360 x 76860 Hz47.7 kHz 1440 x 900 60 Hz 55.5 kHz55.9 kHz 70 Hz 720 x 400 31.5 kHz 47.4 / 47.8 kHz / (주) Downloaded from ManualMonitor.com ManualL
56Guia de consulta rápida Portugu �s Série VH196 Monitor LCD Guia de consulta rápida
57Guia de consulta rápida Portugu �s Informações de segurança • Antes de instalar o monitor, leia atentamente toda a documentação que vem na embalagem. • Para evitar o perigo de incêndio ou de choque eléctrico, nunca exponha o monitor à chuva ou a humidade. • O monitor deve funcionar apenas com a tensão indicada na etiqueta. Se não tem a certeza quanto ao tipo de tensão que tem em casa, consulte o vendedor ou a companhia de electricidade. • Utilize uma ficha de alimentação adequada e compatível com a rede eléctrica local. • Para garantir um bom funcionamento, utilize o monitor apenas com computadores UL com tomadas a.c. 100 - 240 V. • Se o monitor apresentar quaisquer problemas técnicos, contacte um técnico qualificado ou o vendedor. Apresentação do monitor Parte da frente * Tecla de atalho para selecção dos 5 modos de vídeo predefinidos.** Ajusta a imagem automaticamente ao premir o botão durante 2-3 segundos. 1. Botão SPLENDID™*/para ajuste automático**/para sair do MENU2. Botão de ajuste do volume/Redução (para os modelos com altifalantes)3. Botão Menu/Enter/de selecção4. Botão de ajuste do brilho/Aumento5. Botão de alimentação 1. Botão SPLENDID™*/para ajuste automático**/para sair do MENU2. Tecla de atalho para ajuste do contraste/Redução (para os modelos sem altifalantes)3. Botão Menu/Enter/de selecção 4. Botão de ajuste do brilho/Aumento5. Botão de alimentação BaseBase 2134521345 VH196N/DVH196T/S
58Guia de consulta rápida Portugu �s Ligação dos cabos Ligue os cabos, tal como mostrado: • Para ligar o cabo de alimentação: ligue uma das extremidades do cabo de alimentação à entrada a.c. do monitor e ligue a outra extremidade do cabo à tomada eléctrica. • Ligação do cabo VGA/DVI: a. Ligue o conector VGA/DVI à porta VGA/DVI do monitor de LCD. b. Ligue a outra extremidade do cabo VGA/DVI à porta VGA/DVI do computador. c. Aperte os dois parafusos para fixar o conector VGA/DVI. • Para ligar o cabo de áudio (nos modelos com altifalantes): ligue uma das extremidades do cabo de áudio à porta de entrada de áudio do monitor e ligue a outra extremidade à porta de saída de áudio do computador. Quando ambos os cabos VGA e DVI estiverem ligados, pode escolher o modo VGA ou o modo DVI a partir do item Input Select (Selecção de entrada) apresentado no ecrã (apenas nalguns modelos). Parte de trás 1. Cabo de alimentação2. Cabo de entrada de áudio (para os modelosCabo de entrada de áudio (para os modelos com altifalantes)3. 4. C a b o d e s i n a l D V I ( a p e n a s n a l g u n s modelos) Cabo de sinal VGA Altifalantes estéreo (apenas nalguns modelos) 1234