AEG L 47370 Latvian Version Manual

LAVAMAT 47370
LAVAMAT 47280 aqua alarm
LAVAMAT 47080 aqua alarm 
Ve¬as mazgåjamå maßîna
Lietoßanas pamåcîba
 

LAVAMAT 47370 • LAVAMAT 47280 aqua alarm • LAVAMAT 47080 aqua alarm
2
SATURS
Jüsu droßîbai  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Pirms iekårtas ekspluatåcijas uzsåkßanas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ve¬as maßînas lietoßana  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Bérnu...

LAVAMAT 47370 • LAVAMAT 47280 aqua alarm • LAVAMAT 47080 aqua alarm
3
Íie brîdinåjumi ir minéti droßîbas apsvérumu
dé¬. Lüdzu uzmanîgi izlasiet tos pirms 
iekårtas uzstådîßanas un lietoßanas
uzsåkßanas. Òoti svarîgi ir saglabåt lietoßanas
instrukciju kopå ar iekårtu turpmåkajåm
uzziñåm. Gadîjumå, ja iekårta tiek pårdota
vai pårvietota, 
vienmér pårliecinieties, vai lietoßanas
pamåcîbas instrukcija ir saglabåjusies kopå
ar iekårtu, lai tås jaunais îpaßnieks var
iepazîties ar ve¬as maßînas funkcijåm un...

LAVAMAT 47370 • LAVAMAT 47280 aqua alarm • LAVAMAT 47080 aqua alarm
4
Bérnu aizsardzîbai
• Iepakojuma materiålu (putuplastu, 
polietiléna pléves) novietojiet bérniem
nepieejamås vietås. Paståv nosmakßanas
briesmas.
• BieΩi vien bérni neapjauß briesmas, kådas
var rasties saskaré ar elektroierîcém.
Tåpéc 
iekårtas darbîbas laikå uzmaniet bérnus,
ne¬aujiet viñiem rota¬åties ar ierîci un tås 
kontrolpogåm. Bérni rota¬åjoties var arî
ieslégties ve¬as maßînas tilpné.
• Pirms iekårtas ieslégßanas vienmér...

LAVAMAT 47370 • LAVAMAT 47280 aqua alarm • LAVAMAT 47080 aqua alarm
5
IEKÅRTAS APRAKSTS
Vadîbas panelis
Ve¬as maßînas våks
Våka rokturis
Ritentiñß ierîces
pårvedoßanai
Sieta nodalîjuma våciñß
Reguléjamas kåjiñas (ar reguléjamu
augstumu)
Mazgåßanas un ve¬as kopßanas lîdzek¬u atvilknîte
Priekßmazgåßanas/mércéßanas
lîdzek¬a dozéßanas nodalîjums,
nodalîjums traipu sålij.
Pamatmazgåßanas mazgåßanas
lîdzek¬a (pulverveida) dozéßanas
nodalîjums, kå arî
nepiecießamîbas gadîjumå -
üdens mîkstinåßanas ¬îdzek¬a...

LAVAMAT 47370 • LAVAMAT 47280 aqua alarm • LAVAMAT 47080 aqua alarm
6
Pirms Jüs såciet lietot ve¬as mazgåjamo
maßînu, ieteicams veikt mazgåßanas 
programmu 90 
OC bez ve¬as ielådes. Tådéjådi
Jüs iztîrîsiet no raΩoßanas paliekåm ve¬as
maßînas tvertni un iekßéjos elementus.
Mazgåßanas lîdzek¬u atvilknîté, 
pamatmazgåßanas nodalîjumå ieberiet aptu-
veni 100 g mazgåßanas lîdzekli. Péc tam Jüs
varat uzsåkt pirmo mazgåßanu.
Ve¬as ievietoßana
•  Atveriet ve¬as maßînas våku.
•  Atveriet ve¬as tvertni, nospieΩot...

LAVAMAT 47370 • LAVAMAT 47280 aqua alarm • LAVAMAT 47080 aqua alarm
7
Papildus funkciju izvéle
Papildus funkcijas jåuzstå-
da péc mazgåßanas 
programmas izpildes un
lîdz taustiña Starts/Pauze
nospießanai.
Nospiediet izvélétås (-o)
papildus funkciju taustiñu
(-us), attiecîgå signål-
spuldzîte tiek izgaismota. NospieΩot taustiñu
vélreiz, signålspuldzîte nodziest. Ja kådu no
izvélétajåm papildus funkcijåm ar uzstådîto
programmu nevar savienot, papildus funkcijas
signålspuldzîte daΩas sekundes mirgo (skat....

8
LAVAMAT 47370 • LAVAMAT 47280 aqua alarm • LAVAMAT 47080 aqua alarm
“Atliktais” starts
Ar “atliktå” starta laika taustiñu var atlikt
programmas izpildes uzsåkßanu uz laiku lîdz
pat 23 stundåm. Displejå tiek uzrådîts laiks
stundås lîdz programmas izpildes uzsåkßanai
ar stundas intervålu.
Darbîbas traucéjumu kods
Gadîjumå, ja ierîcei ir radußies darbîbas
traucéjumi, lietotåjs tiek informéts par to ar
speciåla koda uzrådîßanu displejå. Íis kods
palîdz novérst radußos problému lietotåjam
vai autorizétå...

LAVAMAT 47370 • LAVAMAT 47280 aqua alarm • LAVAMAT 47080 aqua alarm
9
Programmas atcelßana
Lai atceltu izpildåmo programmu, uzstådiet
programmu izvéles slédzi pozîcijå “Izslégts”
(AUS). Tagad Jüs varat izvéléties un uzstådît
citu programmu.
Programmas beigas
Programmas beigås ierîce automåtiski 
apståjas. Displejå tiek izgaismots simbols
“0”. Våka atblo˚éßanas brîdî ir dzirdams
dubults “klikß˚is”. 
Izvéloties funkciju “Nakts” reΩîms* vai
“Skaloßanas apstådinåßana”* , péc programmas izpildes Starta/Pauzes...

LAVAMAT 47370 • LAVAMAT 47280 aqua alarm • LAVAMAT 47080 aqua alarm
10
Atseviß˚a ve¬as skaloßana
Atseviß˚a ve¬as izgrießana
PAT‰RIˆA V‰RTÈBAS UN PROGRAMMU IZPILDES ILGUMS
*Programma Kontroles pårbaudém, atbilstoßi standartam EN60456.
Norådîjums:Tabulå ievietotie patériña lielumi ir tikai aptuveni, jo tie ir atkarîgi arî no üdens
spiediena üdensvadå, üdens cietîbas pakåpes, üdens temperatüras, no telpas temperatüras,
kurå ierîce novietota, no mazgåjamås ve¬as veida, tås daudzuma, izmantotå mazgåßanas...