Home > AEG > Fridge freezer > AEG S 70352 Kg Swedish Version Manual

AEG S 70352 Kg Swedish Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual AEG S 70352 Kg Swedish Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 513 AEG manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							38AEG 818 34 90--01/3
    När TURBO/FROSTMATIC är valt, kan inte den förinställd FAKTISKA
    temperaturen ändras.
    Den inbyggda termometern visar den varmaste varutemperaturen i frysen.
    Mäts temperaturen med en frystermometer ska den läggas mellan varorna,
    då motsvaras varornas temperatur bäst. Lägg aldrig termometern direkt på
    hyllan.
    Det är normalt att den inbyggda termometern visar en varmare temperatur än
    den som mäts upp på annat sätt.
    Avstängning
    Kyl-och frysdelen kan stängas av
    oberoende av varanda.
    För att stänga avfrysdelen: Tryck
    inställning av varmare (+)
    temperatur-knappen nere så ofta att
    OF visas i fönstret, hålls sedan nere
    ca 5 sekunder. Detta resulterar i att
    en nedräkning från 3 till 1 sker
    på temperaturfönstret. När 1 har
    nåtts stängs frysen av.
    Temperaturfönstret slocknar.
    OF
    Observera:
    Produkten kan inte stängas av på detta sätt om den är strömlös, d.v.s. om
    anslutningssladden inte är inkopplad eller att det är strömavbrott. När
    produkten får ström igen återgår den till de inställningar den hade innan den
    blev strömlös.
    Om produkten inte skall användas under en längre period:
    1. Stäng av produkten genom att trycka på och håll intryckt
    ON/OFF-knappen i ca 5 sekunder.
    2. Koppla ur anslutningssladden eller slå av strömmen.
    3. Avfrosta frysdelen och rengör den noga (se avsnitt Skötsel och
    rengörning).
    4. Lämna dörrarna öppna efter avfrostningen för att förhindra att dåligt lukt
    uppstår.
    Larm och övriga funktioner
    Funktionsfel
    När produktens elektronik upptäcker fel, som måste åtgärdas av teknisk
    service, visas en fyrkant eller en bokstav i temperaturfönsters nedre kant.
    Den röda varningslampan blinkar. Kylsystemet fortsättet att hålla varorna
    kalla.
     
    						
    							39AEG 818 34 90--01/3
    Dörröppningslarm
    Om dörren är öppen längre än ca 1,5
    minut börjar den röda
    varningslampan blinka och en
    ljudsignal startar.
    Avstängning:
    Stäng av ljudsignalen med
    avstängningsknappen. Så länge
    dörren är öppen kommer
    ljudsignalen att starta på nytt. Den
    röda varningslampan slocknar när
    dörren stängs.
    Temperaturlarm
    Den röda varningslampan blinkar
    och en ljudsignal startar när det är
    varmare än -8˚C. Samtidigt börjar
    det att blinka i temperaturfönstret.
    Avstängning
    :
    Stäng av ljudsignalen med
    avstängsningsknappen. Det slutar
    blinka i temperaturfönstret.
    Den röda varningslampan slocknar
    när temperaturen i frysen åter blir
    kallare än -8˚C.
    Ta reda på vad som orsakade larmet.
    Se avsnittet Om något inte fungerar
    tillfredsställande.
    518
    11
    Temperaturminne
    Temperaturminnet indikerar att skåpet har larmat.
    Så här fungerar temperaturminnet:
    När temperaturen åter blir kallare än -8˚C upphör ljudlarmet. Skåpet
    indikerar att larmet varit utlöst genom att temperaturfönstret och den röda
    varningslampan blinkar.
    Då avstängningsknappen trycks in visas skåpets varmaste temperatur under
    larmet och blinkningen stängs av. Temperaturangivelsen kan vara hjälp för
    att avgöra om varorna går att använda eller ska kasseras.
     
    						
    							40AEG 818 34 90--01/3
    Vi d c a - 1 2˚C:
    kan de flesta varor frysas om direkt. Glass är mycket
    temperaturkänsligt och bör konsumeras snarast.
    Vid -9°till -2C°:
    bör varorna tillagas (upphettas) innan de konsumeras eller fryses
    om. Skaldjur som tinat bör inte konsumeras.
    Kontrollera dock alltid själv matens kvalite för att avgöra om den kan frysas
    om eller måste kasseras.
    Infrysning
    Tryck in infrysningsknappen ca 24
    timmar innan varorna läggs in.
    Vid infrysning av mindre mängd
    varor per dygn behöver inte
    infrysningsknappen användas.
    Avstängning:
    Infrysningen avbryts automatiskt ca
    50 timmar efter det att knappen
    tryckts in.
    Infrysningen går också att avbryta
    manuellt genom att åter trycka på
    infrysningsknappen.
    Den gula infrysningslampan lyser så
    länge infrysningen är påkopplad.
    Infrysningsråd
    ·Använd den översta och vid
    behov också den näst översta hyllan
    för infrysning.
    ·Vidinfrysningavstörremängd
    av varor flyttas ackumulatorn till
    backen/utrymmet närmast under
    infrysningshylla.
    ·Lägg varorna direkt på
    fryshyllorna.
    ·Lägg varorna friliggande från
    varandra så att luften kan cirkulera
    mellan paketen.
    18
    ·Lägg inte varorna som ska frysas in i direkt kontakt med redan frysta
    varor. Värmen från varorna kan tina de frysta varorna på ytan.
    ·När varorna är frysta bör de packas ihop så tätt som möjligt. Då håller de
    sig kalla längre vid ett eventuellt strömavbrott.
     
    						
    							41AEG 818 34 90--01/3 ·
    Frys inte in för mycket varor på en gång. Frysens infrysningskapacitet
    finns angiven i tabellen med teknisk information.
    Kontrolleraattskåpet fungeraroch hållerinställdtemperatur
    24 timmar efter att det startats för första gången. Först därefter
    bör skåpet tas i bruk för infrysning av färska varor.
    Lämplig förvaringstid
    Varor som köps frysta: Följ de råd om hållbarhet som finns på
    förpackningen.
    Mat som frysts in hemma:
    Fet och salt mat bör inte förvaras längre än tre månader. Lagad mat och
    varor med lite fett kan förvaras ca 6 månader. Mager mat och bär kan
    förvaras ungefär ett år.
    Upptining
    Upptining sker bäst i kylskåp. Lägg varan på ett fat med kanter så att inte
    ev. vätska rinner ut i kylen. Snabbtining kan även ske i rumstemperatur eller
    i kallt vatten. Vid upptining i mikrovågsugn - följ råden i bruksanvisningen
    för mikrovågsungnen.
    Inredning
    Fryslådor
    Fryslådor gör det snabbt och lätt att
    hitta rätt vara. För att erhålla
    maximalt utrymme kan fryslådorna
    tas ut och varorna placeras direkt på
    hyllorna. På alla hyllor utom den
    översta, går det att lasta varor 20
    mm utanför hyllfronten. På så sätt
    utnyttjas frysens volym maximalt.
    Ta inte bort nedersta fryslådan, den
    behövs för luftcirkulation.
    Infrysningsbricka
    Använd infrysningsbrickan för att
    styckfrysa bär och grönsaker. Efter
    ca 4 timmar är de genomfrysta och
    kan förpackas på vanligt sätt.
    Styckfrysta varor fastnar inte i
    klump, vilket gör det lättare att ta ut
    exakt den mängd som behövs.
     
    						
    							42AEG 818 34 90--01/3
    Köldackumulator
    Köldackumulatorn håller varorna
    kalla längre vid strömavbrott. Den
    har bäst effekt om den placeras på
    varor i översta utrymmet.
    Vid infrysning:
    Vidinfrysningavstörremängdav
    varor flyttas ackumulatorn till
    backen/utrymmet närmast under
    infrysningshylla.
    Vid avfrostning:
    Lägg köldackumulatorn över varorna
    så håller de sig kalla.
    Iskuber
    Fyll islådan till max 3/4, eftersom
    vattnet utvidgas när det fryser. Lossa
    isbitarna genom att vrida på islådan.
    Isbitarna torkar ut och får sämre smak om de förvaras länge. Kasta därför
    gamla isbitar och frys nya vid behov.
    Råd och tips
    Så kan du spara energi
    SFölj noggrant informationen om hur skåpet ska placeras i avsnittet
    Installation. Rätt uppställt förbrukar skåpet mindre energi.
    SÖppna inte skåpet onödigt ofta eller länge.
    SKontrollera regelbundet att dörren är ordentligt stängt.
    STina frysta varor i kylskåpet, då kommer kylan till nytta.
    SDammsug kompressorn och kylsystemet på baksidan av skåpet ungefär
    en gång om året.
    SLåt heta varor svalna något innan de läggs in i kylskåpet.
    SLåt varorna svalna till rumstemperatur innan de läggs in i frysen för
    infrysning.
    SSlå in alla varor i täta förpackningar så undviks onödig frostbildning.
    SFölj noggrant råden om infrysningen i avsnittet Att använda frysen.
    Då undviks onödig energiförbrukning.
    SUndvik att ha för kall temperatur i frysen. Lämplig temperatur är
    -18˚C till -20˚C.
    SFrosta av frysen när frostlagret är mellan 3-5 mm tjockt.
    SSe till att tätningslisten är hel och ren.
     
    						
    							43AEG 818 34 90--01/3
    Skåpet och miljön
    SIsoleringen och köldmediet i skåpet är helt oskadliga för ozonlagret.
    SAlla delar i emballaget kan återvinnas.
    SSkåpet är tillverkat så att det lätt kan demonteras för återvinning.
    Miljövänlig användning
    SLämna skåpets emballage och kasserade kyl- och frysskåp till en
    återvinningsanläggning. Kontakta kommunen eller din återförsäljare för
    närmare information.
    SFörvara varorna i burkar och kärl som kan användas flera gånger.
    Använd så lite engångsmaterial som möjligt.
    SAnvänd ett milt och miljövänligt handdiskmedel och vatten vid
    rengöring.
    SFölj råden under rubriken Så kan du spara energi.
    Skötsel och rengöring
    Tag bort ventilationsgallret
    Ventilationsgallret är löstagbart. Det
    ska tas bort vid rengöring.
    Lossa ventilationsgallret från
    snäppfästerna genom att dra det mot
    dig.
    Vid återmontering av
    ventilationsgallret: Se till att
    distansen är monterad i gallret, och
    att strömbrytarens pinne styrs in i
    distansen, se bild.
     
    						
    							44AEG 818 34 90--01/3
    Rengöring
    Rengör skåpet regelbundet.
    Stäng av skåpet och dra ur
    stickkontakten från vägguttaget.
    Tag ut lösa delar och handdiska dem.
    Torka av skåp, inredning och tät-
    ningslist. Använd en mjuk trasa och
    ett milt handdiskmedel utspätt med
    ljummet vatten. Stäng inte dörren
    förrän det är torrt i skåpet.
    Tag bort ev. smuts som har fastnat i
    dropprännan i kylskåpet. Använd
    tops eller piprensare. Är det stopp
    längre ner i avrinningsröret kan en
    plastklädd gardinspiral användas.
    Tag bort ventilationsgallret (se
    avsnittet Tag bort
    ventilationsgallret) och dammsug
    under skåpet. Drag fram skåpet från
    väggen. Dammsug baksidan av
    skåpet, kylsystemet och
    kompressorn.
    Lyft skåpet i framkanten
    när det ska flyttas, så att
    golvet inte repas.
    Byte av lampa
    Belysning tänds automatiskt när
    dörren öppnas. (Om dörren är öppen
    mer än 20 minuter slocknar belys-
    ningen.)
    Vid lampbyte ska skåpet vara
    strömlöst. Dra ur stickkontakten.
    För att byta lampan i kylen måste
    lampkåpan först skruvas loss med en
    skruvmejsel.
    Använd samma typ av lampa, sockel
    E14, effekt max 25 W.
     
    						
    							45AEG 818 34 90--01/3
    Avfrosta kylskåpet
    Kylskåpet avfrostas automatiskt varje gång kompressorn stannar. Undvik
    onödig frostbildning genom att :
    Sinte ställa in heta varor i skåpet.
    Sinte öppna skåpet onödigt ofta eller länge
    Sinte ställa matvaror direkt mot den kalla köldplattan.
    Avfrosta frysskåpet
    En viss mängd frost bildas alltid på
    fryshyllorna och runt översta facket.
    Frosta av när frostlagret är 3-5 mm
    tjockt.
    Tag ut fryslådorna med varorna i och
    stapla dem på varandra genom att
    vända varannan fryslåda ett halvt
    varv. Lägg isolerande material runt
    lådorna, t.ex. filtar eller tidningar.
    Varorna kan också packas tätt och
    förvaras så kallt som möjligt, t.ex. i
    kylskåp.
    Avfrostningen går fortare om skålar
    med varmt, ej kokande, vatten ställs
    in i frysen.
    Lossa avrinningränna från sitt
    viloläge och skjut in den enl. bild.
    Ställ nedersta fryslådan under den
    för att samla upp vattnet.
    Skrapa försiktigt bort isen när den
    börjar tina. Använd en trä eller
    plastskrapa. Använd inte vassa
    föremål som kan skada inredningen.
    Torkarentochtorrtiskåpetnärallis
    smält och sätt tillbaks avrinnings-
    ränna.
    Starta skåpet på nytt och lägg in
    varorna.
    Använd aldrig hårtork eller
    andra värmeapparater för att
    påskynda avfrostningen.
    Värmen kan skada plasten i
    skåpet. Det kan komma fukt i
    elapparaten, vilket kan göra
    den strömförande.
     
    						
    							46AEG 818 34 90--01/3
    Om skåpet inte ska användas
    Stäng av skåpet och dra ur stickkontakten från vägguttaget.
    Rengör skåpet enligt anvisningarna i avsnittet Rengöring. Stäng inte
    dörren: en unken och instängd lukt kan då uppkomma.
    Vid längre semester eller bortavaro
    Om skåpet ska stå på bör någon regelbundet titta till det, så att varorna inte
    förstörs vid ett ev. strömavbrott.
    Semesterläge
    Vid semesterläge är temperaturen i kylutrymmet cirka +15 °C. Därigenom
    finns möjligheten att låta det tomma kylskåpet vara stängt vid längre
    bortavaro (t.ex. vid semester) utan risk för lukt- eller mögelbildning.
    Tryck kylens temperaturväljare, °C + , ett steg åt gången tills bokstav H
    (holiday) syns i temperaturfönster (°C- vid återställning).
    Nu arbetar kylen i det energisnåla semesterläge.
    OBS! Lagra inga livsmedel i kylen under semesterläge. Vid semesterläge
    hålls temperaturen cirka +15 °C. Det är för varmt för livsmedel
    Om något inte fungerar
    Om skåpet inte fungerar på önskat sätt kan det bero på något man enkelt kan
    rätta till själv. Läs igenom och följ tabellen så behöver inte service beställas
    i onödan.
    ProblemMöjlig orsak / Åtgärdsförslag
     visas i temperatur-
    fönstret.Det är fel på temperaturmätningen.
    Tillkalla service. (Kylsystemet fortsätter att
    hålla varorna kalla men
    temperaturinställningen fungerar inte.)
    Ljudlarm + röd varnings-
    lampa blinkar.(Det är för
    varmt i frysen)Stäng av ljudsignalen med
    avstängningsknappen.
    Larmet kan bero på:
    Att skåpet nyss startats och inte är kallt
    ännu. Se avsnittet Igångsättning och
    inställning av temperatur.
    Att dörren varit öppen så länge att
    dörröppningslarmet har utlösts.
     
    						
    							47AEG 818 34 90--01/3
    Det är för varmt i kylen.Ställ in en kallare temperatur.
    Placera varorna på rätt plats i kylen. Se
    avsnittet Temperaturen i kylskåpet.
    Fördela varorna så att den kalla luften kan
    cirkulera mellan dem.
    Kontrollera att dörren är riktigt stängd och
    att tätningslisten är hel och ren.
    Det är för kallt i kylen.Ställ in en varmare temperatur.
    Grönsaker och varor som lätt fryser kan ha
    blivit placerade på en för kall hylla. Se
    avsnittet Temperaturen i kylen
    Det rinner vatten på
    köldplattan inuti kylskåpet.Det är fullt normalt. Under den
    automatiska avfrostningen tinar frosten på
    köldplattan.
    Det rinner vatten i kylen.Rensa dropprännan och avrinningshålet,
    tex med en tops eller piprensare.
    Varor kan vara placerade så att de hindrar
    vatten från att rinna ner i dropprännan.
    Det rinner vatten på golvet.Placera avrinningsslangen på skåpets bak-
    sida över droppskålen. Se kapitlet Innan
    skåpet startas för första gången.
    Det är för varmt i frysen.Ställ in en kallare temperatur.
    Kontrollera att dörren är riktigt stängd och
    att tätningslisten är hel och ren.
    Om varma varor lagts in i frysen. Vänta
    några timmar och kontrollera sedan
    temperaturen igen.
    Fördela varorna så att den kalla luften kan
    cirkulera mellan dem.
    Det är för kallt i frysen.Ställ in en varmare temperatur.
    Infrysningen kan vara på.
    Temperaturfönstret visar skåpets varmaste
    varutemperatur. En avvikelse mellan
    fönstrets temperatur och
    (medel-)temperatur som mätts upp på
    annat sätt är alltså fullt normal.
     
    						
    All AEG manuals Comments (0)

    Related Manuals for AEG S 70352 Kg Swedish Version Manual