ALCATEL ONETOUCH FLINT User Manual
Have a look at the manual ALCATEL ONETOUCH FLINT User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 63 Alcatel OneTouch manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
8283 Reproducción de música En la pantalla de inicio, toque > Reproducir música. Si el sistema lo solicita, seleccione una cuenta para acceder a la biblioteca de música en línea. La aplicación busca en la biblioteca en línea y el teléfono música y listas de reproducción para poder mostrarle su biblioteca de música combinada, organizada por LISTAS DE REPRODUCCIÓN, GÉNEROS, ARTISTAS, ÁLBUMES y CANCIONES. Puede tocar > Mi biblioteca > LISTAS DE REPRODUCCIÓN para ver toda la música y las listas de reproducción. Para cambiar las vistas de la biblioteca, deslice con el dedo hacia la derecha o la izquierda. Toque una canción para reproducirla. Durante la reproducción de la canción, toque la información resumida sobre esta en la parte inferior para ver la pantalla de reproducción. NúmeroFunción 1Información de la canción y del artista. Toque aquí o arrastre hacia abajo para volver a la biblioteca de música. 2Material gráfico del álbum. 3Para indicar que le gusta la canción. 4Control de la reproducción. Para saltar canciones, detenerlas y reanudar la reproducción, usar la reproducción aleatoria o repetirla. Arrastre la barra de progreso para saltar a cualquier parte de la canción. 5Para indicar que no le gusta la canción. 6Toque aquí para ver la lista de reproducción actual (cola). 7Obtendrá más opciones.
8485 Aunque no esté en la pantalla de reproducción, puede controlar la música. • En la biblioteca de música de la aplicación Play Music, toque la información resumida de la parte inferior de la pantalla para restaurar la pantalla de reproducción. • En otras aplicaciones, deslice hacia abajo el panel de notificaciones. Toque el título de la canción para restaurar la pantalla de reproducción, detener/reanudar la reproducción o pasar a la canción siguiente/anterior. • Cuando la pantalla está bloqueada, la información de la canción, la cubierta del álbum y los controles de reproducción se muestran en la parte superior de la pantalla. Puede detener/reanudar la reproducción o saltar canciones. Gestión de las listas de reproducción Cree listas de reproducción para organizar los archivos de música en conjuntos de canciones de manera que pueda reproducir las canciones que desee en el orden que prefiera. Cómo crear una lista de reproducción o añadir una canción a una lista de reproducción Toque junto a la canción y seleccione Añadir a la lista de reproducción. Eliminación de canciones de una lista de reproducción 1. Toque > Mi biblioteca > LISTAS DE REPRODUCCIÓN y seleccione una lista de reproducción. 2. Toque junto a la canción. 3. Toque Eliminar de lista de reproducción. Eliminación de una lista de reproducción 1. Toque > Mi biblioteca > LISTAS DE REPRODUCCIÓN en la aplicación Play Music y seleccione una lista de reproducción. 2. Toque junto a la lista de reproducción que desea eliminar. 3. Toque Eliminar > Aceptar. Nota: Algunas listas de reproducción creadas en forma automática, como Añadidos recientemente, no se pueden eliminar. Google Play Store En la pantalla de inicio, toque . Puede comprar o alquilar música, libros, películas, aplicaciones y descargarlos en su teléfono. Nota: El contenido al que puede acceder en Google Play Store depende de su zona y de su proveedor de servicios. Exploración y búsqueda de aplicaciones Puede explorar aplicaciones por categoría. Toque una categoría de nivel superior, como JUEGOS, y toque la aplicación de cualquier subcategoría. También puede buscar aplicaciones empleando el nombre o la descripción de una aplicación o el nombre del desarrollador. Simplemente toque e ingrese los términos de búsqueda. Descarga e instalación de aplicaciones Cuando encuentre la aplicación que es de su interés, tóquela para abrir su pantalla de datos donde encontrará más información acerca de la aplicación.
8687 1 . Toque INSTALAR (en el caso de aplicaciones gratuitas) o sobre el precio (en aplicaciones de pago). Si la aplicación es de pago, deberá iniciar sesión en su cuenta de Google Wallet y seleccionar un método de pago. ¡ATENCIÓN! Una vez instaladas, algunas aplicaciones pueden acceder a muchas funciones o a una cantidad significativa de datos personales. Play Store le mostrará a qué datos puede acceder la aplicación. Toque ACEPTO para continuar o pulse para cancelar el proceso. 2 . Espere a que la aplicación se descargue e instale automáticamente. Para que la aplicación empiece a descargarse, antes debe haberse autorizado el pago. La aplicación se ha instalado exitosamente cuando aparece el icono en la barra de estado. Abra la aplicación desde esta notificación o localizándola en Aplicaciones . Creación de una cuenta de Google Wallet Debe configurar una cuenta de Google Wallet para comprar elementos de Play Store. Seleccione uno de los siguientes: • En su computadora, vaya a wallet.google.com para crear una cuenta de Google Wallet. • La primera vez que use el teléfono para comprar un elemento de la Google Play Store, se le solicitará que ingrese los datos de facturación para configurar una cuenta de Google Wallet. Aviso. Cuando haya usado Google Wallet una vez para realizar una compra en Play Store, el teléfono recordará su contraseña, por lo que no necesitará ingresarla la próxima vez. Por este motivo, debe proteger su teléfono para evitar que otros lo usen sin su permiso. Aplicaciones Calculadora En la pantalla de inicio, toque > Calculadora para usar la práctica calculadora integrada del teléfono para realizar operaciones matemáticas básicas así como algunas avanzadas. Reloj En la pantalla de inicio, toque > Hora para usar una serie de herramientas de hora. Establecimiento de una alarma nueva 1 . Toque en la aplicación Hora. 2 . Toque una alarma existente para configurarla o toque de la parte inferior de la pantalla para crear una alarma nueva. 3 . Configure las opciones de la alarma, como la hora, repeticiones y el sonido de la alarma. Nota: Para habilitar o deshabilitar alarmas existentes simplemente debe deslizar el interruptor. Comprobación de la hora mundial Toque en la aplicación Hora para comprobar la hora local de ciudades de todo el mundo. Toque en la parte inferior para añadir una ciudad o un país nuevos.
8889 Uso del Cronómetro y de la Cuenta atrás Toque o en la aplicación Hora para usar el cronómetro o la cuenta atrás. El cronómetro permite registrar tiempos de vuelta mientras que la cuenta atrás permite establecer un tiempo y contar hacia atrás hasta cero. Descargas La aplicación Descargas mantiene un registro de los archivos que descargó usando aplicaciones como Navegador o Gmail. En la pantalla de inicio, toque > Descargas. • Toque un archivo para abrirlo con la aplicación apropiada. • Mantenga pulsado un archivo o marque la casilla delante de este para eliminarlo o compartirlo. Gestor de archivos Acceda rápidamente a todas sus imágenes, todos sus videos, clips de audio y otros tipos de archivos de su teléfono y la tarjeta microSDHC. En la pantalla de inicio, toque > Gestión de archivos. Puede encontrar el archivo que necesita por categoría en Categorías o tocar Teléfono o Tarjeta SD para examinar las carpetas y los archivos del almacenamiento del teléfono o la tarjeta microSDHC. • Toque carpetas y archivos para acceder a los elementos guardados. • Mantenga pulsado un elemento para acceder a opciones como copiar, cortar, compartir o eliminar. • Para copiar o cortar un elemento, vaya hasta una ubicación nueva y toque Pegar. YouTube En la pantalla de inicio, toque > YouTube. Puede ver videos de YouTube o cargar sus propios videos.
9091 Ajustes del teléfono En la pantalla de inicio, toque > Ajustes. La aplicación Ajustes contiene la mayoría de las herramientas que necesita para personalizar y configurar su teléfono. CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES Wi-Fi Permite activar o desactivar el Wi-Fi y configurar sus conexiones Wi-Fi. Cuando el Wi-Fi está activado, toque > Ajustes avanzados > Wi-Fi Direct en el menú Wi-Fi para compartir datos entre dos dispositivos a través de Wi-Fi Direct. Bluetooth Permite activar o desactivar Bluetooth y configurar sus conexiones de Bluetooth. Uso de datos Toque junto a Datos móviles para activar o desactivar los datos móviles. Puede comprobar la cantidad de datos usados durante el tiempo que estableció, establecer un límite de datos móviles, ver las aplicaciones que han usado datos o restringir los datos en segundo plano para aplicaciones individuales. Nota: El uso de datos lo mide su teléfono y es posible que el conteo de uso de datos de su operador difiera. Más • Modo vuelo: deslice el interruptor para activar o desactivar el modo vuelo. • Aplicación SMS predeterminada: elija la aplicación que prefiera para enviar o recibir SMS. • Ajustes VPN: configura redes privadas virtuales y conéctese a estas. • Redes móviles: permite habilitar o deshabilitar servicios de datos, servicios de datos en roaming, seleccionar el modo de red preferido o establecer nombres de puntos de acceso para el acceso a datos. Importante: Las funciones de roaming de datos y datos siempre encendidos pueden incurrir en gastos considerables de roaming. • Alertas de emergencia: permite habilitar o deshabilitar las opciones de alertas de emergencia. DISPOSITIVO Gestos • Voltear para silenciar: Marque la casilla de verificación para silenciar los tonos de llamada, las llamadas entrantes, etc. girando el teléfono boca abajo. • Girar para activar: Toque aquí para definir si se debe activar la función de repetición o descartar un tono cuando el dispositivo esté girado boca abajo.
9293 Sonido y notificación Utilice los ajustes de sonido para configurar varios aspectos de llamadas y tonos de notificación, imágenes, música y otros ajustes de audio. • Sonido: Toque para definir el volumen de Multimedia, Alarma, Tonos y Notificaciones. • Modo auricular: Marque esta casilla de verificación para habilitar el modo auriculares. Los tonos solo se oirán por los auriculares si están conectados. • Vibrar para llamadas: Toque para que el teléfono vibre cuando reciba llamadas. • No molestar: Toque para establecer si interrumpir e interrupciones prioritarias. • Tono de llamada: Toque aquí para definir el tono de las llamadas entrantes. • Tono de notificación predeterminado: Toque aquí para establecer el sonido predeterminado de las notificaciones. • Silenciar tono de encendido y apagado: Toque aquí para habilitar o deshabilitar el encendido y apagado del tono de llamada. • Otros sonidos: Toque aquí para establecer los tonos de teclado, los sonidos del bloqueo de pantalla, sonidos al tocar y vibrar al tocar. • Cuando el dispositivo esté bloqueado: Toque aquí para mostrar todo el contenido de la notificación o no mostrar la notificación. • Notificaciones de aplicación: Toque aquí para establecer el bloqueo y la prioridad para las notificaciones de las aplicaciones. • Acceso a notificación: Toque aquí para ver los lectores de notificaciones. Pantalla • Nivel de brillo: permite ajustar el brillo de la pantalla. • Brillo adaptado: permite optimizar el nivel de brillo de la luz disponible. • Fondo de pantalla: permite seleccionar una imagen de fondo de pantalla para la pantalla de inicio y la pantalla bloqueada. • Tiempo de espera: permite establecer el tiempo de inactividad que debe transcurrir para que la pantalla se desactive en forma automática. • Fantasía: permite gestionar la función Fantasía. Cuando Fantasía está habilitada, aparecerán fotos o animaciones como salvapantallas. • Tamaño de la letra: permite establecer el tamaño de la letra del texto de la pantalla. • Cuando se gire el dispositivo: toque aquí para establecer si girar el contenido de la pantalla o permanecer en vista vertical. Bloquear pantalla Func Cuando Func esté activado, en la pantalla de bloqueo aparecerán un par de atajos APK. Bloqueo de pantalla • Ninguno: Permite desactivar la seguridad para desbloquear la pantalla. • Deslizar: Toque aquí para activar el modo de desbloqueo por deslizamiento. • Patrón: Toque aquí para que al dibujar el patrón de seguridad se desbloquee la pantalla. • PIN: Permite introducir un PIN numérico para desbloquear la pantalla.
9495 • Contraseña: Permite introducir una contraseña para desbloquear la pantalla. Información del propietario Toque aquí para ingresar la información del propietario que se mostrará en la pantalla bloqueada. Bloqueo predictivo Al habilitar esta función, deberá establecer primero un bloqueo de pantalla. Indicador LED Toque aquí para activar/desactivar el indicador LED. Almacenamiento Compruebe información acerca de la memoria de su tarjeta microSDHC y de su almacenamiento interno. Toque Desactivar tarjeta SD para desactivar la tarjeta microSDHC de su celular de modo que pueda quitarla con seguridad cuando el celular esté encendido. Toque Formatear tarjeta SD para eliminar todos los datos de la tarjeta microSDHC. Conexión a la computadora Seleccione el modo de conexión USB entre su teléfono y su computadora. Puede conectar el teléfono a una computadora con un cable USB y transferir música, imágenes y otros archivos en ambas direcciones. El teléfono almacena estos archivos en el almacenamiento interno o en una tarjeta microSDHC extraíble. Cómo conectar el teléfono a una computadora a través de USB 1 . Conecte el teléfono a la computadora con un cable USB. 2 . En la pantalla de inicio, toque > Ajustes > Almacenamiento > > Conexión USB de la computadora o abra el panel de notificaciones y toque . 3 . Seleccione una de las opciones siguientes: • Dispositivo multimedia (MTP): permite transferir archivos multimedia de Windows® o Mac. Nota: Para Windows XP, instale los controladores y Media Player 11 (o una versión posterior) cuando use el dispositivo multimedia (MTP) por primera vez. Si dispone de una computadora Mac, visite http://www.android.com/filetransfer para descargar el software necesario. • Cámara (PTP): permite transferir fotos usando el software de la cámara. • Cargar: permite cargar el teléfono a través de USB. • CD-ROM de controladores: permite instalar el controlador necesario para algunos modos de conexión USB (como MTP). Solo tendrá que instalar un controlador una vez en la misma computadora. Nota: También puede instalar el controlador en la computadora ejecutando el archivo ejecutable en la nueva unidad de CD-ROM. Batería Compruebe la cantidad de energía restante en la batería y qué ha consumido la batería. Puede establecer un modo para ahorrar batería.
9697 Aplicaciones Permite ver las aplicaciones instaladas en el teléfono y gestionarlas. Toque una aplicación en la pestaña DESCARGADAS, EN LA TARJETA SD, EN EJECUCIÓN, Todas o RESTRINGIDO para ver su información. Puede detener la aplicación, desinstalarla, deshabilitarla o restringirla, o borrar los datos y la caché. PERSONAL Ubicación Active los servicios de ubicación para determinar su ubicación (consulte Aplicaciones de Google – Google Maps – Activación de los servic\ ios de ubicación). Seguridad • Encriptar teléfono: encripte los datos de su teléfono para proteger su privacidad. • Establecer/cambiar la contraseña: establezca o cambie la contraseña cuando restablezca a los datos de predeterminados o del dispositivo. • Definir bloqueo de tarjeta SIM/USIM: Bloquear tarjeta SIM: permite activar o desactivar el bloqueo mediante PIN para que se solicite el PIN antes de acceder a la tarjeta micro SIM. • Límite de mensajes SMS: Toque Ajustes->Seguridad->Límite de mensajes SMS para acceder a los ajustes del límite de mensajes SMS. Cambiar PIN de tarjeta SIM: permite cambiar el PIN usado para acceder a la tarjeta micro SIM. Nota: Guarde todas las contraseñas confidenciales en un lugar seguro para su uso en el futuro. Si ingresa el PIN de la SIM incorrectamente más veces de las permitidas, la tarjeta micro SIM se bloqueará y no podrá acceder a la red telefónica móvil. Comuníquese con su operador para obtener una clave de desbloqueo de PIN (PUK) para restaurar la tarjeta micro SIM. • Hacer visible las contraseñas: permite mostrar las contraseñas a medida que las escribe. • Administradores de dispositivo: permiten ver o desactivar aplicaciones que el usuario autorizó para que fueran administradores del dispositivo. • Orígenes desconocidos: toque esta opción para permitir la instalación de aplicaciones de orígenes distintos de Play Store. • Tipo de almacenamiento: describe el almacenamiento. • Credenciales de confianza: permite visualizar los certificados CA fiables. • Instalación desde el almacenamiento: permite instalar certificados desde el almacenamiento. • Borrar credenciales: borra todos los certificados. • Agentes fiables: permite ver o desactivar agentes confiables. • Aplicaciones con acceso de uso: permite activar o desactivar el acceso a algunas aplicaciones a información de uso del teléfono.
9899 Cuentas Gestione sus cuentas y la sincronización. Toque Cuentas para iniciar sesión en una cuenta o crear una en su teléfono. Toque un tipo de cuenta para ver el tipo de cuentas que añadió y ajuste la configuración de las cuentas. Idioma y entrada de texto • Idioma: permite seleccionar un idioma y una región para su sistema. • Corrector: usa el corrector de Google para detectar errores de ortografía al escribir texto. • Diccionario personal: permite añadir palabras nuevas al diccionario del teléfono o eliminar palabras de este. Las palabras que añada se usarán en las sugerencias de palabras y el corrector. • Teclado y métodos de entrada: permite configurar los ajustes de entrada de texto. • Entrada de voz: permite seleccionar servicios de entrada de voz. • Salida de síntesis de voz: Selección preferida: permite seleccionar el motor de síntesis de voz que desea usar o modificar sus ajustes. Velocidad de voz: permite seleccionar la velocidad a la que desea que hable el sintetizador. Escuchar un ejemplo: permite reproducir un ejemplo breve del sintetizador de voz con la configuración actual. Estado idiomas predeterminados: describe el nivel de soporte del idioma predeterminado. • Velocidad del puntero: permite seleccionar la velocidad a la que el puntero/mouse se desplazará cuando conecte el teléfono a un accesorio del ratón/panel de seguimiento. Respaldar y restablecer • Respaldar mis datos: permite respaldar los datos de la aplicación, las contraseñas Wi-Fi, así como otros ajustes en servidores Google luego de iniciar sesión en su cuenta de Google. • Respaldar cuenta: permite establecer la cuenta de Google en la que se han almacenado los datos de respaldo de seguridad. • Restauración automática: restaura los ajustes y los datos almacenados en respaldo de seguridad cuando se vuelve a instalar la aplicación. • Restablecer datos de fábrica: restablece el teléfono a los ajustes predeterminados de fábrica. Se borrarán todos los datos personales del almacenamiento interno del teléfono. También puede borrar los datos de la tarjeta microSDHC durante el proceso. • Restablecimiento del dispositivo: restablece los ajustes personales, no se elimina ningún dato ni archivos multimedia.
100101 Sistema Fecha y Hora Establezca la fecha, la hora y la zona horaria, y cómo se mostrarán la fecha y la hora. También puede usar datos proporcionados por la red. Accesibilidad Configure las opciones de accesibilidad del sistema y los complementos de accesibilidad del teléfono, como TalkBack para usuarios con dificultades de visión. Imprimir Configure las opciones del servicio de impresión en la nube, gestione los trabajos de impresión, etc. Normativas y seguridad Examine la información sobre normativas y seguridad. Acerca del teléfono Examine información sobre el estado del teléfono, legal, etc. También puede actualizar el sistema del teléfono desde los paquetes de actualización copiados en la tarjeta de almacenamiento. Actualización del software del teléfono Use la herramienta Actualización de FOTA para actualizar el software de su teléfono. Toda la información personal se guardará tras el proceso de actualización. Es recomendable respaldar los datos personales mediante Smart Suite antes de realizar la actualización. Actualización de FOTA Con la herramienta de Actualización FOTA podrá actualizar el software de su teléfono. Toque > Ajustes > Acerca del teléfono > Actualizaciones del sistema. Toque Pulse para ver actualizaciones, y el teléfono buscará el último software. Si desea actualizar el sistema, toque Descargar y, cuando esté listo, toque Instalar para completar la actualización. Ahora el software de su teléfono tendrá la última versión. Debe activar la conexión de datos o el wifi antes de buscar actualizaciones. La configuración para los intervalos de auto verificación también estará disponible una vez que reinicie el teléfono. Si ha elegido la comprobación automática, cuando el sistema detecte la nueva versión, un cuadro de diálogo aparecerá para elegir Descargar o ignorar. También aparecerá en la barra de estado.