Akai Lea 22h03p Russian Version Manual

							20
LEA-19H03P  LEA-22H03P 
 USB-,  \
 USB-
ВСТРОЕННЫЙ USB-ПЛЕЕР
ДОС ТОИНС ТВА
Плеер  во спрои зво ди т информацию со следую-
щих типов файлов:
Мен ю на  экран е  в  со че тани и с удобны м 
п олно функциональны м  пул ьт о м   ди станционно го 
упр авл ен ия  по зв о ля ет  лег ко  выбирать тип восп-
роизводимых файлов, записанных на флеш-нако-
пителе, а также управлять их воспроизведением и
осуществлять настройки USB-плеера. 
Ваш телевизор имеет возможность воспроизве-
дения файлов с флеш-накопителя, подключае-
мого к разъему USB на задней панели. Вы мо-
жете проигрывать музыкальные и видео файлы,
просматривать изображения, а также читать 
тексты, записанные на флеш-накопителе.
ИЗОБРАЖЕНИЯ *.JPEG
МУЗЫКАЛЬНЫЕ
ФАЙЛЫ
ВИДЕО ФАЙЛЫ
ТЕКСТЫ *.MP3 (8-320 kbps)
*.WMA (32-192 kbps)
*.AAC (16-576 kbps)
*.AVI совместимые с
DivX 4/5 (MPEG4) *.MPEG (MPEG2)
*.DAT и *.MPEG
 (MPEG1)
REAL VIDEO
*.TXT (для поддержки ки-
риллицы используйте ко-
дировку в формате
UNICODE 16 )
УПРАВЛЕНИЕ РАБОТОЙ USB-ПЛЕЕРА
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
1. Для перехода телевизора в режим
USB-плеера подключите USB-на-
копитель к соответствующему 
разъему USB на задней панели.
2. Для входа в меню USB-плеера 
нажмите кнопку  SOURCE и выбери-
те источник входящего сигнала  USB.
Для быстрого входа в меню  USB используйте кноп-
ку  USB  на ПДУ, для выхода нажмите эту кнопку пов-
торно.
3. Используйте  кнопки ▼▲ ,       СН/СН     
на ПДУ для перемещения по меню.<
>
4. Используйте 
кнопку ОК для входа в 
подменю.  
5. Для возврата из режима воспроизведения наж-
мите кнопку  BACK.  
НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ ПДУ  
Кнопка PLAY/PAUSE (          )  предназначена для 
начала воспроизведения или продолжения восп-
роизведения, если USB-плеер находится в режи-
ме PAUSE (временная остановка режима воспро-
изведения).       
Кноп ки REV (        ), FWD (         )  предназначены  для в кл ю че ни я у ско ре нно го воспроизведения 
файлов в обратном/прямом направлении. Для пе-
рехода к нормальному режиму просмотра нажми-
те кнопку PLAY/PAUSE (           ).  
      
Кнопки  PREV (        ), NEXT (         )  предназначе-
ны для возврата к предыдущему файлу/перехода 
к следующему файлу.   
Кнопка HELP (INDEX)  предназначена для выво-
да на экран информации о воспроизводимом 
файле .  
Кнопка  ZOOM (        )  предназначена для изме-
ния масштаба изображения при просмотре JPEG 
файлов .  
 
						

							21
LEA-19H03P  LEA-22H03P 
  US\
B-
УПРАВЛЕНИЕ РАБОТОЙ USB-ПЛЕЕРА
1. Для входа в меню USB-плеера нажмите 
кнопку SOURCE , выберите источник входя-
щего сигнала  USB и нажмите кнопку  ОК.
2. Кнопками                                   на ПДУ 
▼▲ ,       СН/СН     
выберите строку  TEXT и нажмите кнопку
ОК  для входа в режим чтения текстовых
файлов.<
>
5. Для выхода из подменю или режима USB 
нажмите последовательно кнопки 
BACK или 
USB.  
Text
3. Кнопками ▼▲,                      , ◄►, 
VOL+/VOL- на ПДУ выберите названия фай-
лов из списка, при этом в левой части экра-
на появится их уменьшенное изображение.
Для полноэкранного чтения файла нажмите 
кнопку  ОК.    СН/СН     <
>
4. Кнопками ▼▲,                      ,   ◄► , 
VOL+/VOL- на ПДУ в режиме чтения пролис-
тывайте текст, кнопками 
PREV (         ), NEXT
(         ) переключайте текстовые файлы в об-
ратном/прямом порядке.    
СН/СН     <
>
Music1. Кнопками                                   на ПДУ 
▼▲ ,       СН/СН     
выберите строку  MUSIC и нажмите кнопку
ОК  для входа в режим воспроизведения 
аудиофайлов.<
>
2. Кнопками ▼▲,                      , ◄►, 
VOL+/VOL- на ПДУ выберите названия 
аудиофайлов из списка, для начала воспро-
изведения аудиофайла нажмите кнопку 
ОК.   
СН/СН     <
>
3. В режиме воспроизведения кнопками 
PREV 
(         ), NEXT (         ) переключайте аудио-
файлы по кольцу, с помощью кнопок  REV (      ),
FWD (       ) Вы можете ускорять воспроизведе-
ние в обратном/прямом порядке.    
4. Для выхода из подменю или режима USB 
нажмите последовательно кнопки  BACK или 
USB.  
Movie
1. Кнопками                                   на ПДУ  ▼▲ ,       СН/СН     
выберите строку  Movie и нажмите кнопку
ОК  для входа в режим воспроизведения 
видеофайлов.<
>
2. Кнопками ▼▲,                      , ◄►, 
VOL+/VOL- на ПДУ выберите названия 
видеофайлов из списка, при этом в левой
части экрана появится их уменьшенное
статическое изображение, для начала пол-
ноэкранного воспроизведения видеофайла 
нажмите кнопку 
ОК.   
СН/СН     <
>
3. В полноэкранном режиме просмотра кноп-
ками 
PREV (         ), NEXT (         ) переклю-
чайте видеофайлы по кольцу, с помощью 
кнопок  REV (      ), FWD (       ) Вы можете ус-
корять воспроизведение в обратном/прямом 
порядке.    
4. Для выхода из подменю или режима USB 
нажмите последовательно кнопки  BACK или 
USB.  
 
						

							22
LEA-19H03P  LEA-22H03P 
  US\
B-
УПРАВЛЕНИЕ РАБОТОЙ USB-ПЛЕЕРА
Picture
1. Кнопками                                   на ПДУ ▼▲ ,       СН/СН     
выберите строку  PICTURE и нажмите кнопку
ОК  для входа в режим просмотра JPEG фай-
лов.<
>
2. Кнопками ▼▲,                      , ◄►, 
VOL+/VOL- на ПДУ выберите названия фай-
лов из списка, при этом в верхней части экра-
на появится их уменьшенное изображение.
Для вывода полноэкранного изображения наж-
мите кнопку 
ОК.   СН/СН     <
>
3. В полноэкранном режиме просмотра кнопка-
ми ◄►, VOL+/VOL- переключайте изображе-
ния по кольцу, с помощью кнопок ▼▲,     СН
Вы можете поворачивать изображения на 360°
с шагом 90°.   
 
>
<
4. Последовательными нажатиями кнопки 
HELP (INDEX) производится переключение ре-
жима автопросмотра:
FOLDER - просмотр папки,
SHUFFLE - случайная перестановка файлов,
RANDOM - просмотр в случайном порядке,
SINGLE - просмотр одного изображения с возв-
ратом к списку,
REPEAT ONE - просмотр одного изображения,
REPEAT FOLDER - просмотр файлов текущей
папки.   
4. Последовательными нажатиями кнопки 
ZOOM (         ) производится увеличение масш-
таба текущего изображения и возврат к полно-
экранному режиму. 
  
5. Кнопками                                   на ПДУ  ▼▲ ,       СН/СН     
Вы можете перемещать увеличенное изобра-
жение по экрану телевизора.<
>
6. Для выхода из подменю или режима USB 
нажмите последовательно кнопки 
BACK или 
USB.  
1. Кнопками                                   на ПДУ  ▼▲ ,       СН/СН     
выберите строку  SETTINGS и нажмите кнопку
ОК  для входа в подменю.<
>
Settings
2. В строке Bgm Auto Play кнопками ◄►, 
VOL+/VOL-  включите (или выключите) функцию
продолжения воспроизведения звукового фай-
ла при переходе в режимы воспроизведения 
текстовых и JPEG файлов.   
 
3. В строке Subtitle Auto Play кнопками ◄►, 
VOL+/VOL-  включите (или выключите) функцию
показа субтитров, если они предусмотрены у
воспроизводимого файла.     
4. В строке Photo Slide Time кнопками ◄►, 
VOL+/VOL-  установите скорость воспроизведе-
ния при просмотре картинок в режиме слайд-
-шоу. Вы можете выбрать интервалы времени
между показом картинок: SHORT (короткий), 
MIDDLE (средний), LONG (длинный).     
5. Для выхода из подменю или режима USB 
нажмите последовательно кнопки  BACK или 
USB.  
 
						

							23
LEA-19H03P  LEA-22H03P 
 \
 
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИС ТИКИ
 
Все  иллюстрации,  приведенные в данном  руководстве,  являются схематическими 
изображениями объектов и могут отличаться от их реального внешн его вида.
Т ехниче ские харак теристики,  приведенные    в таб лице,  справочные  и   не  могут  служить 
основ анием для пре тензий.
Прод укция  торг овой  марки  AKAI постоянно  совершенств уется. По этой  причине  техниче ские 
х арак теристики могут быть из менены без пре дварите льного уведомления. 
В строенн ый 
USB -
плеерТ ипы в оспроизв одимых
 форматов JPEG, MP3, WMA, AAC, AVI (DivX 4/5), 
MPEG1, MPEG2, DAT, TXT (UNICODE 16)
М оде ль
Диагональ 18,5” ( 47 см)
Т ип м атрицы LED
 LCD
М ак с. ра зрешение 1366 х 768
Контрастность 1000:1
Ярк ость 250 кд/м2
Время о ткли ка пик селя
Видео вх оды
Ист очник 
пит ания 
М асса
(Не тто / Брутто)
Ак
устическ ая система
Основные
харак теристики
Из ображение
Прием сигнала
Стерео звук по  AV
Функции 256 Программ/Автопоиск
Т аймер сна
М еню на р ус./анг л. язык ах
Вы сокочувств ительн ый ТВ-тюнер
Прием к аналов кабельног о
т е левидения
2 динамик а x 2,5 Вт 
Аудио вх оды P
C  A udio   - в хо д а удио (ПК)
Ст ерео а удиовх од (RCAxR/L)
По тре бляемая мощность
  30 Вт
5 мс
USB 2.0
 ~150 - 240 В,   50/60 Гц 
PAL, SECAM, B/G, D/K, I, М (NTSC по
AV входу)
П
од д ержк а и нте рф ей са  V G A
 
( D -s ub  
15)   640
x
480 , 60Г ц; 800х600, 60Гц;
 
1024х768,  60Г ц
LEA-19H03P
VGA (PC IN), CVBS(IN), YPbPr(IN), VIDEO, HDMI(IN)
ТВ ЗАМОК
Выбор любимых каналов
Выход на головные телефоны
1 х Head Phone LEA-22H03P
21,5” ( 54 см)
1920 х 1080
П од д ержк а и нте рф ей са  DVI
  640
x
480 , 60Г ц; 800х600, 60Гц;
 
1024х768,  60Г ц
Под д ержк а и нте рф ей са  HDMI
  480i/480p/ 576i/576 p/720p/1080i
Вход 
Выход 
+12В,    3А 
  35 Вт
3,2/4,1 кг 3,8/5,1 кг
+12В,    4А 
Видео выход
Аудио выход
VIDEO
Моно аудио выход (RCAxR/L)
 
						

							24
LEA-19H03P  LEA-22H03P 
 
ВОЗМОЖНЫЕ  ПРОБЛЕМЫ
             При нарушениях  в работе  телевизора  перед вызовом  специалиста  сервисной 
службы  рекомендуем  определить признаки неисправности  и сделать  некоторые 
простые проверки:
 
						

							25
LEA-19H03P  LEA-22H03P 

СРОК  СЛУЖБЫ
Срок службы телевизора – 5 лет.
По истечении  срока  службы  завод-изготовитель  не  несет  ответственности  за  безопасную 
эксплуатацию  телевизора.  Рекомендуем  Вам один  раз в  год  вызывать  специалиста  сервисной 
службы  для профилакти ческого  осмотра  Вашего телевизора  с  целью  выявления  дефектов, 
влияющих на электро и пожаробезопасность и проведения регламентных работ.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Гарантий ное  обслуживание  телевизора  осуществляется  в  течение  одного года  с момента 
продажи через розничную торговую сеть. 
Техническое  обслуживание  и  ремонт  телевизора  в  течение  гарантийн ого срока  эксплуатации 
осуществляет сервисная служба, адрес и телефон которой Вы можете узнать у дилера.                  
ИНФОРМАЦИЯ  О  СЕРТИФИКАЦИИ ИЗДЕЛИЯ
 
Жидкокристаллический цветной телевизор  «AKAI » и зго то вл ен п о т е хн иче ск им  усл ови ям  и  
 
со отв е тст вуе т т р еб ова ни ям  Р  МЭ К 6 0065-2 005, Г О СТ 1 8198-8 9 (т аб л .  1 , п о з.2 ),  Г О СТ 2 2505-9 7;  
5 1515-9 9, Г О СТ Р  51317.3 .2 -2 006 (р азд ел  6 ,7 ), Г О СТ Р  5 1317.3 .3 -2 008, ч то  п од тв е рж -  
дено сертификатом со отв е тст ви я Ро сТест .
ГОСТ Р
 
						

							    « \f»\b