Akai Ltc 26r5w4hcm Russian Version Manual
Have a look at the manual Akai Ltc 26r5w4hcm Russian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 65 Akai manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРОМ 1. Переведите телевизор в рабочий режим нажатием кнопки на ПДУ или STANDBY на панели телевизора. При этом индикатор дежурного режима погаснет. 2. Настройте телевизор на телевизионные каналы как описано в пункте меню ТВ-КАНАЛ. 3. Для перевода телевизора в дежурный режим нажмите кнопку на ПДУ или STANDBY на панели телевизора. 4. Для полного отключения телевизора используйте тумблер POWER на телевизоре, выньте кабель электропитания из розетки электропитания. 10 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА Телевизор работает от сети переменного тока 50/60 Гц напряжением 170...242 В. Не подключайте телевизор к источнику постоянного тока, а также к сети переменного тока через стабилизатор напряжения. Высокое качество изображения телевизора достигается при использовании наружной антенны и не всегда может быть достигнуто применением комнатной антенны. При использовании коаксиального кабеля (75 Ом) для МВ/ДМВ антенны, подсоединяйте штекер непосредственно в гнездо RF, без использования каких-либо согласующих устройств. Вставьте антенный штекер в антенное гнездо на задней панели телевизора. 1. Соедините кабель электропитания из комплекта поставки с разъемом АС IN на задней стенке телевизора. 2. Вставьте вилку кабеля электропитания в электрическую розетку. 3. Включите телевизор с помощью тумблера POWER. Телевизор находится в дежурном режиме . Индикатор дежурного режима на передней панели телевизора светится красным цветом. LTC-26R5W1HCM LTC-26R5W4HCM
11 ИНФОРМАЦИЯ О КАНАЛЕ В режиме нормального просмотра программ нажатием кнопки INFO на ПДУ на экран выводится справочная информация о канале (номер канала, имя канала, система цвета/ звука). СТЕРЕОВЕЩАНИЕ NICAM Кнопка MTS переключает режимы стерео - фонического звучания NICAM на каналах эфирного и кабельного телевидения, при трансляции программ со стереозвуком. ВЫБОР ТЕЛЕВИЗИОННОГО КАНАЛА Последовательное переключение каналов Для перехода к последующему /предыдущему каналу нажмите кнопку CH+/CH- на телевизоре или на ПДУ. Непосредственное переключение каналов Для переключения каналов от 0 до 9 необходимо просто ввести цифру с помощью цифровых кнопок. Для переключения каналов от 10 до 199 нажмите кнопку -/- - (кнопка выбора количества знаков в режиме переключения каналов) для вывода на экран символа “- -” или “- - - ”, а затем введите две или три цифры с по- мощью цифровых кнопок. ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ С помощью кнопки SLEEP на ПДУ возможно задать промежуток времени, по истечении которого телевизор перейдет в дежурный режим. РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ Для увеличения / уменьшения громкости нажмите кнопку VOL+/VOL- на телевизоре или на ПДУ. ВРЕМЕННОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА Нажмите кнопку MUTE на ПДУ для временного отключения звука. Нажмите вновь кнопку MUTE или VOL+/VOL- на ПДУ для включения звука. ВЫБОР ИСТОЧНИКА СИГНАЛА Нажмите кнопку INPUT на ПДУ или TV/AV на передней панели телевизора для вызова меню источника сигналов. Активируйте соответствую- щий вход. ВЫБОР РЕЖИМА ИЗОБРАЖЕНИЯ Последовательное нажатие кнопки Р.MODE на ПДУ выбирает один из предустановленных режимов изображения (Стандартный, Динамичный, Мягкий, Личный). ВЫБОР РЕЖИМА ЗВУКА Последовательное нажатие кнопки S.MODE на ПДУ выбирает один из предустановленных режимов звука (Стандартный, Новости, Музыка, Личный). ФОРМАТ ИЗОБРАЖЕНИЯ Нажимайте последовательно кнопку P.RATIO на ПДУ для выбора одного из предустановлен- ных форматов изображения. LTC-26R5W1HCM LTC-26R5W4HCM
12 \ ИСТОЧНИК СИГНАЛА ТВМЕНЮ ИЗОБРАЖЕНИЕ Режим изображения Выбор желаемого режима изображения (Стан- дартный, Динамичный, Мягкий, Личный ). Нажмите кнопку , чтобы активировать опцию, для смены режима используйте кнопки . Контраст Регулировка контрастности изображения Яркость Регулировка яркости изображения . Оттенок Регулировка окраски изображения (только для сигнала NTSC). Цвет Регулировка цвета (насыщенности) изображения. Четкость Регулировка резкости изображения. Шумоподавление Для включения системы шумоподавления выберите значение (Высокое, Среднее, Слабое, Выкл.). Высокое соответствует максимальному подавлению шумов. Тон Регулировка цветового тона изображения (Теплый, Холодный, Нормальный). Тип экрана Смена формата изображения (Нормальный, Авто, Масштаб1, Масштаб2, Субтитры). Для выхода нажмите кнопку MENU на телеви- .СИСТЕМНОЕ МЕНЮ Система экранного меню позволяет настраивать различные параметры изображения и звука, выбирать режимы работы телевизора. Меню телевизора может отображаться на русском, или английском языках. Если Вы первый раз включили телевизор, Вам необходимо выбрать язык на котором будет отображаться меню. ГЛАВНОЕ МЕНЮ Для входа в главное меню нажмите кнопку MENU на телевизоре или LCD MENU на ПДУ . Нажатием кнопок , перемещаясь по пиктограммам, выберите меню для редактирования . Для выбора параметра в меню используйте кнопки . Для регулировки выбранного параметра используйте кнопки . Для подтверждения нажмите кнопку OK на ПДУ. Для выхода из меню нажмите кнопку MENU на телевизоре или LCD MENU на ПДУ. . Для навигации по главному меню и регулировке выбранного параметра возможно использовать кнопки управления на телевизоре (см стр.4). Примечание. В зависимости от текущего режима работы (выбранного источника сигнала) не все параметры могут быть доступны для настройки. Выбрaть Выход ЧЕТКОСТЬ ШУМОПОДАВЛЕНИЕ ТОН ТИП ЭКРАНА Регулир.MENU КОНТРАСТ 50 51 51 50 РЕЖИМ ИЗОБ. ЯРКОСТЬ ОТТЕНОК ЦВЕТ 50 ИЗОБРАЖЕНИЕ Выбрaть Выход ПРОЗРАЧНОСТЬ ЗАМОК ОТ ДЕТЕЙ > ИНФОРМАЦИЯ ВЫЗОВ ПАМЯТИ Регулир.MENU ЯЗЫК TTX 50 50 10 ЯЗЫК OSD Г-ПОЗИЦИЯ В-ПОЗИЦИЯ ПОКАЗ OSD 0 > > СИСТЕМА ТАЙМЕР ВЫКЛ. зоре или LCD MENU на ПДУ. Телевизор в режиме ТВ. LTC-26R5W1HCM LTC-26R5W4HCM
13 \ МЕНЮ ЗВУК Режим звука Выбор желаемого режима звука (Стандартный, Новости, Музыка, Личный). ВЧ (Высокие частоты) Настройка тембра звучания верхних частот. НЧ (Низкие частоты) Настройка тембра звучания низких частот (басов). Баланс Настройка баланса звучания между правым и левым громкоговорителями. Опт. Громкость Ограничение уровня громкости при прослушивании. Для выхода нажмите кнопку MENU на телеви- МЕНЮ ИСТОЧНИК Выберите источник сигнала с помощью кнопок навигации. . Выбрaть Выход Регулир. MENU ВЧ 50 51 51 РЕЖИМ ЗВУКА НЧ БАЛАНС ОПТ. ГРОМКОСТЬ ЗВУК Выбрaть Выход SVIDEO SCART SCART2 DVD Регулир.MENU HDMI > ПК HDMI2 ТВ AV > > > > > > > > ИСТОЧНИК МЕНЮ СИСТЕМА Язык OSD Выберите язык экранного меню РУССКИЙ . Язык TXT Выберите язык телетекста, на котором Вы сможете получать информацию (Русский). Г-позицияОтрегулируйте положение OSD на экране по горизонтали. В-позиция Отрегулируйте положение OSD на экране по вертикали. Показ OSD Выберите по шкале промежуток времени нахождения меню на экране. Прозрачность Выберите прозрачность фона меню. Таймер выключения Выберите время по истечении которого Ваш телевизор перейдет в спящий режим. Информация При выборе данной опции на экране появится дополнительная страница с общей информа- цией о системе. Выбрaть Выход ПРОЗРАЧНОСТЬ ТАЙМЕР ВЫКЛ ИНФОРМАЦИЯ ВЫЗОВ ПАМЯТИ Регулир.MENU ЗАМОК ОТ ДЕТЕЙ >ЯЗЫК TTX 50 50 10 ЯЗЫК OSD Г-ПОЗИЦИЯ В-ПОЗИЦИЯ ПОКАЗ OSD 0 > > СИСТЕМА Выбрaть Выход Регулир. MENU ТВ КАНАЛ ГЛАВНОЕ ИЗОБ. ВЕРСИЯ СИСТЕМА зоре или LCD MENU на ПДУ. Для выхода нажмите кнопку MENU на телеви- зоре или LCD MENU на ПДУ. LTC-26R5W1HCM LTC-26R5W4HCM
14 \ Вызов памяти Возвращение заводских установок. Замок от детей Пароль позволяет ограничивать доступ к пользованию телевизором. На заводе-изготовителе устанавлен универ- сальный пароль "1234". Для выхода нажмите кнопку MENU на телеви- ТВ-КАНАЛ Система цвета Вы можете выбрать систему цвета (АВТО, PAL, SECAM). Рекомендуем установить АВТО. Система звука Вы можете выбрать систему звука: D/K, L, АВТО, B/G, I.Стереовещание NICAM Переключение режимов (MOHO/CТЕРЕО) стерео-фонического звучания NICAM на каналах эфирного и кабельного телевидения, при трансляции программ со стереозвуком. Автонастройка Рекомендуем воспользоваться автонастрой- кой при первом включении телевизора. Телевизор совершает автоматический поиск каналов по всем диапазонам частот. Все найденные каналы сохраняются в памяти системы. Нажмите кнопку для старта автонастройки. По окончании сканирования всего диапазона частот, заполнении всех ячеек памяти системы или в случае принудительной остановки процесса с помощью кнопки MENU на телевизоре или LCD MENU на ПДУ, поиск прекращается. Ручной поиск Кнопками запустите процедуру сканирования вверх или вниз по диапазону частот. Когда устойчивый сигнал найден, занесите его в память системы кнопкой ОК. Для выхода из опции Ручной поиск нажмите кнопку MENU на телевизоре или LCD MENU . Имя канала Каждому найденному каналу можно присвоить собственное имя. Для сохранения изменений нажмите ОК. Для выхода из опции нажмите кнопку MENU на телевизоре или LCD MENU на ПДУ. Выбрaть Регулир. MENU - - - - ПАРОЛЬСИСТЕМА Выход Выбрaть Выход ИМЯ КАНАЛА ЗОНА ПРОГРАММ ПРОПУСК АПЧ Регулир.MENU СИСТЕМА ЗВУКА < АВТО > СИСТЕМА ЦВЕТА NICAM АВТОНАСТР. РУЧНОЙ ПОИСК < ВЫКЛ >< АВТО > < MOНO > > > > > ТВ-КАНАЛ ТОЧНАЯ НАСТР. < ВКЛ > < РОССИЯ > КАНАЛ АВТОНАСТР.652.33МГц 1 КАНАЛ РУЧНОЙ ПОИСК652.33МГц 1 ИМЯ КАНАЛА 02 12 03 13 04 14 05 15 06 16 07 17 ИМЯУДАЛИТЬВСТАВИТЬ 01 F001 11 22 23 24 25 26 27 21 08 18 09 19 10 20 28 29 30 Выбрaть Регулир. MENU - - - - НОВЫЙ ПАРОЛЬСИСТЕМА Выход - - - - УТВЕРДИТЬ < Выкл > ЗАМОК ОТ ДЕТЕЙ на ПДУ. зоре или LCD MENU на ПДУ. LTC-26R5W1HCM LTC-26R5W4HCM
15 \ Контраст Регулировка контрастности изображения Яркость Регулировка яркости изображения. Цветовой режим Выбор цветовой температуры (Личная, Нормальная, Теплая, Холодная, SRGB). МЕНЮ ГЕОМЕТРИЯ Г-позицияОтрегулируйте смещение изображения по горизонтали. В-позиция Отрегулируйте смещение изображения по вертикали. Полоса Отрегулируйте горизонтальную развертку изображения. Фаза Отрегулируйте фазу изображения. Тип экрана Отрегулируйте тип экрана (Нормальный, Центральный). Меню ЗВУК, ИСТОЧНИК, СИСТЕМА аналогичны меню описанным выше, когда телевизор находится в режиме TВ. Точная настройка Если сигнал слаб или искажен, Вам, возможно, потребуется произвести точную настройку вручную. Добейтесь наилучшего изображения и звука. Сохраните настройки в памяти системы . Пропуск После автонастройки ряд каналов может быть занят повторяющимися программами или программами с низким качеством изображения и звука. Пропуск ненужных программных позиций поможет ускорить выбор программ в процессе просмотра телевизора. Программа, находящаяся в режиме пропуска не будет отображаться при переключении каналов по кольцу. АПЧ Автоматическая подстройка частоты. Рекомендуем выбрать ВКЛ. Зона программ Выберите название страны в которой Вы находитесь. В режимах HDMI, HDMI2, AV, SVIDEO, SCART, SCART2 страницы меню ИЗОБРАЖЕНИЕ, ЗВУК, ИСТОЧНИК, СИСТЕМА аналогичны меню описанным выше, когда телевизор находится в режиме TВ. ИСТОЧНИК СИГНАЛА ПК Телевизор в режиме ПК. МЕНЮ ПК ТОЧНАЯ НАСТР .652.33МГц Выбрaть Регулир. MENU КОНТРАСТ 50 51 ЯРКОСТЬ ЦВЕТ. РЕЖИМ >ПК Выход ВыбрaтьРегулир. MENU ПОЛЬЗ - G ПОЛЬЗ - R ЦВЕТ. ТЕМП < НОРМАЛЬНАЯ > ПК ПОЛЬЗ - B 42 41 42 Выход Выбрaть Выход ФАЗА ТИП ЭКРАНА АВТО РАЗМЕР Регулир.MENU 100 100 100 Г-ПОЗИЦИЯ В-ПОЗИЦИЯ ПОЛОСА 100 > < Нормальный > АВТО ЦВЕТГЕОМЕТРИЯ Для выхода из опции нажмите кнопку MENU на телевизоре или LCD MENU на ПДУ. Для выхода из опции нажмите кнопку MENU на телевизоре или LCD MENU на ПДУ. LTC-26R5W1HCM LTC-26R5W4HCM
16 \ Цветные кнопки В режиме ТЕЛЕТЕКСТ в нижней части страницы расположены 4 цветных заголовка: красный, зеленый, желтый и голубой. Доступ к информации по одному из них может быть достигнут непосредственно нажатием соответствующей цветной кнопки на ПДУ. Выбор страниц Цифровыми кнопками введите номер интересующей страницы. Используйте цветные кнопки для выбора страниц или тематических разделов, которые индицируются в строке статуса соответствующими цветами. Страница с индексом Кнопка INDEX вызова главной страницы, обычно под номером 100, на которой расположено оглавление. Удержание страницы Под одним номером страницы могут содержаться несколько подстраниц, которые показываются по очереди с интервалом, предусмотренным телестанцией. Номера подстраниц показываются ниже страницы. Пример: 3/6 - на экране третья страница из шести страниц. Если Вы хотите посмотреть одну из подстраниц подольше, нажмите кнопку HOLD. Подстраницы начнут снова меняться, если Вы нажмете кнопку HOLD повторно. Непосредственный вызов одной из подстраниц После нажатия кнопки SUB.PG в верхнем краю экрана появится, например Р101/... Кнопками 0...9 задайте номер подстраницы, которую Вы хотите вызвать. Нужная подстраница будет найдена и показана. Чтобы ее покинуть повторно нажмите SUB.PG. Отображение скрытой информации Чтобы показать скрытый ответ, например, решение загадок, викторин, нажмите кнопку REVEAL. Нажмите повторно, чтобы вновь спрятать скрытые слова. Изменение размеров страницы Последовательное нажатие на кнопку SIZE вызывает увеличение высоты букв в два раза вначале на верхней половине экрана, затем на нижней половине. Новое нажатие кнопки SIZE возвращает страницу телетекста к нормальному виду (без увеличения размеров букв). Телетекст - это бесплатная служба многих ТВ-станций, которая дает возможность получить дополнительную текстовую или графическую информацию при помощи обычного телевизионного сигнала. К ней относятся: новости, программы передач, курсы валют, спорт, погода, кино, театральные афиши, предложения туристических компаний, различная справочная и развлекательная информация с обновлением в режиме реального времени. Ваш телевизор имеет встроенный декодер телетекста, позволяющий просматривать эту информацию. Кнопки управления телетекстом находятся на ПДУ. Телетекст выводится на экран страницами. Страницы могут иметь номера от 100 до 899. Содержание телетекста приводится на странице 100, которая называется индексной. Включение/выключение телетекста Нажмите TTX. При этом телевизионное изображение исчезнет и появится страница, которую Вы смотрели последней. Некоторые страницы дополняются постоянно, например, биржевые сообщения, спортивные новости, последние известия. Если Вы желаете смотреть телепередачу и одновременно получать информацию, нажмите кнопку TTX повторно. Нажатие на кнопку CANCEL выключает режим телетекста. LTC-26R5W1HCM LTC-26R5W4HCM
17 DVD- ВСТРОЕННЫЙ DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛЬ ДОСТОИНСТВА Проигрыватель воспроизводит информацию со следующих типов дисков: DVD, DIVX, MPEG4, VCD, CD, CD-R, CD-RW, MP3, JPEG. Меню на экране в сочетании с удобным полнофункциональным пультом дистанционного управления позволяет легко пользоваться всеми функциями проигрывателя. ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ФОРМАТЫ Формат MP3 предназначен для сжатия аудио - данных, что позволяет разместить на одном CD- диске более 600 минут музыки. MP3-диск - это обычный компьютерный CD-диск , на который записаны файлы MP3. Существует много алгоритмов сжатия аудио- данных в формате MP3, поэтому могут возникать случаи несовместимости. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ФОРМАТА DVD Формат DIVX - это формат компьютерного видео, который позволяет разместить на одном CD- диске полноценный фильм с качеством близким к качеству фильма на DVD-диске. Существует много алгоритмов сжатия в формате DIVX, поэтому могут возникать случаи несовместимости. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ФОРМАТА DIVX КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ФОРМАТА MP3 Формат JPEG предназначен для наиболее эффективного сжатия изобра жений. Изображения в этом формате занимают в 15-20 раз меньше места, чем оригиналы, и при этом практически не наблюдается потери качества . Диск JPEG является обычным “компьютерным ” CD-диском, на котором записаны файлы JPEG. Формат DVD получил известность благодаря необычно большой емкости диска и широким возможностям использования . Емкость одного DVD диска составляет от 4,7 до 17 Гб (прибли- зительно от 7 до 26 стандартных CD- дисков). Горизонтальное разрешение изображений в данном формате - более 500 линий. Для передачи звука используется канал Dolby Digital. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ФОРМАТА JPEG Правильно берите диск рукой. Если диск загрязнен, протрите его чистой тканью. Протирайте диск от центра к краям. Не используйте растворители, такие как бензин, разбавители. УХОД ЗА ДИСКОМ LTC-26R5W1HCM LTC-26R5W4HCM
18 DV\ D- - устройство для считывания с карт памяти (работает в режиме DVD) - разъем для подключения устройств с USB соединителем (работает в режиме DVD) НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК И РАЗЪЕМОВ В РЕЖИМЕ DVD - щель загрузчика дисков 12 3OPEN/CLOSE Кнопка загрузки/выгрузки диска PLAY/PAUSE Кнопкa воспроизведение/пауза. STOP Кнопка останова диска. 4 5 6NEXT Воспроизведение с последующей метки. PREV Воспроизведение с предыдущей метки. FF Ускоренное воспроизведение. 1 2 3 Модель: L TC-26R5W1HCМ 4 5 6 - щель загрузчика дисков Модель: L TC-26R5W4HCМ (Управление DVD-проигрывателем осуществляется с помощью ПДУ) LTC-26R5W1HCM LTC-26R5W4HCM
19 DV\ D- Назначение кнопок для управления DVD-проигрывателем. ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Кнопка включения / выключения дежурного режима Кнопки навигации - перемещение вверх/вниз Меню DVD диска/меню выбора фраг- ментов VCD диска (при наличии на диске) Кнопки навигации - перемещение влево/вправо Изменение языка звукового сопровождения Воспроизведение/Пауза Заголовки DVD диска В режиме DVD выбор диска / USB -устройства / карты памяти Меню настроек DVD- проигрывателя Остановка воспроизведения Ускоренное воспроизведение вперед Воспроизведение с предыдущей метки Загрузить/выгрузить диск Включение/выключение субтитров Отображение информации о диске Поиск 1716 18 1918 19 Повтор Изменение размеров экрана Ускоренное воспроизведение назад Воспроизведение с последующей метки * - Функции являются опциональными и могут отсутствовать в Вашем телевизоре * * * 20Цифровые кнопки набора 0-9 21Подтверждение выбора 21 20 LTC-26R5W1HCM LTC-26R5W4HCM