Albrecht AE407 Kanal Scanner Manual German Version

							71,3800166,4000418,2000
75,5800384,0000422,4000
76,8000390,2000431,0000
140,8000396,8000
146,8900408,0000
Bei Problemen
Falls Sie überhaupt jemals Probleme mit Ihrem AE 40 T haben sollten, so sind das
wahrscheinlich nur „Probleme“ – und betreffen die Bedienung. Nachfolgend eine Liste der
üblichen „Fehler“, die auch einem geübten Scanner-Hörer immer wieder unterlaufen. Prüfen
Sie erst diese Liste, bevor Sie sich an Ihren Fachhändler wenden !
ProblemBitte überprüfen Sie:Scanner läßt sich nicht einschalten.Haben Sie das Netzteil in die Steckdose
gesteckt?
Überprüfen Sie noch einmal alle Stecker und
Kabel auf richtigen Sitz bzw.
Beschädigungen.Schlechter oder gar kein Empfang.Ist die Antenne korrekt angeschlossen?
Hat Ihr Scanner „freie Sicht“?
Wird der Empfang durch elektrische
Störungen verschlechtert?
Befindet sich auf der eingestellten Frequenz
wirklich ein aktiver Sender?Eingegebene Frequenz erscheint nicht in der
Anzeige.Falls nicht Anzeige Error zu sehen ist, haben
Sie mit dem Tastenfeld eine Frequenz
außerhalb des Kanalrasters eingegeben. Der
Scanner rundet dann automatisch diese
Frequenz auf die nächste Frequenz innerhalb
des Kanalrasters.Die Anzeige Error erscheint im Display.Eine Eingabe war ungültig (z. B.
Frequenzeingabe außerhalb des
Frequenzbereiches). Richtige Eingabe erneut
versuchen.Suchlauf startet nicht.Ist der Squelch geöffnet? Dann Regler
SQUELCH mehr in Richtung 10 drehen, um
die Rauschsperre zu schließen.Nichts geht mehr !RESET vornehmen und den Scanner damit
auf die Anfangswerte einstellen.Technische Daten
Frequenzbereiche/Abstimmraster:
68 – 88 MHz (Raster: 5 kHz)
137 – 174 MHz (Raster: 5 kHz)
380 – 512 MHz (Raster: 12,5 kHz) 
						

							Betriebsart: Schmalband-FM
Speicherplätze: 20 und ein „Monitor-Kanal“
Empfindlichkeit: (bei 20 dB Signal-/Rauschabstand und 3 kHz Hub): 1,0 mV im gesamten
Frequenzbereich
Squelch-Empfindlichkeit: besser als 1 mV
Squelch-Schaltschwelle (S+N/N): 25 dB
ZF-Durchschlag: 10,7 MHz: 70 dB auf 154 MHz
Bandbreite +10 kHz bei –6 dB, +20kHz bei –50 dBEmpfangsschaltung: Doppelsuper mit 1. Zwischenfrequenz (ZF) 10, 7 MHz und 2. ZF 455
kHz
Suchlauf-Geschwindigkeit: 16 Speicherplätze bzw. Abstimmschritte/Sekunde
Antennen-Impedanz: 50 W
NF-Ausgangsleistung: ca. 1 W
Eingebauter Lautsprecher: 76 mm Durchmesser, 8 W dynamisch
Stromversorgung: 12 V Gleichspannung, mindestens 300 mA
Abmessungen: B 205 mm x H 52 mm x T 176 mm
Gewicht: ca. 650 g ohne Antenne
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Scanner-Praxis
Diese Service-Kapitel informiert Sie allgemein über den praktischen Umgang mit Scannern.
Die Bezeichnung „Scanner“ kommt aus dem Englischen und bezieht sich auf den Suchlauf
(„Scanner“) eines solchen Breitband-Empfängers.
Rechtliche Situation
Seit dem 12.08.1992 (Verfügung 115/1992 des Bundesministeriums für Post und
Telekommunikation) darf Jedermann einen Rundfunkempfänger mit einem unbegrenzten
Frequenzbereich besitzen und betreiben, wenn dieser „zugelassen“ ist. Funkamateure mit
Lizenz dürfen auch Empfänger ohne Zulassung betreiben.
Aber auch mit einem „zugelassenen“ Empfänger dürfen nur „Sendungen an alle“ abgehört
werden – Rundfunk, Amateurfunk, Wetterfunk usw.; der Empfang anderer Sendungen wie
Polizeifunk oder Autotelefon ist weiterhin unter Strafe gestellt („Gesetz über
Fernmeldeanlagen“ in seiner Fassung vom 10.08.89, veröffentlicht als „Verfügung 808/1989“
im Amtsblatt Nr. 90 des Bundesministers für Post und Telekommunikation). Auch die
Neueinführung des Telekommunikationsgesetzes TKG ändert an der rechtlichen Situation des 
						

							Abhörverbots grundsätzlich nichts. Die Zulassungspflicht von Empfängern (so auch
Scannern) wurde durch die CE-Kennzeichnung ersetzt, somit ist ein vorhandenes CE Zeichen
gleichwertig zu den früher benutzten Zulassungszeichen.
Was man hören kann
Am Ende dieses Kapitels finden Sie eine ausführliche Aufstellung von Frequenzen und
Diensten, die auf den Frequenzen senden, die Ihr Scanner empfängt. Aber: Man darf nicht
alles empfangen, was man hören Kann (s.o.) !
Über die jeweils aktuelle Genehmigungssituation informiert Sie auf Anfrage die
Regulierungsbehörde für Post und Telekommunikation (RegTP). Die Adresse erfahren Sie
über die BAPT-Zentrale: Postfach 80 01, D-55116 Mainz, Tel 06131 18-0.
Tips zum besten Empfang
Fast alle Frequenzen, die Ihr Scanner empfängt, breiten sich ähnlich wie das Licht aus – die
Reichweite solcher Signale liegt bei kaum mehr als 50 – 100 km (oft darunter). Hindernisse
wie Hochhäuser schwächen die Signale oft bis zur Unhörbarkeit. Auch ist der Empfang
innerhalb von Gebäuden oft deutlich schwächer als im Freien.
· Je offener der „Rundblick“, desto besser ist der Empfang ! Selbst Bäume können den
Empfang schon beeinträchtigen !
· Je höher die Antenne, desto größer ist die Empfangsreichweite !
· Arbeiten Sie mit der Teleskopantenne, so kann der Empfang oft schon durch Drehen und
Schwenken des Scanners und durch kleine Veränderungen des Standortes verbessert
werden.
· Die beste Lösung für guten Empfang ist eine externe Antenne, die Sie mit dem Scanner
über ein Koaxialkabel verbinden – Ihr Funkfachhändler wird Ihnen z. B. eine breitbandige
Discone-Antenne empfehlen (bei Außenantennen die Vorschriften z. B. hinsichtlich
Blitzschutz beachten!).
· Aktivantennen oder Vorverstärker bieten nur in den seltensten Fällen eine
Empfangsverbesserung. Sie übersteuern vielfach den Scanner – und das fast immer mit
den Signalen, die Sie nicht hören wollen .......
Störungen vermeiden !
Störungen z. B. durch Leuchtstofflampen, Fernsehgeräte, Schaltnetzteile und Computer
können den Empfang beeinträchtigen. Es lassen sich dann unter Umständen nur noch sehr
starke Sender störungsfrei empfangen.
Schalten Sie evtl. Störquellen der Reihe nach aus, um die Ursache festzustellen. Verändern
Sie auch den Standort Ihres Scanners, so daß er aus dem Störnebel herauskommt. Eine
außerhalb des Störnebels angebrachte externe Antenne ist auch bei Störungen die beste
Lösung.
Falls Ihr Scanner stört
Trotz sorgfältigem Aufbaus kann es vereinzelt vorkommen, daß Ihr Scanner z. B. das Bild
Ihres Fernsehgerätes stört (Streifen). Meistens ist das nur auf bestimmten Frequenzen der Fall,
wenn eine Oszillatorfrequenz des Scanners in den gerade eingestellten Fernsehkanal fällt. Oft
verschwindet diese Störung, wenn Sie sich mit Ihrem Scanner ein paar Meter von der
Fernsehantenne entfernen.
Frequenzen und Dienste
In diesem Kapitel sind einige „Dienste“ aufgeführt, die in den Frequenzbereichen senden, die
Ihr Scanner empfangen kann. Diese Informationen sind aus frei zugänglicher Literatur (wie z. 
						

							B. dem „UKW-Sprechfunk-Handbuch im Siebel-Verlag) entnommen, sie sind also nicht etwa
„geheim“!
Beachten Sie aber in jedem Fall die gesetzlichen Vorschriften, nach denen Sie nur
Sendungen abhören dürfen, die „für die Allgemeinheit“ (wie z. B. Rundfunk, Fernsehen,
Wetterfunk, Amateurfunk) bestimmt sind !
Andere Sendungen sind überdies vielfach elektronisch einfach (z. B. Autotelefon im C-Netz)
oder aufwendig (z. B. Sicherheitsdienste) verschlüsselt, um ein unbefugtes Mithören sicher zu
verhindern.
Rundfunk
Viele Länder Osteuropas betreiben zwischen 68 MHz und 73 MHz einen UKW-
Rundfunkdienst, den man besonders bei Überreichweiten (im Sommer) auch mit der hierfür
eigentlich zu schmalen Bandbreite des AE 40 T gut empfangen kann. Häufig ist der Empfang
aus Rumänien und Bulgarien.
Fernsehen
Viele Fernsehfrequenzen liegen in den verschiedenen Frequenzbereichen Ihres Scanners. Die
Bildträger hören sich wie „Knurren“ an, den Ton aber können Sie oftmals – bei
Überreichweiten aus ganz Europa – gut empfangen. Zum Probieren einige Frequenzen der
Tonkanäle verschiedener Systeme:
476,75 MHz; 484,75 MHz; 492,75 MHz; 500,25 MHz und 508,75 MHz.
Amateurfunk
Die Amateurfunkbereiche 2 m (144 – 146 MHz) und 70 Cm (430 – 440 MHz) fallen in die
Frequenzbereiche Ihres Scanners. Hier betreiben Funkamateure Sprech- und Datenfunk
entweder direkt oder über Relaisfunkstellen. Nachstehend einige Frequenzen, auf denen im
Sprechfunk (FM) gesendet wird:
Die FM-Anruffrequenz auf 2 m ist 145,500 MHz; Relais-Ausgabefrequenzen liegen
zwischen 145,6 und 145,775 MHz (sieben Kanäle) im Abstand von jeweils 25 kHz. Die oft
schwächer zu hörende Eingabefrequenz der Relaisfunkstellen liegt immer um jeweils 600 kHz
darunter.
Auf 70 cm ist die FM-Anruffrequenz 433,5 MHz; Relais-Ausgabefrequenzen liegen zwischen
438,650 und 439,425 MHz im Abstand von 25 kHz. Hier liegt die Eingabefrequenz um 7,6
MHz unterhalb der Ausgabefrequenz.
Mit etwas Glück lassen sich sogar Signale von Amateurfunksatelliten empfangen, die in einer
niedrigen Umlaufbahn die Erde umkreisen.
Wetter-, Zeitzeichen- und Navigationssatelitten
Fast unglaublich; aber selbst mit Ihrem Scanner können Sie manchmal sogar Wettersatelliten
hören, die Wetterkarten senden. Diese Signale hören sich wie „Knurren“ an und enthalten die
Bildinformation, die man jedoch nur mit etwas aufwendigeren Geräten decodieren kann. Zum
„Schnuppern“ einige Frequenzen amerikanischer und russischer Satelliten, die wegen ihrer
niedrigen Umlaufbahnen auch mit einem Handscanner hörbaren Empfang liefer: 137,13 MHz,
137,30 MHz, 137,40 MHz, 137,50 MHz, 137,62 MHz und 137,85 MHz.
Zeitzeichen- und Navigationssatelliten wie GOES und GPS lassen sich mit einem Scanner
nicht empfangen. 
						

							Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS)
Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS) wie Polizei, Feuerwehr, THW
und Hilfsdiensten sind u. a. folgende Frequenzbereiche zugewiesen, auf denen im Abstand
von 20 kHz entweder direkt oder über Relaisfunkstellen gearbeitet wird:
74,215 – 77,455 MHz (Unterband 4 m);
84,015 – 87,275 MHz (Oberband 4 m);
167,540 – 169,520 MHz (Unterband 2 m);
172,140 – 174,120 MHz (Oberband 2 m).
Eine Relaisfunkstelle sendet fast immer im Oberband und empfängt im Unterband. Der
Frequenzabstand („Ablage“) zwischen den selben Kanälen beträgt 9,8000 MHz auf 4 m und
4,6000 MHz auf 2 m.
Betriebsfunk
Betriebsfunk wird u. a. von Taxis, Werttransporten, Fuhrunternehmen, Handwerkern bis
hinzu Ärzten und Förstern in verschiedenen Verfahren (direkt, über Relais oder im
Bündelfunksystem) benutzt.
Autotelefone
Die Frequenzen der Autotelefone C (Netz) liegen zwischen 451,3 und 465,74 MHz. Durch
Sprachverschleierung sind diese Sendungen nur mit einem besonderen Decoder abhörbar.
Weitere Funkdienste .....
...... wie u. a. Flugfunk, Seefunk, Militärfunk und Zugfunk usw. beleben immer mehr
Frequenzen.
© Albrecht Electronic GmbH
Nachdruck Okt.2000