Albrecht AE2980, AE2980FM Manual German Version
Have a look at the manual Albrecht AE2980, AE2980FM Manual German Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 76 Albrecht manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
11 Programmieren von eigenen Memory-Kanälen Programmieren von eigenen Memory-Kanälen Sie können jeden der 5 Memorykanäle auf auch auf beliebige Ka- näle aus dem Bereich 1 - 80 (40) in FM bzw. 4 - 15 in AM (z.B. Privat- kanäle oder Clubkanäle) umprogrammieren: •Schritt 1 Wählen Sie im normalen Kanalwahl-Mode den gewünschten Ka- nal und die Betriebsart AM oder FM. •Schritt 2 Drücken Sie die MEMO-Taste so lange (etwa 2 Sekunden), bis eine Speicherplatznummer (1 bis 5). neben der Kanalnummer im Dis- play erscheint. •Schritt 3 Wählen Sie mit dem Kanalschalter die gewünschte Speicherplatz- nummer (1 bis 5). •Schritt 4 Drücken Sie kurz die MEMO-Taste zur Speicherung. •Schritt 5 Um in den Normal-Mode zurückzukommen, betätigen Sie einmal den Kanalschalter. Damit ist Ihr Kanal gespeichert und bleibt im Memory erhalten, solan- ge die Stromversorgung nicht längere Zeit unterbrochen wird. Tip: Auch wenn die Stromversorgung einige Minuten lang unterbrochen wird, bleibt die Einstellung des zuletzt benutzten Kanals und der Memorykanäle gespeichert. Sie haben so Zeit genug zum Batterie- wechsel oder zum Anschluß einer externen Stromversorgung. Übrigens: Der Stromverbrauch für die Memory-Schaltung ist äußerst gering und belastet Ihre Batterien kaum meßbar! Kanalsuchlauf SCAN Kanalsuchlauf SCAN Ihr AE 2980 verfügt über einen automatischen Kanalsuchlauf, der so- wohl für alle 80 (40) Kanäle als auch für die Memory-Kanäle genutzt werden kann. Wählen Sie zuerst den Kanalwahl-Mode (Normale Kanalwahl oder MEMO-Mode). Stellen Sie die Rauschsperre auf den gewünschten Punkt, bei dem der Empfänger öffnen soll, ein. (siehe auch unter „Rauschsperre ein- stellen“)
12Suchlauf starten Suchlauf starten Drücken Sie kurz die Taste SCAN. Es erscheint SCAN im Display und der Suchlauf des Gerätes startet mit einer kurzen Verzögerung und sucht zunächst alle Kanäle aufwärts ab. Bei jedem empfangswürdigen Signal bleibt der Suchlauf stehen und Sie können somit in das laufende Gespräch hineinhören. Wenn Sie nichts weiter unternehmen, startet der Suchlauf nach etwa 5 Sekunden erneut und sucht weitere belegte Kanäle ab. Suchlauf stoppen Suchlauf stoppen Stoppen können Sie den Suchlauf jederzeit durch einen neuen Ta- stendruck auf die SCAN-Taste. Auch Drücken der Sendetaste stoppt automatisch den Scan-Betrieb. Umkehren der Suchlaufrichtung Umkehren der Suchlaufrichtung Als kleine Besonderheit können Sie bei der AE 2980 auch die Abtast- richtung umkehren: Tippen Sie während des Suchlaufs auf die Down- Taste oder drehen Sie den Kanalschalter kurz nach links: Die Suchlaufrichtung dreht sich um, d.h. von höheren zu niedrigeren Kanal- nummern. Suchlauf auf Memory-Kanälen Suchlauf auf Memory-Kanälen Schalten Sie Ihr Gerät durch Antippen der MEMO-Taste in den MEMO- Mode. Drücken Sie SCAN - der Suchlauf arbeitet jetzt nur auf den 5 Memory- Kanälen. Zweikanalüberwachung (Dual Watch) Zweikanalüberwachung (Dual Watch) Ihr Gerät kann zwei Kanäle im Wechsel überwachen. Wenn Sie z.B. einen speziellen Hauskanal überwachen wollen, während dessen Sie auch andere Kanäle abhören, benutzen Sie die Dual Watch-Schal- tung: Zuerst den Hauskanal einstellen. Dann drücken Sie DW. Im Display erscheint DW. Anschließend wählen Sie einen beliebigen anderen Kanal. Ihr Gerät überwacht dann immer diesen Kanal und Ihren vor- her gewählten Hauskanal automatisch abwechselnd. Sobald Betrieb auf Ihrem Hauskanal erscheint, wird umgeschaltet, sodaß keine Anru- fe auf diesem speziellen und besonders wichtigen Kanal verloren gehen. Durch nochmaliges Drücken der DW-Taste schalten Sie wieder in den Normalbetrieb zurück. Dies erkennen Sie daran, daß DW im Display erlischt.
13 Senden und richtiger Gebrauch des Mikrofons Senden und richtiger Gebrauch des Mikrofons Mit der Sendetaste (Push-To-Talk) seitlich am Gerät schalten Sie zwi- schen Empfangen und Senden um: •Taste drücken, um zu senden. Im Display erscheint TX. •Taste wieder loslassen, um auf Empfang zurückzuschalten. Bei gedrückter Sendetaste sprechen Sie am besten aus einem Ab- stand von ca. 5-10 cm in das Mikrofon. Der Modulationsverstärker Ihres AE 2980 ist empfindlich genug und erlaubt Sprechabstände zwischen 5 und 15 cm, je nach Ihrer Lautstärke. Eine automatische Regelschaltung sorgt dafür, daß Ihre Funkpartner hören Ihr Signal im- mer mit annähernd gleicher Lautstärke hören. Am Besten probieren Sie den für Sie günstigsten Sprechabstand ein- fach mit Hilfe einer Gegenstation aus. Sendeleistungs-Umschaltung Sendeleistungs-Umschaltung 4 Watt Sendeleistung in FM ist für die Batterie eine große Belastung, daher hat Ihre AE 2980 eine Sparschaltung eingebaut, die Sie-wann immer es die Reichweite erlaubt- nutzen sollten: Durch Druck auf die H/L- Taste schalten Sie in FM automatisch auf 1 Watt um. Das reicht meistens auch und schont die Batterie. Zur Kon- trolle erscheint LOW im Display. Auf AM gibt es keine Leistungs- reduzierung! Beleuchtung Beleuchtung Das Display ist auf Druck der Taste LGT beleuchtbar. Einmal drücken = ein, nochmal drücken = aus. Aber auch hier gilt: Beleuchtung bedeutet Stromverbrauch! Batteriekasten Batteriekasten Nachdem Sie die seitliche Verriegelung nach oben geschoben ha- ben, können Sie den Batteriekasten nach links harausschieben. Um den Batteriekasten zu öffnen, müssen Sie diesen an der oberen Seite in Pfeilrichtung auseinanderziehen. Beim Zusammensetzen achten Sie bitte darauf, daß die Hälften erst unten in die Führung eingesetzt und erst dann oben bis zum Einrasten zusammengedrückt werden.
14 ANSCHLÜSSE FÜR ZUSATZGERÄTEExterner Lautsprecher Externer Lautsprecher Je nach Umgebungsgeräuschen kann es angebracht sein, einen externen Lautsprecher, einen Kopfhörer oder auch Mikrofon-Lautspre- cher-Kombinationen anzuschließen. Die Kabellänge kann bis zu 3 Metern betragen. Bei Autolautsprechern ist zu beachten, daß der Anschluß zweipolig über einen 3.5 mm- Klinkenstecker erfolgt und keiner der Lautsprecheranschlüsse mit der Autokarosserie verbunden sein darf. Beachten Sie bitte, daß handesübliche Vox-Mikrofone aus dem Amateurfunk-Zubehör aus technischen Gründen nicht an der AE 2980 verwendbar sind, sondern ausschließlich speziell für AE 2980 vorge- sehenes Zubehör (z.B. MH 100 X). Die Ausgangsleistung an der Lautsprecherbuchse beträgt 0.5 Watt an 8-16 Ohm, ausreichend für Kleinlautsprecher oder Hör-Sprech-Kombinationen. Der Außenkontakt der 3.5 mm Klinkenbuchse ist ständig, auch beim Senden, geerdet. Daher ist es möglich ggf. auch aktive Lautsprecherboxen, wie sie z. B. für tragbare Kassettenrekorder oder CD-Player angeboten werden, zu benutzen. Mikrofonbuchse MIC Mikrofonbuchse MIC Die 2.5 mm-Mikrofonbuchse ist nach dem bekannten Amateurfunk- Standard beschaltet, die auch den Empfehlungen der Gesellschaft Deutscher CB-Funk-Hersteller entspricht. Hier können Sie auch andere Mikrofone und Zubehörteile anschlie- ßen: Die Mikrofonbuchse ist geprüft und zugelassen für den Anschluß be- liebiger Mikrofone oder analoger Signalquellen. Nach den neuesten deutschen Bestimmungen dürfen Sie auch Zusatzgeräte für die Da- tenübertragung (Packet Radio) dort anschließen. Allerdings ist diese Art von Datenübertragung zur Zeit nur auf bestimmten Kanälen (z.B. Kanäle 24 und 25) und nur für Hobby-Anwendungen erlaubt. Im Ausland gelten für Datenübertragung spezielle Regeln: Einige Län- der gestatten Packet Radio (noch) nicht und in der Schweiz beispiels- weise benötigen Sie ein amtlich erteiltes Rufzeichen für den PR-Betrieb auf den Kanälen 21 - 25. Die Kabellänge am Mikrofonanschluß darf bis zu 3 Metern betragen (geschirmtes Kabel erforderlich).
15 ANHANGWeitere technische Daten Weitere technische Daten Sender Sender Sendeleistung4 W FM 1 W AM Modulationsempfindlichkeit3,5 mV an 1 kOhm Ober- und Nebenwellen-90 dBc entspr. 4 nW Frequenzhub2,0 kHz AM-Modulationsgrad90% Empfänger Empfänger Empfindlichkeit (FM)0 dbµV EMK für 20 dB SINAD Empfindlichkeit (AM)0 dbµV EMK für 12 dB SINAD Nachbarkanalselektionbesser 66 dBµV EMK Intermodulationbesser 60 dBµV EMK Nebenempfangsstellenbesser 66 dBµV EMK NF-Leistung0,5 W an 16 Ohm, 8 Ohm ebenfalls anschließbar
16Albrecht Electronic GmbH • Otto-Hahn-Str. 7 • 22946 Trittau Telefon 04154/8 49-0 • Telefax 04154/8 49-132290396