Aleratec Charge and Sync Station 16 User Guide

www.aleratec.com17
Technical Support
After reading this User Guide, if you need additional assistance with this 
product, please contact Aleratec Technical Support. Our technical staff will 
be happy to assist you, but they may need your help to better assist you. 
Calling Aleratec Technical Support without all the necessary information 
can be both time consuming and frustrating. Therefore, please try to have 
the following information ready before calling:
1. Part Number - the part number is located on...

www.aleratec.com18
Service and Support
 Aleratec, Inc., Limited Warranty
This Limited Warranty covers defects encountered in the course of 
normal use of this product and does not apply to damage from improper 
use, abuse, accidents, unauthorized service, or inadequate packaging 
when shipping the product to Aleratec, Inc.
Aleratec, Inc. provides the following limited warranty for this product 
only if the product was originally purchased for use, not re-sale, from 
Aleratec, Inc., an Aleratec, Inc....

www.aleratec.com19
Service and Support
Please Note:
This Warranty is valid only within the United States and Puerto Rico, 
and applies only to products that are new and unopened on the date 
of purchase. For areas outside the United States and Puerto Rico, 
contact the authorized dealer from whom you purchased this product to 
determine which warranty, if any, applies.
THIS LIMITED WARRANTY CONSTITUTES YOUR SOLE AND 
EXCLUSIVE REMEDY, AND THE SOLE AND EXCLUSIVE 
LIABILITY OF ALERATEC, INC., AND IS IN...

www.aleratec.com20
Service and Support
To Obtain Warranty Service:
You must ship your subsystem to the authorized dealer where your 
subsystem was purchased within the one year warranty period and 
no later than thirty days after discovery of claimed defect, whichever 
occurs first. In either case, you must provide proof of original purchase 
before any warranty service can be performed. Products and parts 
provided as a result of warranty service may be other than new but 
will be in good working order...

Document Number: 400103_UG_ENG_Rev. A   Copyright © 2014
Specifications subject to change without notice. 
 
Aleratec, Inc.
9851 Owensmouth Avenue
Chatsworth, CA 91311 U.S.A.
www.aleratec.com 

MANUEL DE L’UTILISATEUR
Aleratec  
Charge and Sync Station 16™
 
 
 
 
 
 
Pièce n° 400103  

www.aleratec.com
Droits d’auteur et identification du modèle
Le contenu de ce manuel est à titre documentaire seulement et est sujet à 
modifications sans préavis. 
Ce manuel est protégé par les droits d’auteur. En vertu de la loi sur les droits 
d’auteur, ce manuel et le logiciel qui y est décrit ne doivent pas être copiés, 
excepté lors de l’utilisation normale des produits décrits par la présente ou 
pour faire une copie de sauvegarde.
Copyright© 2014 
Aleratec, Inc.
9851 Owensmouth Avenue
Chatsworth,...

www.aleratec.com
Déclaration relative aux interférences avec la 
radio et la télévision
L’équipement décrit dans le présent manuel émet de l’énergie de 
radiofréquence. S’il n’est pas installé conformément aux instructions du 
fabricant, il peut causer des interférences avec la réception de la radio ou de la 
télévision.
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites établies pour un 
appareil numérique de classe B, en vertu de la section 15 des règles de la FCC. 
Ces limites visent à fournir...

www.aleratec.com
Table des matières
Introduction .......................................................................................1
Caractéristiques du produit  .....................................................................1
Éléments inclus .......................................................................................1
Principaux éléments du Charge and Sync Station 16  .............................2
Voyants de chargement et synchronisation...

www.aleratec.com25
Introduction
Merci d’avoir acheté le Charge and Sync Station 16 d’Aleratec. Veuillez lire 
attentivement ce manuel de l’utilisateur avant d’utiliser ce produit.
Caractéristiques du produit
• Technologie active de chargement intelligent prenant en charge 
simultanément jusqu’à 16 appareils iOS, Android et autres 
• Puissance de 2,4 A par port pour charger rapidement les 16 appareils
• Synchronisation simultanée de 16 tablettes ou autres appareils USB
• Boîtier métallique robuste conçu...