Albrecht AE 103 Manual German Version

1 

2Herstellererklärung
Dieses Gerät ist mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet auf Grund
einer EG-Baumusterprüfbescheinigung (gemeldete Stelle 0499).
Es erfüllt die Schutzanforderungen der EG-Richtlinie 89/336/
EWG und entspricht den Bedingungen des EMV-Gesetzes vom
9. November 1992 bezüglich der elektromagnetischen Verträg-
lichkeit (EMV), wenn es gemäß der beiliegenden Bedienungs-
anleitung und den folgenden Hinweisen entsprechend genutzt
wird:
Die Anschlüsse dieses Gerätes für Kopfhörer/ext. Lautsprecher,...

3Inhaltsverzeichnis
Herstellererklärung..................................................................................2
Vor Inbetriebnahme................................................................................4
Lieferumfang.........................................................................................4
Leistungsmerkmale.................................................................................4
Bedienelemente und...

4Vor Inbetriebnahme
•Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Po-
larität.
•Schrauben Sie das Gerät weder auf, noch nehmen Sie es
auseinander. Bei der Herstellung des AE 103 wurden strenge
Qualitätskontrollen durchgeführt und es ist werkseitig kom-
plett abgeglichen.
•Vermeiden Sie Hitze, Feuchtigkeit und Staub.
•Betreiben Sie das Gerät ausschließlich bei 5 bis max. 16V
Gleichspannung.
•Verwenden Sie alte und neue Batterien niemals zusammen.Lieferumfang
Der AE 103 wird serienmäßig mit...

5 wendet werden.
Albrecht liefert folgende Akku-Sätze:
NiCd7.2V600mAhBest.- Nr. 3507
NiCd12V600mAhBest.- Nr. 3508
NiMH12V1000mAhBest.- Nr. 3501
•Aufgrund des weiten Versorgungsspannungsbereiches (5
- 16V Gleichspannung), können Sie Ihr Gerät an eine 12V-
Autobatterie anschließen.
•Es stehen bis zu 20 Speicherkanäle zur Verfügung - in 2
Gruppen zu je 10 Kanälen (M0 - M9, 0 - 9).
•In M1 (oder 1) oder M2 (oder 2) können zwei vonein-
ander unabhängige Frequenzen einprogrammiert werden.
•Die eingebaute...

6Bedienelemente und Anschlüsse
Abb. Bedienelemente und Anschlüsse 

7 1. Netzschalter/ Lautstärkeregler
Dient zum Ein- und Ausschalten des Gerätes und zum Regulie-
ren der Lautstärke. Durch Drehen in Uhrzeigerrichtung schal-
ten Sie das Gerät ein und erhöhen durch weiteres Drehen die
Lautstärke.
2. Squelch-Drehknopf
Zum Einstellen der Rauschsperre. Durch Drehen des Knopfes
gegen die Uhrzeigerrichtung wird die Rauschsperre ausgeschal-
tet. Drehen Sie den Knopf anschließend in Uhrzeigerrichtung
und hören Sie an genau der Stelle auf, an der kein Rauschen
mehr zu vernehmen...

8die Stromversorgung nicht mehr über die Batterie. Achtung:
Mittelkontakt ist Minus!
Benutzen Sie bitte ausschließlich Stromversorgungs-
stecker mit einem äußeren Durchmesser von 3,8 mm.
Wenn Sie Stecker mit einem geringeren Durchmes-
ser als 3,8 mm verwenden, wird der in der Strom-
versorgungsbuchse befindliche Schalter nicht ge-
schaltet, was zur Beschädigung des Gerätes führt.
Vorsicht:
Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Kabel anschließen!
Die Nenn-Gleichspannungsversorgung beträgt 5 bis 16...

9 13. Display
SendeleistungBusy-Suchlauf Auto Power Off
Speichermodus
Ablage
Frequenz SpeicherplatzDualwatch
BatteriesparfunktionFrequenzraster Frequenzsperre
PTT-Sperre TonsquelchS-Meter bzw. HF-AusgangsleistungPagingDuplexCode SquelchAbb. Display 

1014. Batteriefach
Ein Batteriefach für sechs Mignon (AA-) Batterien wird serien-
mäßig mitgeliefert. Das Modell AE 103 ist mit Alkali-Mangan
Batterien, 6 x 1.5 V oder wiederaufladbaren NC-Akkus (6 x 1.2V)
betriebsfähig.
Verwenden Sie ausschließlich neue Batterien.Inbetriebnahme
•Schließen Sie die beigefügte Antenne an.
•Entfernen Sie das Batteriefach.
-Halten Sie das Handfunkgerät in der Hand, mit dem
Daumen auf der Verriegelungs-Taste.
-Schieben Sie die Verriegelung nach oben und ziehen
Sie das...