DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
REFRIGERATOR COMPARTMENT
A.Inside light (depending on the model)
B.Intermediate light (depending on the model)
C.Adjustable shelf
D.Shelf - drawer lid
E.Crisper
F.Crisper adjustment
G.Meat drawer
H.Meat drawer adjustment
I.Dairy products compartment
J.Door trays
K.2-litre door tray with bottle holder
L.0.75 litre door tray
M.Water filter (depending on model)
N.“Multiflow ” (depending on model)
O.Bottle rack (if available)
P.Fresh...
310
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ÎNAINTE DE A FOLOSI APARATUL
RECOMANDĂRI PENTRU PROTECŢIA
MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR
MĂSURI DE PRECAUŢIE ŞI RECOMANDĂRI
GENERALE
DACĂ NU SE FOLOSEŞTE APARATUL
ÎNTREŢINEREA ŞI CURĂŢAREA
MODUL DE CONSERVARE, CONGELARE ŞI
DECONGELARE A ALIMENTELOR
DESCRIEREA APARATULUI
GHIDUL COMPONENTELOR DE LA
INTERIOR
MODUL DE UTILIZARE A APARATULUI
FOLOSIREA DISTRIBUITORULUI DE
GHEAŢĂ ŞI APĂ
FOLOSIREA PRODUCĂTORULUI AUTOMAT
DE GHEAŢĂ
ÎNLOCUIREA CARTUŞULUI FILTRULUI DE
APĂ
GHID DE DETECTARE A...
274
ИНСТРУКЦИИ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПPЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПPИБОPОМ
СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКPУЖАЮЩЕЙ
СPЕДЫ
МЕPЫ ПPЕДОСТОPОЖНОСТИ И ОБЩИЕ
PЕКОМЕНДАЦИИ
В СЛУЧАЕ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОГО
ОТСУТСТВИЯ
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УБОРКА
ИНСТРУКЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ,
ЗАМОРАЖИВАНИЮ И РАЗМОРАЖИВАНИЮ
ПРОДУКТОВ
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
ВНУТРЕННИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АВТОМАТА ДЛЯ ЛЬДА И
ВОДЫ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АВТОМАТИЧЕСКОГО
ЛЬДОГЕНЕРАТОРА
ЗАМЕНА КАРТРИДЖА ФИЛЬТРА ДЛЯ ВОДЫ
РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ...
3
INSTRUCTIONS FOR USE
BEFORE USING THE APPLIANCE
SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT
PRECAUTIONS AND GENERAL
RECOMMENDATIONS
IF THE APPLIANCE IS NOT GOING TO BE
USED
MAINTENANCE AND CLEANING
STORING, FREEZING AND THAWING
FOOD
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
“MULTIFLOW” AIR DISTRIBUTION
GUIDE TO THE INSIDE PARTS
USING THE APPLIANCE
USING THE ICE AND WATER DISPENSER
USING THE AUTOMATIC ICE-MAKER
CHANGING A WATER FILTER CARTRIDGE
TROUBLESHOOTING GUIDE
AFTER-SALES SERVICE
501931502021_GB 22-06-2007 8:31 Pagina 3
3
INSTRUCTIONS FOR USE
BEFORE USING THE APPLIANCE
SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT
PRECAUTIONS AND GENERAL
RECOMMENDATIONS
IF THE APPLIANCE IS NOT GOING TO BE
USED
MAINTENANCE AND CLEANING
STORING, FREEZING AND THAWING
FOOD
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
“MULTIFLOW” AIR DISTRIBUTION
GUIDE TO THE INSIDE PARTS
USING THE APPLIANCE
USING THE ICE AND WATER DISPENSER
USING THE AUTOMATIC ICE-MAKER
CHANGING A WATER FILTER CARTRIDGE
TROUBLESHOOTING GUIDE
AFTER-SALES SERVICE
501931502021_GB 22-06-2007 8:31 Pagina 3
4
INSTRUCTIONS FOR USE
Page
BEFORE USING THE APPLIANCE 5
SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT 5
PRECAUTIONS AND GENERAL 6
RECOMMENDATIONS
IF THE APPLIANCE IS NOT GOING TO BE USED 7
MAINTENANCE AND CLEANING 7
GUIDE TO THE INSIDE PARTS 8
USING THE ICE AND WATER DISPENSER
(if available)9
USING THE AUTOMATIC ICE-MAKER
(if available)9
STORING, FREEZING AND THAWING FOOD 10
“MULTIFLOW” AIR DISTRIBUTION
(if available)10
TROUBLESHOOTING GUIDE 10
CHANGING A WATER FILTER CARTRIDGE
(if available)12
AFTER-SALES SERVICE...
GB
-1-Chart
PROGRAMS
SELECTION
BUTTON
Push “Programs”
button (repeatedly)
until the indicator of
the required
program lights up
(see “Table of
programs” - next
page).BEFORE USING THE APPLIANCE FOR THE FIRST TIME CAREFULLY READ THIS QUICK REFERENCE GUIDE AND THE ASSEMBLY INSTRUCTIONS!
HALF LOAD
BUTTON
Half load cycle can be
used for the upper or
lower rack. Select the
required program
then press the “Half
Load” button - the
light comes on. Turns
off at the end of the
program. The “Half...
12
INSTRUCTIONS FOR USE
BEFORE USING THE DISHWASHER/CONNECTIONS
PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS
HOW TO FILL THE SALT CONTAINER
HOW TO FILL THE RINSE AID DISPENSER
HOW TO FILL THE DETERGENT DISPENSER
CARE AND MAINTENANCE
396gb94500.fm5 Page 12 Monday, July 9, 2001 3:26 PM
DISHW
ASHER PR ODUCT FICHE BRAND NAME WHIRLPOOL
C
OMMER CIAL CODE ADG 165
NUMBER OF PLA
CE SETTINGS 9
ENER
GY EFFICIENCY CLASS A+
E
nergy c onsump tion 222 kWh per year
, based on 280 s tandard cleaning cycles using c old water fill and the c
onsumption of the lo w power modes. Actual energy c onsumption will depend on ho w theapplianc
e is used. ENER
GY C ONSUMP TION OF THE “ E
co 50 °” PR
OGRAM 0.793 kWh
PO
WER C ONSUMP TION IN LEFT -ON MODE 1.8 W
PO
WER C ONSUMP TION IN OFF MODE - W
W
ater c onsump...
ADG 185
ADG 455
ADG 555
GB
-1-
Chart
START/RESUME BUTTON
Push this button to start the selected program: the
indicator lights up and goes off at the end of the
program.
When the door is opened during a washing cycle,
the cycle is temporarily paused: the Start indicator
blinks. To resume the cycle close the door and
push Start button again.
PROGRAM SELECTION
BUTTON
Push “Programs” button
(repeatedly) until the indicator
of the required program lights
up (see “Table of programs”
below).
CANCEL/OFF BUTTON
Push this...
GB -1-
Chart
PROGRAM SELECTION
BUTTON
Push “Programs” button
(repeatedly) until the indicator
of the required program lights
up (see “Table of programs”
below).
(see at right for options description)
START/RESUME BUTTON
Push this button to start the selected program: the
indicator lights up and goes off at the end of the program.
When the door is opened during a washing cycle, the
cycle is temporarily paused: the Start indicator blinks.
To resume the cycle push Start button and close
the door...
