AIPTEK Mobilecinema Q20 Users Manual

							User’s Manual
EN
C) To make projection from the mentioned source device:
(1) Connect the source device as above (A) or (B)
instruction.
(2) In the main screen of projector, press the power 
button    once, it will enter the language setting 
first, then press    again, it will enter the source 
setting menu.
(3) Use the direction up/down button to select the 
interface you are connecting, then press “enter”
button     to confirm.
Note:
(1) If connect to Notebook PC, you need to switch the 
Notebook PC screen to the external screen first 
while connecting projector.
(2) You could adjust the volume by using the direction 
up/down button .
6
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							User’s Manual
ENProjecting media files from external memory 
(microSD card, USB drive)
Enter the file list page to select the files you want to 
project by using direction key and then press “enter”
button      to enter the single file.
Operation instruction in single file display
Button Result
Display previous or next file
Adust volume level
Return
Pop up menu bar for the other 
operation
Button operation during menu setting:
Move the setting item
Confirm
Close the menu bar
7
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							User’s Manual
EN
Troubleshooting
SymptomCheck Point
The projector still can’t be 
turned on after 10 
seconds of waiting.Ensure the battery is fully 
charged.
The projecting image is 
too blurry.1. Adjust the focus by using 
focus wheel.
2. Check if the projection lens 
is clean or not, clean it if
dirty.
The temperature of the 
projector’s surface is 
warm.It is normal for this projector to 
generate moderate heat 
during operation.
The projector does not 
work when connecting to 
a notebook PC.1. Check if the HDMI cable is 
plugged correctly.
2. Make sure the PC has been 
switched to projector 
display.
8
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							User’s Manual 
9
EN Product specifications 
Item Description 
Optical Technology  LCOS 
Light Source  RGB LED 
Resolution  960 x 540 Pixels (Q1080p) 
Luminous Flux  Effective 12 lumens 
Projection Image Size  12.7 cm ~ 127 cm (5” ~ 50” Diagonal) 
Projection Distance  10.7 cm ~ 167 cm 
Projection Source  microSD card, USB drive, HDMI, AV in 
Playback format  Photo: JPEG, BMP 
Video: MP4, AVI, RMVB 
Music: MP3, WMA 
Text: TXT 
Power Input  5V / 1A 
Power Output  5V / 1A   
Battery Type  Embedded 1850 mAh, Li-polymer 
rechargeable battery 
Battery Life  Up to 90 min 
Power Consumption  4.5W 
Operation Temperature  5 °C ~ 35 °C 
Dimension (L x W x H)  112 mm x 58 mm x 16 mm 
Weight 180 g 
Package Content  Pico Projector, USB cable, User 
Manual 
* All specifications are subject to change without notice.
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Benutzerhandbuch
DE
Produktübersicht
Netz/Einstellung/
Beenden-Taste
S
MicroSD-
Kartenste
kplatz
5-Wege Funktionstaste
Mic ro USB-
Anschluss
AV Eingang
Audio Ausgang
Mini HDMI-
Anschluss
Fokusrad
Projektionslinse
1
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Benutzerhandbuch
DE
Aufladen des Produktes
Verbinden Sie ein Ende des beigelegten USB-Kabels mit 
dem Micro USB-Anschluss am Produkt und das andere 
Ende mit dem Netzteil eines PC/Notebook oder 
Mobiltelefons zum Aufladen.
** Das Produkt kann innerhalb von 5 Stunden von leer 
vollständig aufgeladen werden
ODER
Das Mobiltelefon aufladen (Ladegerätfunktion)
Verbinden Sie ein micro-USB Ende des USB-Kabels des 
Mobiltelefons mit dem Mobiltelefon und das andere Ende 
des USB-Kabels mit dem USB-Port des Produktes an der 
Seite und drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste        . Der Akku 
des Mobiltelefons wird anschließend automatisch geladen.
2
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Benutzerhandbuch
DE
Projektor ein- und ausschalten
Drücken Sie 3 Sek. lang auf die Netztaste  und 
warten Sie ca. 6 Sek. bis sich der Projektor einschaltet
Drücken Sie während des Betriebs 3 Sekunden lang auf 
die Netztaste  , um den Projektor auszuschalten.
Scharfstellen
Stellen Sie den Fokus durch Benutzung des Fokusrades 
an der Unterseite ein, um ein schärferes Bild zu erhalten.
Sprache einstellen
Drücken Sie kurz auf die Netztaste  zum Aufruf des 
Einstellungsmenüs. W ählen Sie anschließend die Option 
„Sprache“ und verwenden Sie die Richtungstaste zur 
Auswahl der gewünschten Sprache. Drücken Sie in der 
Mitte die „Eingabe“ Taste        zum Bestätigen.
3
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Benutzerhandbuch
DE
Projektion von Dateien von einer microSD (TF) 
Karte
Setzen Sie die microSD-Karte in den Kartensteckplatz wie 
unten gezeigt ein. Benutzen Sie anschließend die 
Links/Rechts-Tasten zum Wechsel zwischen den 4 
verschiedenen Modi Foto/Musik/Video/Text im Hauptmenü, 
um auf die Dateikategorie zuzugreifen, die Sie projizieren 
möchten. Drücken Sie auf die „Eingabe“ Taste        , um 
den Modus aufzurufen. Benutzen Sie anschließend die 
Richtungstaste  zum Navigieren durch die Miniaturbilder 
und wählen Sie die Datei aus, die Sie projizieren möchten.
Hauptfenster
4
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Benutzerhandbuch
DE
Dateien von PC/NB oder anderen 
Mediengeräten projizieren
A) Schließen Sie den PC/NB oder anderen Mediengeräte 
über ein HDMI-Kabel oder AV-Kabel an
HDMI-Kabel A auf C Typ (Mini-Typ) Verbindung 
zwischen dem Quellgerät und dem Projektor:
AV Ausgang und AV Eingang Kabelverbindung 
zwischen dem Quellgerät und dem Projektor:
* Das HDMI-Kabel und AV-Eingangskabel sind 
optionales Zubehör
B) Anschluss des 
USB-Laufwerks an den 
USB-Port:
5
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Benutzerhandbuch
DE
C) Vom genannten Quellgerät projizieren:
(1) Verbinden Sie das Quellgerät wie oben (A) oder (B) 
beschrieben.
(2) Drücken Sie im Hauptfenster des Projektors ein 
Mal auf die Netztaste  . Zuerst wird die 
Spracheinstellung aufgerufen. Drücken Sie 
anschließend erneut auf  , um das 
Quelleneinstellungsmenü aufzurufen.
(3) Verwenden Sie die Richtung Nach Oben/Unten 
Tasten        zur Auswahl der Schnittstelle, mit der 
Sie sich verbinden und drücken Sie anschließend 
zur Bestätigung auf die „Eingabe“ Taste .
Anmerkung:
(1) Wenn Sie sich mit einem Notebook PC verbinden, 
müssen Sie die Anzeige des Notebook PC auf 
externen Bildschirm einstellen, wenn Sie den 
Projektor anschließen
(2) Sie können die Lautstärke über die
Richtungstasten Nach Oben/Unten anpassen.
6
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals