Aleratec Charge and Guard Secure ChargeSync Cabinet 16 User Guide

							GUÍA DEL USUARIO
Aleratec  
Charge and Guard Secure 
Charge/Sync Cabinet 16™
Ref. 400104  
						

							www.aleratec.com
Copyright/Identificación del modelo
El contenido del presente manual es meramente informativo y puede sufrir 
modificaciones sin previo aviso. 
Este manual está protegido bajo los derechos de propiedad intelectual 
con todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en la Ley de 
Propiedad Intelectual, queda prohibida la reproducción de este manual y del 
software descrito en éste, excepto cuando sea necesario por el uso normal 
del producto que se describe en él o para realizar una copia de seguridad.
Copyright© 2014 
Aleratec, Inc.
9851 Owensmouth Avenue
Chatsworth, CA 91311 U.S.A.
www.aleratec.com
Aleratec es una marca registrada y Aleratec Charge and Guard Secure  
Charge/Sync Cabinet 16™ es una marca registrada de Aleratec, Inc. 
¡No dude en visitar la página web de Aleratec!
•	google.com/+AleratecInc
•	YouTube.com/Aleratec
•	Twitter.com/Aleratec
•	Facebook.com/Aleratec
•	Blog.Aleratec.com
Le rogamos anote la información siguiente, que será necesaria en caso de 
reclamo de garantía:
Nº de modelo: __________________Nº de serie: _____________________
Fecha de compra:  ______________________________________________ 
Lugar de compra:  ______________________________________________  
						

							www.aleratec.com
Declaración sobre interferencias de radio y televisión
El aparato que se describe en la presente guía emite energía de 
radiofrecuencia. Si no se instala conforme a las instrucciones del fabricante, 
puede ocasionar interferencias en la recepción de radio y televisión.
Se ha comprobado que este aparato cumple los límites establecidos para 
dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con el apartado 15 de las 
normas de la FCC. Estos límites se han establecido para proporcionar 
una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en las 
instalaciones domésticas.
Este aparato genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia. 
Si no se instala y se utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones, 
puede ocasionar interferencias perjudiciales para las comunicaciones de 
radio. No obstante, no se puede garantizar que no se vayan a producir 
interferencias en una instalación en particular. Si este aparato ocasiona 
interferencias perjudiciales en la recepción de radio y televisión, lo cual 
puede comprobarse apagando y encendiendo el aparato, se recomienda que 
el usuario intente corregir las interferencias mediante una o varias de las 
siguientes acciones:
Reoriente o reubique la antena receptora. Aumente la separación entre el 
aparato y el receptor. Conecte el aparato en una toma eléctrica cuyo circuito 
sea distinto del circuito en el que se haya conectado el receptor. Consulte 
con su distribuidor o con un técnico especializado en radio y televisión para 
obtener asistencia.
Se ha certificado que este aparato cumple los límites establecidos para 
dispositivos informáticos de clase B, de acuerdo con las normas de la 
FCC. A fin de asegurar el cumplimiento de las normas de la FCC, se deben 
utilizar cables apantallados con este aparato. El funcionamiento de equipos 
no autorizados o cables no apantallados podría ocasionar interferencias en 
la recepción de radio y televisión. Se advierte de que cualquier cambio o 
modificación realizados en el equipo sin autorización expresa del fabricante 
podría anular la autoridad del usuario para utilizarlo.
ADVERTENCIA
Para evitar el riesgo de incendio o descarga 
eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia o la 
humedad.
Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no abra 
la carcasa. Para realizar una reparación, contacte 
únicamente con personal autorizado.  
						

							www.aleratec.com
Índice
Introducción ......................................................................................1
Características del producto ....................................................................1
Elementos incluido  .................................................................................1
Elementos clave del Charge and Guard Secure ......................................2
Precauciones  ....................................................................................5
Instalación ...............................................................................................3
Transporte  ...............................................................................................3
Advertencia .............................................................................................5
Establecer  .........................................................................................6
Etiquetar los cables .................................................................................6
Instalación de cables  ...............................................................................6
Instalación de separadores  ....................................................................10
Alimentación de la caja  ........................................................................11
Carga o sincronización de sus dispositivos...........................................12
Asegurar su caja ....................................................................................14
Recomendaciones sobre la configuración de dispositivos  
iOS y de iTunes...............................................................................15
Especificaciones  ............................................................................21
Servicio técnico ..............................................................................22
Servicio y asistencia  ......................................................................23  
						

							www.aleratec.com1
Introducción
Gracias por adquirir el Charge and Guard Secure Charge/Sync Cabinet 16 
de Aleratec. Lea detenidamente esta guía del usuario antes de utilizar el 
aparato.
Características del producto
• Diseñado específicamente para los despliegues de tabletas donde la 
duración y la seguridad son críticas 
• La tecnología activa de carga inteligente soporta hasta 16 dispositivos 
iOS, Android y la mayoría de los demás dispositivos simultáneamente
• Proporciona una alimentación de 2,4 amperios por puerto para cargar 
rápidamente los 16 dispositivos
• Sincronice hasta 16 tabletas u otros dispositivos USB simultáneamente
• Construcción metálica robusta para proteger las tabletas mientras se 
cargan o se sincronizan en la caja 
• Un anillo de anclaje soldado le permite sujetar la caja a una estructura 
fija de manera que no se pueda retirar
• Los compartimentos de las tabletas de 13 x 10,5 x 0,9 pulgadas (33 x 
26,6 x 2,3 centímetros) admiten tabletas tanto pequeñas como grandes y 
fundas protectoras
• El panel de estado frontal muestra el estado de carga y sincronización de 
cada tableta conectada dentro de la caja
 
Elementos incluidos
• Charge and Guard Secure Charge/Sync Cabinet 16
• Cable de alimentación para EE.UU.
• Cable USB 2.0 con conectores macho, de tipo A a tipo B
• Llave para las cerraduras integradas
• 17 separadores de tabletas
• Barra de estabilidad de separadores
• Bridas para gestión de cables
• 2 hojas de etiquetas de numeración de cable
• Guía de inicio rápido
• Tarjeta de registro  
						

							www.aleratec.com2
Introducción
Elementos clave del Charge and Guard Secure
Indicadores LED de carga y sincronización
Puerto del adaptador 
de alimentación
Botón de  
encendido
Conector USB
Asas para transporte  
						

							www.aleratec.com3
Introducción
Elementos clave del Charge and Guard Secure  
 
Características de seguridad
Cerradura integrada en la  
cubierta superior
ICerradura integrada en la 
puerta frontal
Anillo de anclaje soldado
*Candado y cadena no incluidos 
en la compra.
* Candado y cadena no incluidos en la compra.  
						

							www.aleratec.com4
Introducción
Indicadores LED de carga y sincronización
Carga - LED rojo
Sincronización - LED azul
Nota: Tanto en modo sincronización como en modo carga, los LED se 
apagarán cuando la caja detecte que el dispositivo conectado está cargado 
completamente y no consume gran cantidad de energía.  
						

							www.aleratec.com5
Precauciones
Lea lo siguiente antes de instalar su Charge and Guard Secure Charge/Sync 
Cabinet 16.
Instalación
Evite colocar el Charge and Guard Secure Charge/Sync Cabinet 16 en un 
sitio expuesto a:
• Alta humedad
• Alta temperatura
• Exceso de polvo
• Vibraciones mecánicas
• Luz solar directa
• Radiación electromagnética 
Es muy importante instalar la unidad en una zona bien ventilada.
Este dispositivo no es apto para el uso en exteriores.
Un cuidado adecuado ayudará a alargar la vida del producto. El manejo 
inapropiado o la mala utilización pueden anular la garantía. 
Transporte
Conserve el embalaje original para posibles traslados o envíos posteriores 
de su Charge and Sync Station 16. 
Advertencia
No permita que los niños manejen o utilicen este producto sin la supervisión 
directa de un adulto.  
						

							www.aleratec.com6
Establecer
Etiquetar los cables
Utilice las etiquetas numeradas a cada extremo de los cables de carga y 
sincronización para una identificación más fácil. Carga y sincronización cables 
no incluidos. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Instalación de cables
Conexión de los cables de carga/sincronización en su Charge and Guard 
Secure Charge/Sync Cabinet 16.
Nota: Coloque los cables antes de instalar los separadores de tabletas.
1. Desbloquee y abra la cubierta superior.