Akai Dv R4400ss German Version Manual

D - 10
Anzeige einer falschen Regionsnummer (lokalen Nummer)
Wenn sich die Regionsnummer (lokale Nummer) der Disc, die Sie abzuspielen versuchen, eine andere als die auf dem Gerät
angegebene ist, erscheint die Meldung ”Invalid Region” (ungültige Region) auf dem Bildschirm.
(Die Disk kann nicht abgespielt werden.)KAMERAWINKEL-Anzeige
Leuchtet auf, wenn es in dem
gerade abgespielten Abschnitt
der DVD Aufzeichnungen aus
mehreren Kamerawinkeln  gibt.
DOLBY DIGITAL
Anzeige
Anzeige, wenn die Dolby...

D - 11
ANSCHLUSS DES GERÄTES
(Fortsetzung auf der nächsten Seite) FM (=UKW)
Die (mitgelieferte) FM (=UKW)-Antenne in die
FM ANTENNA (UKW Antennen)-Buchsen
einstecken.
AM (MW)
Die (mitgelieferte) Ringantenne an die AM
(MW) LOOP ANTENNA (Ringantennen)-
Eingänge anschließen.
Optimierung des Empfangs
A. ANSCHLUSS IHRES
FERNSEHERS
Das Gerät kann je nach Bauart Ihres
Fernsehers in verschiedenen Varianten an Ihr
Fernsehgerät angeschlossen werden.
SCART KabelVerwenden Sie das SCART Kabel (nicht
mitgeliefert),...

D - 12
ANSCHLUSS DES GERÄTES
Analogverbindung
Verwenden Sie das Audio Kabel (nicht
mitgeliefert) und verbinden Sie die linke und
rechte AUDIO OUT-Buchse an Ihrem Gerät
mit der AUDIO IN -Buchse.
DigitalverbindungVerwenden Sie das koaxiale digitale
Audiokabel (nicht mitgeliefert), und verbinden
Sie die DIGITAL AUDIO OUT-Buchse an
Ihrem Gerät mit der DIGITAL AUDIO IN-
Buchse an Ihrem
 anderen Gerät.
Eine andere Audioquelle hören
1. Gerät einschalten.
2. Schalten Sie Ihr Audiogerät ein und folgen
Sie der ihm...

D - 13
ANSCHLUSS DES GERÄTES
Eine DVD ansehen
1. Schalten Sie das Gerät ein und wählen Sie mit der FUNCTION-Taste auf der Fernsteuerung oder im Bedienfeld vorne am
Gerät DVD aus.
2. Schalten Sie Ihren Fernseher ein und folgen Sie der zugehörigen Bedienungsanleitung, um die VIDEO-Funktion auszuwählen,
die der VIDEO IN-Buchse entspricht, die mit dem Hauptgerät verbunden sein muss.
Ein Video  ansehen
1. Schalten Sie das Gerät ein und wählen Sie mit der FUNCTION-Taste auf der Fernsteuerung oder im Bedienfeld...

D - 14
ANSCHLUSS DES GERÄTES
D. Anschluss der Lautsprecher & des Subwoofers
Die Lautsprecherkabel wurden für einen einfachen Anschluss farbcodier t. Stecken Sie das POSITIVE (+) und das NEGATIVE
(-) Ende eines jeden Lautsprecherkabels in die entsprechenden, farblich gekennzeichneten Buchsen auf der Rückseite des
Geräts.
FRONT (RIGHT)REAR (RIGHT) REAR (LEFT) FRONT (LEFT)CENTER
CONNECTING SPEAKERS OTHER THAN THE SPEAKERS
SUPPLIED WITH THE UNIT, MAY DAMAGE THE UNIT.IMP. 8 ohmSUBWOOFER SPEAKER :IMP. 4...

D - 15
(Fortsetzung auf der nächsten Seite)
CENTERPlaceonthetopoforbelowtheTV.         
REAR SPEAKERS Place right beside or slightly behind
your listening position, and a little
higher than your ears.         
       
   
SUBWOOFERCan be placed anywhere.    
FRONT SPEAKERS Place on both sides of
the TV, equal distances
apar t.      
      
FRONT-LAUTSPRECHER
In gleichem Abstand links und
rechts des Fernsehers aufstellen.CENTER
Auf oder unter den Fernseher stellen.
SUBWOOFER
Kann irgendwo aufgestellt...

D - 16
ANSCHLUSS DES GERÄTES
Anlage und Fernsehgerät einschalten
1. Den /ON-Schalter drücken, um das Gerät einzuschalten.
2. Drücken Sie die 
 STANDBY/ON-Taste auf der Fernbedienung oder die FUNCTION-Taste oder die  PLAY-Taste, um das
Gerät aus dem Standby-Modus  einzuschalten.
3. Das Fernsehgerät mit der  POWER- Taste  einschalten.
4. Wählen Sie den Videokanal auf dem Fernsehgerät entsprechend der VIDEO IN-Buchse, an die das gerät angeschlossen ist.
(Für weitere Informationen sehen Sie bitte die...

D - 17
TON EINSTELLEN
(Fortsetzung auf nächster Seite)
Die Surround-Konfiguration einstellen, während Dolby Digital und Pro Logic II-Decodierung
aktiviert sind
Führen Sie folgende Änderungen an der Lautsprecherbalance mit der Fernbedienung aus:
Front-Lautsprecher (links)
 Die SOUND-Taste wiederholt drücken, bis im Display LEFT angezeigt wird. Danach mittels der 
 /  CURSOR-Tasten die
Lautstärke einstellen. Die Einstellungen werden im Display angezeigt.
Front-Lautsprecher (rechts)
 Die SOUND-Taste...

D - 18
TON EINSTELLEN
Tonkanal wählen:
1. Wenn die Disk anhält, können Sie die 5.1/2.1 CH –Taste auf der Fernbedienung drücken, um die verschiedenen
Lautsprecher anzuwählen, deren Ausgangsstatus in der nachstehenden Tabelle wiedergegeben ist.
2. Im AV IN-Funktionsmodus können Sie auch die 
 PRO LOGIC Taste auf der Fernbedienung wiederholt drücken, um 
PRO LOGIC II auszuwählen (Anzeige auf der Vorderseite leuchtet auf
3. Der Subwoofer kann im Einstellungsmenu eingeschaltet oder ausgeschaltet werden....

D - 20(Fortsetzung auf der nächsten Seite)
ABSPIELEN EINER DISK
 Wenn Sie den Bildrand erreichen, bewegt sich das Display nicht mehr in diese Richtung weiter.
Schneller Suchvorlauf/Schneller Suchrücklauf
1. Die  Taste TUNING  oder  TUNING während der Wiedergabe einer Disc
drücken.
 Die Disk beginnt einen Schnellsuchdurchlauf mit doppelter Geschwindigkeit.
Es gibt vier verschiedene Geschwindigkeitsstufen. Jedes mal, wenn die Taste
TUNING 
 oder  TUNING gedrückt wird, ändert sich die Geschwindigkeit
des...