AUTOCUT
®
40-4 
STIHL FS 450, 550
Four-line, semi-automatic cutting head for
brushcutters and clearing saws
Applications: For lawn trimming and mowing large
areas of heavy grass and weeds
• Semi-automatic line feed - simply tap bump knob of
running trimmer on the ground
• Split spool - reduces welding of the line
• 4-line head - increased performanceTête faucheuse semi-automatique à quatre fils pour
débroussailleuses
Applications: Pour couper de grandes surfaces
d’herbe haute et de mauvaises herbes
•...
                                            

                                                    AUTOCUT
®
40-2 
STIHL FS 350, 450
Semi-automatic, dual line cutting head for
brushcutters and clearing saws
Applications: For lawn trimming and mowing large
areas of heavy grass and weeds
• Semi-automatic line feed - simply tap bump knob of
running trimmer on the ground
• Split spool - reduces welding of the lineTête faucheuse semi-automatique à deux fils pour
débroussailleuses
Applications: Pour couper de grandes surfaces
d’herbe haute et de mauvaises herbes
• Alimentation semi-automatique du fil -...
                                            

                                                    AUTOCUT
®
5-2 
STIHL FS 45, 46, FSE 60
Semi-automatic, dual line cutting
head for trimmers
Applications: For lawn trimming
and mowing large areas of grass
and light weeds
• Wide outer flange - protects line
from breaking at eyelets
• Split spool - reduces welding of
the lineTête faucheuse semi-automatique
à deux fils pour coupe-herbes
Applications: Pour couper de
grandes surfaces d’herbe haute et
de mauvaises herbes
• Grand rebord extérieur - prévient
le bris du fil aux oeillets
• Bobine divisée -...
                                            

                                                    AUTOCUT
®
C 5-2  
EasySpool
™
STIHL FS 45,46, FSE 60Semi-automatic, dual line cutting
head for trimmers
Applications: for lawn trimming,
around trees, between shrubs,
along edges, walls and fences.
• Easily loads by inserting line into
eyelets and twisting the knob.Tête faucheuse semi-automatique
à deux fils pour coupe-herbes
Utilisations: pour faucher l’herbe
autour des arbres, entre les
buissons, le long des bordures, des
murs et des barrières.
• Se recharge facilement: Insérez
simplement le fil dans...
                                            

                                                    Instruction Manual    
Manual de instrucciones
Warning!
For safe operation follow all safety 
precautions in Instruction Manual - improper 
use can cause serious injury.
Advertencia!
Para su seguridad durante el manejo de este 
producto, siga siempre las precauciones de 
seguridad dadas en el manual de 
instrucciones - el uso indebido puede causar 
lesiones graves.
STIHL BR 340, 420
BA_BR340_30_U_D3.book  Seite 0  Donnerstag, 27. März 2003  11:49 11 
                                            

                                                    {
STIHL MS 170, 180
WARNING To reduce the risk of 
kickback injury use STIHL reduced kickback bar 
and STIHL low kickback chain as specified in 
this manual or other available low kickback 
components.
ADVERTENCIA Para reducir el 
riesgo de lesionarse como resultado de un 
culatazo, utilice la barra y la cadena de 
contragolpe reducido de la forma especificada 
en este manual o de otros componentes 
reductores de contragolpe.
Read Instruction Manual thoroughly before 
use and follow all safety...
                                            

                                                    STIH)
Technical Information
TI_06_2006_30_01_01.fmenglisch / English USA
Cut-off machines STIHL TS 700, TS 800 – Series 4224
Contents
1. Ignition system (ignition module, flywheel)
2. Tank housing (tank vent, hose, routing / switch)
3. Summary
4. Service note (adjustment of air shutter linkage)
1. Ignition system (ignition module, 
flywheel)
The ignition system with higher spark energy 
that will be installed as standard in the TS 800 will 
also be used in the TS 700 in the future.
1.1 Ignition module...
                                            

                                                    STIH)
Technical Information
TI_10_2006_30_01_01.fmenglisch / English USA
New STIHL special tools
Contents
1. New tachometers EDT 7 and EDT 8
1.1 New ignition systems
1.2 Tachometer EDT 7
1.3 Tachometer EDT 8
1.4 Antennas supplied with the units
1.5 Method
1.6 Battery life
1.7 Pictograms in the supplement for the EDT 8
1.8 Hour meter
1.9 Summary 
1. New tachometers EDT 7 and 
EDT 8
1.1 New ignition systems
The development of new ignition systems has made 
it necessary to use new tachometers.
The principle...
                                            

                                                    {
STIHL FC 56 C
WARNING
Read Instruction Manual thoroughly 
before use and follow all safety 
precautions – improper use can 
cause serious or fatal injury.
ADVERTENCIA
Antes de usar la máquina lea y siga 
todas las precauciones de 
seguridad dadas en el manual de 
instrucciones – el uso incorrecto 
puede causar lesiones graves o 
mortales.
,QVWUXFWLRQ0DQXDO
0DQXDOGHLQVWUXFFLRQHV 
                                            

                                                    564PL001 Lƒ 
STIHL FG 2Gebrauchsanleitung
Instruction Manual
Notice d’emploi
Instrucciones de servicio
Istruzioni d’uso
Instruções de serviço
Handleiding
BA_FG2_77_U_M3.book  Seite 0  Dienstag, 2. September 2003  12:23 12 
                                            

                                                    {
STIHL FS 130
WARNING
Read Instruction Manual thoroughly 
before use and follow all safety 
precautions – improper use can 
cause serious or fatal injury.
ADVERTENCIA
Antes de usar la máquina lea y siga 
todas las precauciones de 
seguridad dadas en el manual de 
instrucciones – el uso incorrecto 
puede causar lesiones graves o 
mortales.
,QVWUXFWLRQ0DQXDO
0DQXDOGHLQVWUXFFLRQHV 
                                            

                                                    {
STIHL FS 40, 50
WARNING
Read Instruction Manual thoroughly 
before use and follow all safety 
precautions – improper use can 
cause serious or fatal injury.
ADVERTENCIA
Antes de usar la máquina lea y siga 
todas las precauciones de 
seguridad dadas en el manual de 
instrucciones – el uso incorrecto 
puede causar lesiones graves o 
mortales.
,QVWUXFWLRQ0DQXDO
0DQXDOGHLQVWUXFFLRQHV 
                                            

                                                    {
STIHL FS 360 C-M, 410 C-M, 
460 C-M, 490 C-M
Instruction Manual 
                                            

                                                    {
STIHL FS 45, 46
Warning!
Read and follow all safety 
precautions in Instruction Manual – 
improper use can cause serious or 
fatal injury.
Advertencia!
Lea y siga todas las precauciones 
de seguridad dadas en el manual 
de instrucciones – el uso incorrecto 
puede causar lesiones graves o 
mortales.
Instruction Manual
Manual de instrucciones 
                                            

                                                    Instruction Manual    
Manual de instrucciones
Warning!
Read and follow all safety precautions in 
Instruction Manual – improper use can cause 
serious or fatal injury.
Advertencia!
Lea y siga todas las precauciones de 
seguridad dadas en el manual de 
instrucciones – el uso incorrecto puede 
causar lesiones graves o mortales.
STIH)
STIHL FS 300, 350, 400, 450, 480 
                                            

                                                    {
STIHL FS 460 C-M, 490 C-M
WARNING
Read Instruction Manual thoroughly 
before use and follow all safety 
precautions – improper use can 
cause serious or fatal injury.
ADVERTENCIA
Antes de usar la máquina lea y siga 
todas las precauciones de 
seguridad dadas en el manual de 
instrucciones – el uso incorrecto 
puede causar lesiones graves o 
mortales.
Instruction Manual
Manual de instrucciones