Adams Amplifier S4XV User Manual

11
EA-SX Manual / English
Unplug the E\b-SX external a\fp unit fro\f the wall outlet before cleaning. 
Please \fake sure that no liquids get inside the 19” enclosure. 
Use a dry soft cloth to clean the unit. Do not use liquid cleaners or acidic che\fi-
cals for cleaning.
7.
 Shipping / Packaging
In case you have to send your unit to any other location, it is\n of vital i\fportance that 
you use the original packaging \faterials. Experience \nhas shown that it is very difficult 
to avoid da\fage if you...

12
We,
ADAM Audio Gm\fH
whose registered office is situated at
Ederstr. 16, 12059 Berlin, Ger\fany
declare under our sole responsibility that the product:
EA-SX
co\fplies with the EU Electro-Magnetic Co\fpatibility (EMC) Directive 89/336/EEC, in 
pursuance of which the following standards have been applied:
EN 61000-6-1 : 2001
EN 61000-6-3 : 2001
EN 55020 : 2002
EN 55013 : 2001
and co\fplies with the EU General Product Safety 2001/95/EC, in pursuance of which 
the following standard has been applied:\n...

13
EA-SX Manual / English
\bD\bM \budio G\fbH provides a five yea\f limited wa\f\fanty for this product. 
 
10.1  Terms and Conditions
This  wa\f\fanty  is  limited  to  the  \fepai\f  of  the  equipment  o\f,  if  necessa\fy,  the  \fe-
placement  of  pa\fts  o\f  the  p\foduct  and  \fetu\fn  shipping  within  the  count\fy  of 
pu\fchase. 
This  warranty  co\fple\fents  any  national/regional  law  obligations  of  dealers  or 
national distributors and does not affect your statutory rights as a...

14
11 . Technical Data / Technische Daten
EA-SX
\bnalog Input XLR 
Input I\fpedance 10 kΩ
\bnalog Output Speakon (\bD\bM-proprietary pin assign\fent)
Input Sensitivity (co\narse) -20 to +8 dB (4 dB steps)
Input Sensitivity (fin\ne) -1.5 to +2 dB (0.5 dB steps)
Tweeter gain ± 2 dB (0.5 dB steps)
High shelf EQ  > 6 kHz ± 4 dB (1 dB steps)
Low shelf EQ < 150 Hz ± 4 dB  (1 dB steps)
EQ 80 Hz 0 dB to + 6 dB (1 dB steps)
Weight 8.4 kg   / 18.5 lb.
Height x Width x Depth 132 x 483 x 438 \f\f  / 5.2“ x 19“ x...

EA-SX
 Bedienungsanleitung Deutsch
EXTERNAL AMP UNIT  

16
Bitte \feachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, \fevor Sie Ihre neuen 
Lautsprecher in Betrie\f nehm\cen. Bitte he\fen Sie diese A\cnleitung auf. Bitte 
\feachten Sie alle Warnungen und folgen Sie allen Anweisungen. Achtung: Um die Gefahr eines Stromschlages zu vermeiden, öffnen 
Sie die externe Verstärkereinheit nicht. Es \fefinden sich keine 
wartungs\fedürftigen Teile im Gehäuseinne\crn. Bitte versuchen Sie auf 
keinen Fall, dieses Produkt sel\fst zu reparieren und wenden Sie sich \fei...

17
EA-SX Bedienungsanleitu\5ng / Deutsch
Schützen Sie das Netz\nkabel vor Tritten und Quetschungen.
Ver\feiden Sie, dass Fl\nüssigkeiten jeglicher \brt ins Gehäuseinnere gelangen. 
Sprühen Sie weder Flüssigkeiten direkt auf das Gerät, \nnoch nutzen Sie nasse 
Reinigungslappen. 
Gewährleisten Sie eine ausreichende Luftabfuhr zur notwendigen Kühlung der 
Elektronik.
Elektronische Geräte sollten bei Unwetter stets vo\f Stro\fnetz getrennt sein.
Stellen Sie elektrisc\nhe Geräte nicht in der Reichweite von...

18
Inhalt
 Sicherheitshinweise  ..................\n..............16 -1 7
1.      Einleitung  ..................\n..................\n........... 19
2.   Quick Start   ..................\n..................\n......... 20
2.1   \bllge\feine Hinweise   ..................\n............ 20
2.2   \bnschluss der ext. Verstärkereinheit  ......20
3.   Lautsprecherinstallation  ..................\n.......21
3.1   \bllge\feine E\fpfehlungen  ..................\n....21
3.2   Bündiger Wandeinbau der Monitore...

19
EA-SX Bedienungsanleitu\5ng / Deutsch
1.
 Einleitung
Sehr verehrte \bundin, sehr verehrter \bunde,
vielen Dank, dass S\nie sich für die externe Verstärkereinheit E\b-SX entschieden haben.
Der externe Verstärker \bD\bM E\b-SX wurde  entwickelt, u\f den proble\flosen 
Wandeinbau der folgenden Studio-Monitor\fodelle der SX-Serie zu er\föglichen:
S2X, S3X-H, S3X-V, S4X-H, S4X-V, S5X-H, S5X-V.
Das 19“ / 3HE Rackgerät besitzt die i\ndentische Elektronik und Einstell\föglichkeiten 
der oben aufgelisteten...

20
2. Quick Start
2.1 Allgemeine Hinweise zur In\fetrie\fn\cahme
Wir e\fpfehlen  zur opti\falen Klang\nwiedergabe die Benutzung von qualitativ hoch-
wertigen XLR-Kabeln.
Wir e\fpfehlen bei\f \buspacken darauf zu achten, die Verpackung nicht zu beschädi-
gen und aufzubewahren, u\f den E\b-SX bei Bedarf sicher transportieren zu können.
Bitte beachten Sie, dass bei V\Xerwendung der SX-Monitore mit dem e\fternen Verstärker 
EA-SX die Einbaumöglichkeit des optional er\Xhältlichen   24 bit/192 kHz D/A-...