Your TIMEX P edometer will tr ack Dis tance S teps, Calor ies, Exercise
T ime and mor e during your w orkout whe ther y ouÕr e w alking,
jogging or r unning!
Please r ead instructions car efully to under stand ho w to oper ate y our
T ime x pedome ter .
V isit www .timex.com f or more stat e-of-t he-ar t TIMEX tec hnology t o help
y ou r each your f itness goals and maint ain your healt hy lif estyle.
www
.time x.com
W203 622 095000 NA
HOW T O WEAR Y OUR PEDOMETER
¥ Slide t he clip ( Figur e...
Your TIMEX Pedometer will track Steps and Distance during your
workout – whether you’re walking, jogging or running! www.timex.com
W W-
-1
17
78
8-
-U
US
S
620 095000
Please read instructions carefully to understand how to operate your
Timex pedometer.
Visit www.timex.com for more state-of-the-art TIMEX technology to help
you reach your fitness goals and maintain your healthy lifestyle.
HOW TO WEAR YOUR PEDOMETER
•Slide the clip (Figure A)on the back of the pedometer completely onto
your belt or...
W217 AS 111-095012
W217_AS_Cvr_W217_AS_Cvr 3/9/10 11:09 AM Page cvr1
©2006 Timex Corpora tion.
W227 NA 632-095000
English page 1
Français page 31
Español página 59
Português página 87
T0701-03_W227_NA_Cvr.qxd 2/7/07 2:11 PM Page 1 PERAL HEAR RTE M NITR
persona l heart rate mon it
THANK YOU FOR PURCHASING YOUR TIMEX® WATCH.
EXTENDED WARRANTY
A vailable in U .S.only
.Extend your warr anty for an additional 4 years from date of purchase for
$5. You can pay with AMEX,Discover ,Visa or MasterCard by calling 1 800-448-4639 during normal
business hours . Payment must be made within 30 days of purchase .Name ,address ,telephone
number ,purchase date ,and 5-digit model number required. You can also mail a check for $5 to:
Timex Extended Warr anty , P.O.Box 1676, Dept.EF,Little Rock,...
IIWED 14IIWED 14IIWED 14WED 14IN MIDDLE
OUT
INDIGLO®NIGHT-LIGHTPress button or crown to activate light. Electroluminescent technology used
in the INDIGLO®night-light illuminates entire watch face at night and in low
light conditions.
START WATCHImportant: Set day and date first! Remove guard from crown and
push in. For screw-in setting crown, turn COUNTERCLOCKWISEto
loosen. Note: Crown can be located at 3 o’clock or 6 o’clock position.
SET DAYPull crown to “middle” position and turn CLOCKWISE until...
W223 EU2 2220\b5001402
Merci d’avoir acheté votre Montre tiMex®.
Garantie ÉtendueProposée aux États-Unis seulement. La garantie peut être
prolongée pour une période additionnelle de 4 ans à compter de la date d’achat pour la somme de 5 $. Vous pouvez effectuer ce
paiement avec AMEX, Discover, Visa ou MasterCard en composant
le 1-800-448-4639 durant les heures normales d’ouverture. Le
paiement doit être effectué dans les 30 jours qui suivent l’ach\
at.
Indiquer les nom, adresse, numéro de téléphone, date d’achat\
et...
EXTENDED WARRANTY
Available in U.S. only.
Extend your warranty for an additional 4 years from date of purchase
for $5. You can pay with AMEX, Discover, Visa or MasterCard by calling 1 800-448-4639 during
normal business hours. Payment must be made within 30 days of purchase. Name, address,
telephone number, purchase date, and 5-digit model number required. You can also
mail a check for $5 to: Timex Extended Warranty, P.O. Box 1676, Dept. EF, Little Rock,
AR 72203.
Please read instructions carefully to...
Merci d’avoir acheté votre Montre tiMex®.
Garantie ÉtendueProposée aux États-Unis seulement. La garantie peut être
prolongée pour une période additionnelle de 4 ans à compter de la date d’achat pour la somme de 5 $. Vous pouvez effectuer ce
paiement avec AMEX, Discover, Visa ou MasterCard en composant
le 1-800-448-4639 durant les heures normales d’ouverture. Le
paiement doit être effectué dans les 30 jours qui suivent l’ach\
at.
Indiquer les nom, adresse, numéro de téléphone, date d’achat\
et...
THANK YOU FOR PURCHASING YOUR TIMEX® WATCH.
Register your product at
www .timex.com
W-207 115-095000 Rev 02 NA Enregistrez votre produit à
www .timex.comW-207 115-095000 Rev 02 NA Registr
e su producto en
www .timex.comW-207 115-095000 Rev 02 NA
MERCI D’AVOIR ACHETÉ VOTRE MONTRE TIMEX®.GRACIAS POR LA COMPRA DE SU RELOJ TIMEX®.
EXTENDED WARRANTY
A vailable in U .S.only .Extend your warr anty for an additional 4 years from date of purchase for $5. You
can pay with AMEX,Discover ,Visa or...
THANK YOU FOR PURCHASING YOUR TIMEX® STOPWATCH.
www.timex.com
W-213157-095000 NA
MERCI D’AVOIR ACHETÉ VOTRE MONTRE-CHRONOMÈTRE TIMEX®.
Lire les instructions attentivement pour bien comprendre le fonctionnement de votre montre-chronomètre Timex®.
www.timex.com
W-213157-095000 NA
www.timex.com
W-213157-095000 NA
Please read instructions carefully to understand how to operate your Timex® stopwatch.
F E ATURES AND BASIC OPERAT I O N•Time of day with 12- or 24-hour format•Day and date•2nd time...
W223 EU2 2220\b5001402
TH AN K Y O U \f O R P U RC H ASIN G Y O UR T IM EX®W ATC H .
EX TE N DED W ARRA N TY
Ava ila b le in U .S . o n ly . Exte n d y o ur w arra n ty f o r a n a d dit io nal 4 y e ars f r o m d ate o f p urc h ase f o r $ 5. Y o u c a n
pay w it h A M EX Íà D is c o ve rÍà V is a o r M aste rC ard b y c a llin g 1 8 ÍíÍí4 484 639 d urin g n orm al b usin ess h ours . P aym en t
m ust b e m ad e w it h in 3 Íí d ays o f p urc h ase . N am eÍà a d d re ssÍà t e le p ho ne n um...
W223 EU2 2220\b5001402
WATER RESISTANCE
If your watch is water-resistant, meter marking or (
O) is
indicated.
WARNING: TO MAINTAIN WATER-RESISTANCE, DO NOT PRESS
ANY BUTTONS UNDER WATER.
1. Watch is water-resistant only as long as lens, push buttons and
case remain intact.
2. Watch is not a diver watch and should not be used for diving.
3. Rinse watch with fresh water after exposure to salt water.
4. Shock-resistance will be indicated on watch face or caseback.
Watches are designed to pass ISO test for...