ALCATEL ONETOUCH POP3 55 User Manual

1920
Colocar y extraer la tarjeta microSD
Para instalar la tarjeta microSD, primero desbloquee el seguro y luego 
coloque la tarjeta microSD con el contacto dorado mirando hacia abajo. 
Para extraer la tarjeta microSD, desbloquee el seguro y retírela.
  Antes de insertar o extraer la tarjeta microSD, debe asegurarse de 
que el teléfono esté apagado para protegerlo contra daños. 
Asimismo, si quita o inserta la tarjeta SD con frecuencia, es posible 
que el teléfono se reinicie.
Cargar la batería
Conecte...

2122
1.2.3 Apagar el teléfono
Mantenga pulsado el botón de Encendido  en la pantalla de inicio hasta 
que se muestren las opciones del teléfono y seleccione Apagar.
1.3  Pantalla de Inicio
Usted puede colocar los elementos que utiliza con más frecuencia 
(aplicaciones, atajos, carpetas y widgets) en la pantalla de Inicio, para 
acceder rápidamente a ellos. Toque la tecla Inicio para cambiar a la pantalla 
de inicio.
Toque para ingresar en la lista de 
todas las aplicaciones.
Barra de estado
•	Indicadores...

2324
Deslizar rápido 
Es similar a deslizar pero a mayor velocidad.
Alejar/Extender   
Coloque los dedos de una mano en la superficie de la pantalla y sepárelos 
o acérquelos para reducir o ampliar la escala de un elemento de la pantalla.
Girar   
Cambie automáticamente la orientación de la pantalla de horizontal\
 a 
vertical girando el teléfono lateralmente para obtener una visión mejorada 
de la pantalla.
1.3.2 
Barra de estado
Desde la barra de estado puede ver el estado del teléfono (en el lado...

2526
Iconos de notificación
Nuevo mensaje de GmailLlamada perdida
Nuevo mensaje de correo 
electrónicoDesvío de llamada activado
Nuevo mensaje de texto o 
multimediaArchivo de audio en curso
Problemas con el envío de 
SMS o MMS.Conectado  a VPN
Nuevo mensaje de Google 
HangoutsRadio encendida
Nuevo mensaje de vozEnvío de datos
Evento próximoDescarga de datos
Captura de pantalla tomadaSeleccionar método de 
entrada
Módem USB y Zona Wi-Fi 
activadosRed Wi-Fi  abierta 
disponible
Módem USB activadoTeléfono...

2728
1.3.3 Barra de búsqueda
El teléfono dispone de una función de búsqueda que puede utilizarse para 
localizar información en las aplicaciones, en el teléfono o en la web. 
 Búsqueda de texto
•	   Toque la barra de búsqueda desde la pantalla de inicio. 
•	 Escriba el texto o la frase que desee buscar.
•	 Toque el icono 
 en el teclado si desea buscar en la web.
  Búsqueda de voz
•	 Toque 
 en la barra de búsqueda para que aparezca un diálogo.
•	 Diga la palabra o la frase que desee buscar. Aparecerá...

2930
Para desbloquear la pantalla del teléfono
Pulse el botón de Encendido una vez para iluminar la pantalla, dibuje el 
patrón de desbloqueo que haya creado o ingrese su PIN o contraseña para 
desbloquear la pantalla. 
Si ha elegido 
Deslizar como bloqueo de pantalla, pulse el botón de 
Encendido para iluminar la pantalla y, a continuación, deslice hacia arriba 
para desbloquear la pantalla, hacia la izquierda para acceder a la Cámara o 
hacia la derecha para ingresar en Llamar.
Toque dos veces para...

3132
1.3.6 Widgets y aplicaciones utilizadas recientemente
Consultar los widgets
Mantenga pulsada el área vacía de la pantalla de inicio y toque  WIDGETS 
para ver todos los widgets en la parte inferior de la pantalla de inicio.
Toque el widget seleccionado y deslícelo para llevarlo hasta la pantalla 
que desee.
Consultar las aplicaciones utilizadas recientemente
Para consultar las aplicaciones usadas recientemente, toque la tecla 
Reciente. Toque una miniatura en la ventana para abrir la aplicación...

3334
2 Ingresar texto .......................
2.1 Uso del teclado en pantalla
Ajustes del teclado en pantalla
Toque Ajustes/Idioma y entrada de texto, toque el teclado que desea 
configurar y se activarán una serie de ajustes para su selección. \
Ajuste de la orientación del teclado en pantalla
Gire el teléfono de vertical a horizontal para ajustar la orientación del 
teclado en pantalla. Puede ajustarla cambiando los ajustes (toque Ajustes/
Pantalla/Cuando se gire el dispositivo/Girar contenido de la...

3536
   
Muestra los 
números 
sugeridos.
Mantenga pulsado  para acceder al buzón de voz.
Ingrese el número deseado directamente desde el teclado o toque  
para realizar una llamada. También puede seleccionar un contacto desde 
CONTACTOS o RECIENTES arrastrando o tocando las pestañas y, a 
continuación, realice la llamada. 
Puede guardar el número ingresado en Contactos  tocando 
 y tocando 
posteriormente  Crear contacto nuevo.
Si se equivoca, puede borrar los dígitos incorrectos tocando 
.
Para colgar...

3738
3.1.2 Responder o rechazar una llamada
         
Cuando reciba una llamada:
•	Deslice el icono 
 hacia la derecha para responder.
•	 Deslice el icono 
 hacia la izquierda para rechazar.
•	 Deslice el icono 
 hacia arriba para rechazar la llamada enviando un 
mensaje preestablecido.
Para silenciar las llamadas entrantes, pulse la tecla  Subir/Bajar volumen 
o coloque el teléfono boca abajo (cuando la opción de Ajustes\Gestos\
Voltear para silenciar esté activada).
3.1.3  Llamar a su buzón de voz...