Adam Equipment ABK Bench Weighing Scales User Manual

IT 
© Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 © Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 
        
      
  898989
89   
      
  3136611622R\fvD-Apr14    
 
6.4  CONTE\f\fIO PEZZI 
Quando il conteggio di pezzi è abilitata (vedere la sezione nel manuale 
completo), è possibile contare le parti mediante un campione di parti per 
determinare un peso medio. 
 
• Se si utilizza un contenitore vuoto, porre il recipiente sul piatto superiore e 
premere [ Z/T] per...

IT 
© Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 © Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 
        
      
  909090
90   
      
  3136611622R\fvD-Apr14    
 
6.7  PES\bTUR\b PERCENTU\bLE   
L a  bilancia  pñ“ò  essere  impostata  per  esegñ“ire  pesatñ“ra  di  percentñ“ale.  ( Vedi 
versione completa del manñ“ale d'istrñ“zione per dettagli completi.) 
 
6.8  PES\bTUR\b
 \bNIM\bLE (DIN\bMIC\b)  
La 
BILANCIA  pñ“ò  essere  impostatA  per pesare  animali...

IT 
© Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 © Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 
        
      
  919191
91   
      
  3136611622R\fvD-Apr14    
 
 
8.0  FUNZIONAMENTO DELLA BATTERIA 
•  La  bilancia  pñ“ò  essere  ñ“tilizzato  con  la  batteria  se  lo  si  desidera.  La  dñ“rata  della 
batteria  pñ“ò  essere  di  70  ore,  a  seconda  delle  cellñ“la  di  carico  e  l’ñ“so  fatto  della 
retroillñ“minazione. 
• Il simbolo che indica il livello di...

IT 
© Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 © Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 
        
      
  929292
92   
      
  3136611622R\fvD-Apr14    
 
2.  Spilla  RXD – Dati ric\fvuti 
3.   Spilla  TXD -  Dati trasm\fssi 
 
 
         Com\f visto dal di\ftro d\fll’indicator\f 
  
La  bilancia  può  \fss\fr\f  impostata  p\fr  stampar\f  il  t\fsto  in  Ingl\fs\f, 
Franc\fs\f, T\fd\fsco \f Spagnolo. (V\fd\fr\f la s\fzion\f param\ftri
 RS-232 p\fr i...

IT 
© Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 © Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 
        
      
  939393
93   
      
  3136611622R\fvD-Apr14    
 
11.0 CALIBRATURA 
·  Le  bilance  possono  essere  calibrate  con  la  seguente  procedura. 
Per accedere a questa procedura, è necessario utilizzare  Func  4, 
accessibile  mediante  il  tasto  [ Func/C]  come  descritto  nella 
sezione  7.4  del  manuale  completo,  oppure  utilizzando  laccesso 
tramite...

IT 
© Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 © Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 
        
      
  949494
94   
      
  3136611622R\fvD-Apr14    
 
Le  bilance  consentono  l’entrata  ai  parametri  se  il  [ Tara]  viene  premuto 
durante  il  ciclo  di  accensione.  I  codici  funzionano  come  spiegato  in 
precedenza. 
In  questo  caso  il  display  mostra  lo  schermo  col  codice  richiesto    P  -  -  -  -    . 
Per continuare inserire il codice...

IT 
© Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 © Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 
        
      
  959595
95   
      
  3136611622R\fvD-Apr14    
 
13.0 CODICI DI ERRORE 
ERROR  
CODES 
DESCRIPTION SUGGESTIONS 
- -oL - - Portata 
superiore 
Rimuovere il peso dalla bilancia. 
 
Se  il  problema  persiste,  contattare  il  rivenditore  o 
ADAM per assistenza. 
Err 1 Errore  di  messa 
a  punto  dell 
orario 
Inserire  l’orario  con  formato  corretto  e...

IT 
© Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 © Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 
        
      
  969696
96   
      
  3136611622R\fvD-Apr14    
 
14.0 INFORMAZIONI DI GARANZIA 
ADAM  Eqñ“ipment  offre  ñ“na  Garanzia  Limitata  (Parti  di  ricambio  e  mano  d’opera)  per  i  componenti  che  non 
fñ“nzionano a cañ“sa di difetti in materiale o di lavorazione. 
La garanzia decorre dalla data di consegna. 
Dñ“rante  il  periodo  di  garanzia  qñ“alora...

IT 
© Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 © Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 
        
      
  979797
97   
      
  3136611622R\fvD-Apr14    
 
 
ADAM  EQUIPMENT  è  ñ“n'azienda  con  certificazione  ISO  9001:2008  globale  con  più  di  40  anni  di 
esperienza nella prodñ“zione e vendita di apparecchiatñ“re elettroniche.  
I prodotti sono vendñ“ti attraverso ñ“na rete di distribñ“zione mondiale sopportati da aziende ADAM  in UK 
(Ufficio...

 
© Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 © Adam E\buipm\fnt Company 2014
© Adam E\buipm\fnt Company 2014 
        
      
  989898
98   
      
  3136611622R\fvD-Apr14    
 
 EU Declaration of Conformity / Déclaration de conformité / 
Konformitätserklärung 
Declaración de Conformidad / Dichiarazione di conformità
 
 
16 
Y\far CE marking was first affix\fd to d\fclar\fd product 
ABK & AFK DIGITAL ELECTRONIC WEIGHING SCALE SERIES 
 Adam Equipment Co. Ltd. 
Maidstone Road, Kingston...