5)  si son en el cristal o lente, la correa o pulsera, la caja, los accesorios o la pila. Timex podrá 
cobrarle por el reemplazo de cualquiera de estas piezas.
ESTA GARANTÍA Y LAS COBERTURAS QUE CONTIENE SON EXCLUSIVAS Y SUSTITUYEN A 
CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUSO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE 
COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR. TIMEX NO SE HARÁ RESPONSABLE 
POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, SECUNDARIO O A CONSECUENCIA. En ciertos países y estados 
no se permiten...
                                            

                                                    www.time\b.com
W257359-095002 EU
www.time\b.com
W257359-095002 EU
www.time\b.com
W257359-095002 EU
www.time\b.com
W257359-095002 EU
TH\bNK YOU FOR PURCH\bSING YOUR TIM\fX®W\bTCH. 
Please read instructions carefully to understand how to operate your Timex
®watch. 
F \f \bT U R \f S
NOTE:Watch is shipped with guard around crown. Remove guard
and push crown in to start. Altimeter must be calibrated before using to ensure accuracy and avoid improper altitude reading. SeeAltimeter Calibration section for...
                                            

                                                    
©2006 Timex Corpora tion.TIMEX is a registered trademark of  Timex Corpora tion.
INDIGLO is a registered trademark of Indiglo Corpora tion in the US and other countries.
W228-NA/EU 637-095003PERSONAL   RATEMONI TO
personal  heart rte mo nitor
pae 1
pa e 15
pgi na 29
pgi na 41
pa ina 55
Se te69
pa ina 81
En
ish
Fr is
Es 
                                            

                                                    W217 AS 111-095012
W217_AS_Cvr_W217_AS_Cvr  3/9/10  11:09 AM  Page cvr1 
                                            

                                                    
THANK YOU FOR PURCHASING YOUR TIMEX®WATCH.
Register your product at
www.timex.com
W-162301-095017  NA
Enregistrez votre produit à www.timex.com
W-162301-095017  NA
Registre su producto enwww.timex.com
W-162301-095017  NA

EXTENDED WARRANTY
Available in U.S. only. Extend your warranty for an additional 4 years from date of purchase for
$5. You can pay with AMEX, Discover, Visa or MasterCard by calling 1 800-448-4639 during nor-
mal business hours. Payment must be made within 30 days of purchase. Name,...
                                            

                                                    
EXTENDED WARRANTY
A vailable in U .S.only .Extend your warr anty for an additional 4 years from date of purchase for $5. You can
pay with  AMEX,Discover ,Visa or MasterCard by calling 1 800-448-4639 during normal business hour\
s .
P ayment must be made within 30 days of purchase .Name ,address ,telephone number ,purchase date ,and
5-digit model number required. You can also mail a check for $5 to: Timex Extended Warr anty , P.O.Box 1676,
Dept. EF,Little Rock, AR 72203.
Please read instructions...
                                            

                                                    
THANK YOU FOR PURCHASING YOUR TIMEX® WATCH.
www.timex.com
W-196 311-095000  NA

MERCI D’AVOIR ACHETÉ VOTRE MONTRE TIMEX®.
GARANTIE ÉTENDUEProposée aux États-Unis seulement.La garantie peut être prolongée pour une périodeadditionnelle de 4 ans à compter de la date d’achat pour la somme de 5 $.Vous pouvezeffectuer ce paiement avec AMEX,Discover,Visa ou MasterCard en composant le 1-800-328-2677 durant les heures normales d’ouverture.Le paiement doit être effectué dansles 30 jours qui suivent...
                                            

                                                    CoverBack Cover
FOOT POD SENSOR
Foot Pod Sensor Instructions page 1
Mode d’emploi du Boîtier Pédestre avec Capteur page 7
Instrucciones del dispositivo sensor del pie pagina 13
Instruções do Sensor Foot Pod página 19
Instructies voor Foot Pod sensor pagina 25
Anleitungen für den Foot Pod Laufsensor Seite 31
Istruzioni per il Sensore del Pod per piede pagina 38
Part Numbers: 623-095000
Regions:  U.S.   North America 
 
(pick one)   International    Global
File Name: W274_ Foot Pod. indd
Designer(s): MS...
                                            

                                                    MERCI D’AVOIR ACHETÉ VOTRE MONTRE TIMEX®
GARANTIE ÉTENDUE
Proposée aux États-Unis seulement. La garantie peut être étendue de 4 années supplémentaires 
à  compter de la date d’achat pour 5 $. Le paiement peut se faire par c\
arte AMEX, Discover, Visa 
ou MasterCard en appelant le 1 800-448-4639 durant les heures ouvrables.\
 Le paiement doit être 
effectué dans les 30 jours qui suivent l’achat. Indiquer les nom, \
adresse, numéro de téléphone, date 
d’achat et numéro de modèle à  5 chiffres. Il est...
                                            

                                                    WATER RESISTANCE
If your watch is water-resistant, meter marking or (
O) is  indicated.
WARNING: TO MAINTAIN WATER-RESISTANCE, DO NOT PRESS  
ANY BUTTONS UNDER WATER.
1.
 
Watch is water-resistant only as long as lens, push buttons and
case remain intact.
2.

 
Watch is not a diver watch and should not be used for diving.
3.

 
Rinse watch with fresh water after exposure to salt water.
4.

 
Shock-resistance will be indicated on watch face or caseback.
Watches are designed to pass ISO test for...
                                            

                                                     W265 NA 298-095000\C
Part Numbers:  
W265_NA 29\f-095000
W265_E\b 29\f-To Come
W265_AS 29\f-To Come
Regions:   \b.S.    North America
  (pick one)   
 International    Global
File Name: W265_NA_HealthTouch   
Instructions
Designer(s):MSaleeby Dieline Number: n/a
CSR Number: W265
Program Name: W265 Health Touch   
Instruction book 
Replaces Part Number: n/a
GRAPHIC SPECSRelease To Production Date: 9/5/10Vendor:
Trim Size: 3.75” wide x 2.125” high    
Colors used:4-Color Process for Cover
Design Notes:...
                                            

                                                    Heart Rate + Walk Sensor
HEARTRA TE STEPS
DISTANCE
PACE CALORIES
BURNED
HEALTH TOUCH
™  PLUS  
                                            

                                                    HEALTH TRACKER™
FOR WOMEN
WATCH USER GUIDE
STEPSDISTANCE CALORIES 
BURNED DIET 
DIARY 
                                            

                                                    W273 NA 355-095016
Perpetual Calendar • Fly-back Chronograph  
• Fly-back Chrono Compass • Linear Chronograph • World Time   
• Compass • Tide Temp and Compass • Altimeter • Depth  • Yacht Racer • Yacht Racer Pro • Chrono Timer • 3GMT   
Calendrier Perpétuel • Chronographe avec Fly-back   
• Boussole Chrono avec Fly-back • Chronographe Linéaire   
• Heure Mondiale • Boussole • Marée Température et Boussole   
• Altimètre • Profondeur • Yacht Racer • Yacht Racer Pro   
• Minuterie Chrono • 3 GMT...
                                            

                                                    
ENGLISH INSTRUCTIONS
THANK YOU FOR PURCHASING YOUR TIMEX® WATCH. 
Register your pr
oduct at
www .timex.com

W191-NA 131-095000 Rev.02
Please r ead instr uctions car efully and save for futur e refer ence. 
W atch may not have all featur es described below.

FEATURES
• FLIX® T echnology:  Hands Free INDIGLO® night-light activation
• Time and Date: 12/24-hour digital time for mats • Day-Month or Month-Day date for mat 
• 2 time zones • Hourly Chime: (on/of f) • Button Beep: (on/off)
•  Chr onograph: Lap...
                                            

                                                    www.timex.com
W\b9\bAS
131\b95\b\b5
Please read instructions carefully and save for future reference. 
Watch may not have all features described below.
F E AT U R E S
• Time and Date: 12/2\fhour digital time formats • DayMonth or MonthDay date format
• 2 time zones • Hourly Chime: (on/off) • Button Beep: (on/off)
• Chronograph: Lap counter • Store workouts by date • Recall laps/splits • Recall workouts
including lap/split times, best and average lap times • Track total elapsed time
• End of Timer...