AEG S 70352 Kg Swedish Version Manual
Have a look at the manual AEG S 70352 Kg Swedish Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 513 AEG manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
SANTO 70352-KG1 Jää-/pakastinkaappiKyl-/frysskåp Käyttöohje Bruksanvisning 818 34 90-01/3
29AEG 818 34 90--01/3 Säkerhetsinformation Din nya kyl/frys kan ha andra funktioner jämfört med ditt gamla skåp. Läs noga igenom anvisningarna, så du snabbt lär dig hur ditt nya skåp fungerar och ska skötas. Spara bruksanvisningen, den måste finnas med om skåpet säljs eller överlåts till annan person. Användning ·Skåpet är avsett för förvaring av matvaror för normalt hushållsbruk enligt denna bruksanvisning. ·Förvara aldrig explosiva gaser eller vätskor i kyl- eller frysutrymme. De kan sprängas och skada person och egendom. ·Låt inte vassa föremål komma i kontakt med kylsystemet bakom och inuti skåpet. Punkteras kylsystemet förstörs skåp och matvaror. ·Förvara inte kolsyrade drycker, eller flaskor och burkar av glas i frysutrymme, då glasförpackningarna kan gå sönder. ·Skåpet är tungt. Skåpets kanter och utskjutande metalldelar på skåpets baksida kan vara vassa. Var försiktig då skåpet flyttas. Använd handskar. Barn ·Håll uppsikt över små barn så att de inte kommer åt skåpets inredning eller reglage. Skrotning av gamla skåp Lämna ditt gamla skåp till en återvinnings- anläggning. Kontakta kommunen eller din återförsäljare för mer information. Stäng av ditt gamla skåp och dra ur stickkontakten. Kapa anslutningssladden så nära skåpet som möjligt. Ta bort dörren innan skåpet skrotas så att lekande barn inte kan bli innestängda i skåpet. Se till att inte skada kylsystemet i det gamla skåpet. Isoleringen och kylsystemet kan innehålla ämnen som bryter ned ozonlagret. Ditt nya skåp är helt fritt från ämnen som bryter ned ozonlagret. Läs mer om ditt nya skåp och miljön i avsnittet Råd och tips.
30AEG 818 34 90--01/3 Innehållsförteckning Säkerhetsinformation 29..................................... Skrotning av gamla skåp 29............................................ Innehållsförteckning 30...................................... Beskrivning av kyl/frysen 31........................................... Knappar och indikeringslampor 32...................................... Innan skåpet startas för första gången 32...................... Att använda kylskåpet 33..................................... Starta kylen och ställ in rätt temperatur 33................................ Temperaturen i kylskåpet 33........................................... Att mäta temperaturen 34.............................................. Avstängning 34...................................................... Larm och övriga funktioner 35.......................................... Inredning 36........................................................ Att använda frysskåpet 37............................................. Starta frysen och ställ in rätt temperatur 37................................ Temperaturen i frysskåpet 37........................................... Avstängning 38...................................................... Larm och övriga funktioner 38.......................................... Infrysning 40........................................................ Lämplig förvaringstid 41.............................................. Upptining 41........................................................ Inredning 41........................................................ Råd och tips 42.............................................. Så kan du spara energi 42.............................................. Skåpet och miljön 43................................................. Miljövänlig användning 43............................................. Skötsel och rengöring 43..................................... Tag bort ventilationsgallret 43.......................................... Rengöring 44........................................................ Byte av lampa 44.................................................... Avfrosta kylskåpet 45................................................. Avfrosta frysskåpet 45................................................ Om skåpet inte ska användas 46......................................... Vid längre semester eller bortavaro 46....................................
31AEG 818 34 90--01/3 Om något inte fungerar 46.................................... Reklamation 48...................................................... Garanti (gäller för Finland) 49.......................................... Konsumentkontakt 49................................................. Service och reservdelar 49............................................. Teknisk information 50....................................... Installation 50............................................... Anslutningssladd 50.................................................. Packa upp 50........................................................ Tag bort transportstöd 51.............................................. Rengör 51.......................................................... Ställ skåpet på plats 51................................................ Omhängning av dörr 53............................................... Elanslutning 54...................................................... Beskrivning av kyl/frysen Santo 70352-KG1 1. Delbar glashylla 2. Flaskhylla 3. Glashylla 4. Grönsakslåda 5. Fryslåda 6. Infrysningsbricka 7. Ackumulator 8. Ventilationsgaller 9. Smörfack + ask 10. Dörrfack 11. Flaskhylla 12. Äggfack 8 1 2 3 3 3 4 5 5 5 6 7 4 9 10 11 10 12
32AEG 818 34 90--01/3 Knappar och indikeringslampor 518 A D EF GHIJKL BC A. Huvudströmbrytare för skåpet:Används för att starta och stänga av skåpet. B. Grön indikeringslampa:Lyser när kylen är i gång. C. Temperaturfönster:För kylen. D. Temperaturväljare/termostat:Används vid inställning av temperaturen i kylen. E. Snabbkylningsknapp (COOLMATIC)Används för att starta och stänga av snabbkylningen. F. Gul indikeringslampa:Lyser när snabbkylningen är igång. G. Gul indikeringslampa:Lyser när infrysningen är igång. H. Infrysningsknapp (FROSTMATIC): Används för att starta och stänga av infrysningen. I. Temperaturfönster:För frysen. J. Temperaturväljare/termostat:Används vid inställning av temperaturen i frysen. K. Avstängningsknapp för ljudlarm:Används för att stänga av ljudsignalen. L. Röd varningslampa:Blinkar när något av skåpets larm har löst ut. Innan skåpet startas för första gången Installera och rengör skåpet enligt anvisningarna i avsnittet Installation. Kontrollera att avrinningsslangen är placerad över droppskålen på skåpets baksida.
33AEG 818 34 90--01/3 Skåpet måste stå upprätt i ca 4 timmar, innan stickkontakten sätts i vägguttaget och skåpet startas för första gången. Kompressorn kan annars skadas. Oljan måste få tid att rinna tillbaka till kompressorn. Att använda kylskåpet Starta kylen och ställ in rätt temperatur Igångsättning: Starta kylen genom att trycka på strömbrytaren. Inställning av temperaturen Tryck på knapparna tills önskad temperatur blinkar i temperaturfönstret. (Temperatur kan ställas in mellan +2°C till +8°C.) + ger en varmare temperatur. - ger en kallare temperatur. Efter inställningen visar temperatur- fönstret kylens aktuella temperatur.5 Låt skåpet gå ett dygn mellan varje ändring av temperaturinställningen, så att temperaturen hinner stabilisera sig. När skåpet startas efter att ha varit avstängt behöver temperaturen inte ställas in på nytt. Termostaten minns automatiskt den temperatur som senast varit inställd. Temperaturen i kylskåpet Lämplig förvaringstemperatur i kylen är ca +5˚C. Är elektroniken ställd på en för kall temperatur kan det på vissa ställen i skåpet bli så kallt att varor med hög vattenhalt fryser. OBS! Bilden visar var det är varmast respektive kallast. Kött, fisk och mjölk ska placeras i kylens kallaste delar. (-) ++ + -- --
34AEG 818 34 90--01/3 Att mäta temperaturen Om temperaturen mäts med en kylskåpstermometer bör den ställas i ett glas vatten, mitt i skåpet. Då motsvarar den bäst temperaturen i varorna. Placera inte termometern hängande eller liggande direkt på hyllan. Tips: SSprid ut matvarorna så att den kalla luften kan cirkulera fritt mellan dem. SStäll inte varor direkt mot den kalla köldplattan i bakväggen, efter- som de då kan frysa fast eller frysa. SStäll inte in heta varor, utan vänta tills de svalnat något. STäck över alla varor ordentligt, lukt och smak kan annars spridas mellan varorna. Avstängning Kyl-och frysdelen kan stängas av oberoende av varanda. För att stänga av kyldelen: Tryck inställning av varmare (+) temperatur-knappen nere så ofta att OF visas i fönstret, håll sedan nere ca 5 sekunder. Detta resulterar i att en nedräkning från 3 till 1 sker på temperaturfönstret. När 1 har nåtts stängs kylen av. Temperaturfönstret slocknar. OF Observera: Produkten kan inte stängas av på detta sätt om den är strömlös, d.v.s. om anslutningssladden inte är inkopplad eller att det är strömavbrott. När produkten får ström igen återgår den till de inställningar den hade innan den blev strömlös.
35AEG 818 34 90--01/3 Om produkten inte skall användas under en längre period: 1. Stäng av produkten genom att trycka på och håll intryckt ON/OFF-knappen i ca 5 sekunder. 2. Koppla ur anslutningssladden eller slå av strömmen. 3. Avfrosta frysdelen och rengör den noga (se avsnitt Skötsel och rengörning). 4. Lämna dörrarna öppna efter avfrostningen för att förhindra att dåligt lukt uppstår. Larm och övriga funktioner Funktionsfel När produktens elektronik upptäcker fel, som måste åtgärdas av teknisk service, visas en fyrkant eller en bokstav i temperaturfönsters nedre kant. Den röda varningslampan blinkar. Kylsystemet fortsättet att hålla varorna kalla. Dörröppningslarm Om dörren är öppen längre än ca 5 minuter börjar den röda varnings- lampan blinka och en ljudsignal startar. Avstängning: Stäng av ljudsignalen med avstäng- ningsknappen. Den röda varnings- lampan slocknar när dörren stängs. Temperaturlarm Den röda varningslampan blinkar och en ljudsignal startar när det är varmare än +12˚C. Avstängning : Stäng av ljudsignalen med avstängningsknappen. Den röda varningslampan slocknar när temperaturen i kylen åter blir kallare än +13˚C Ta reda på vad som orsakade larmet. Se avsnittet Om något inte fungerar tillfredsställande. 518 518
36AEG 818 34 90--01/3 Snabbkylning (COOLMATIC) Tryck på knappen då en större mängd rumstempererade varor läggs in i kylen. När snabbkylningen är på, ställs temperaturen om till +2˚C. Den gula lampan lyser. Efter ca 6 timmar stängs snabbkylningen automatiskt av och temperaturen går successivt tillbaka till den tidigare inställda. Snabbkylningen går också att avbryta tidigare, genom att åter trycka på snabbkylningsknappen. Inredning Hyllorna och dörrfacken i skåpet är löstagbara så att de kan tas ut och flyttas om. Vissa hyllor behöver lyftas upp i bakkanten innan de går att dra ut. Det nedersta dörrfacket och glashyllan över grönsakslådan får inte flyttas. De behövs för luftcirkulationen i skåpet. Hyllor med uppstående kantlist ska placeras med kantlisten bakåt, för att förhindra att varor ställs direkt mot den kalla köldplattan. Grönsakslådan har en flyttbar av- delningsskiva för att skilja olika grönsaker åt. 5
37AEG 818 34 90--01/3 Att använda frysskåpet Starta frysen och ställ in rätt temperatur Tryck på ON/OFF-knappen. Den gröna indikeringslampa lyser. Om det är rumstemperatur i frysen startar ljudlarmet. Stäng av ljudsig- nalen på avstängningsknappen. Inställning av temperatur Inställ temperatur genom att trycka knapparna + för VARMARE och - för KALLARE. Knapparna finns i kontrollpanelen. 5 518 Efter inställningen visar temperaturfönstret frysens aktuella temperatur. Temperaturen i frysskåpet För att få god hållbarhet på matvarorna bör temperaturen i frysdelen vara -18˚C eller kallare. Observera dock att energiförbrukningen ökar ju kallare det är i frysen. Låt skåpet gå ett dygn mellan varje ändring av temperaturinställningen, så att temperaturen hinner stabilisera sig. När skåpet startas efter att ha varit avstängt behöver temperaturen inte ställas in på nytt. Termostaten minns automatiskt den temperatur som senast varit inställd. Temperaturvisning kan ändras från den FAKTISKA temperaturen (temperaturvisning blinkar) till ÖNSKAD temperaturen (temperaturvisning upplyst) genom att trycka en av knapparna + eller -. Varje tryckning ändras ÖNSKAD temperatur 1°C. Om ingen av knapparna trycks in, går temperaturvisning automatiskt tillbaks efter en kort stund (ca. 5 sek.) och visar den FAKTISKA temperaturen. Den FAKTISKA temperaturen i produkten är ny justerad till den förhand vald ÖNSKAD temperaturen. ÖNSKAD temperatur: Temperatur vilken är nödvändig för produkten och vilken kan ändras till den temperatur som visas i temperaturfönsteret. ÖNSKAD temperatur visas med blinkade siffror. FAKTISK temperatur: Temperaturfönsteret visar den aktuella temperaturen i skåpet. FAKTISKA temperatur visas med upplysta siffror.