Zanussi Zwt 5125 Czech Version Manual

11
6. ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ 
Dokud není pračka odpojena od elektrické sítě,  nepro-
vádějte žádnou její údržbu.
6.1. Odstranění usazenin
Byl-li prací prášek správně dávkován, tak obyčejně není
nutné odstraňovat nějaké usazeniny.
Je-li nutné tuto operaci provést, pak nepoužívejte žádný
žíravý  prostředek. V obchodech jsou dostupné prostředky
přímo určené pro tento účel. Postupujte dle návodu
výrobce tohoto přípravku  a zvláště v oblastech týkajících
se  dávkování a frekvence používání.
6.2. Skříň pračky
Skříň...

12
7. JESTLIŽE NĚCO NEFUNGUJE SPRÁVNĚ
Během výroby vaší  pračky bylo provedeno mnoho kontrol. Proto před tím než budete volat do autorizovaného servisu při
vzniku poruchy , prosíme vás, abyste si nejprve  pročetli následující body.ѝ
Problém Možná příčina
Pračku nelze spustit nebo se neplní vodou: • pračka není správně připojena, přívod elektrické energie
je nefunkční,
•víko pračky nebo dvířka pracího bubnu nejsou správně
zavřená,
• nenařídili jste program správně,
• je výpadek elektřiny,
• je vypnutý...

13
8. ZÁRUKA
Přečtěte si tento návod k obsluze a dodržujte v něm uve-
dené rady a pokyny. V mnoha případech si budete moci
vyjasnit jakékoli pochybnosti sami a tudíž vyhnout se zby-
tečným voláním do servisu. Předchozí části nazvané
Jestliže něco nefunguje správně a “Servis” obsahuje do-
poručení, co by se mělo zkontrolovat dříve, než zavoláte
servisního technika.
Jestliže po těchto kontrolách závada stále existuje, za-
volejte vaše nejbližší autorizované servisní středisko Elec-
trolux. 
Ujistěte se, že...

14
B. POKYNY PRO INSTALACI
1. UPOZORNĚNÍ
• Vaše automatická pračka je těžká. Buďte opatrní
při jejím přemist’ování.
•Z pračky nezapomeňte odstranit všechny obaly  a
přepravní prvky. Neodstraněné díly obalů  mohou
způsobit vážná poškození vlastní pračky nebo nej-
bližšího okolí (nábytek, stěna). Při  vybalování
musí být pračka odpojena od elektrické sítě.
• Mimo kvalifikovaného instalatéra nenechávejte
nikoho jiného zapojovat tlakovou část pračky.
• Vaše pračka musí být zapojena do elektrické zásu-
vky,...

15
3.ѝINSTALACE
3.1. Vybalení
Před prvním použití pračky je nutné z ní
odstranit veškeré obaly a transportní prvky.
Odstraňte z pračky veškeré obaly.
Nakloňte pračku na stranu a ods-
traňte z pod motoru zbylé obaly a
položte ji zpět na podlahu.
Nakloňte pračku dozadu, pootočte
ji o čtvrtinu (o 90°) kolem jednoho
rohu a odstraňte přepravní paletu.
Otevřete víko pračky a odstraňte z
pod něj blokování pohybu bubnu a
plastové fólie.
Pomocí 10 mm klíče vyšroubujte
ze zadní části pračky dva šrouby
spolu s...

16
3.6. Odpad
- Nasaďte držák na odpadní hadici.
- Připevněte odpadní hadici k
odpadnímu potrubí (nebo k sifonu)
ve výšce mezi 70 a 100 cm.
Ujistěte se, že se nemůže hadice
vysmeknou.
Konec odpadní hadice musí být odvětrán ( musí být užší
než trubka odpadu), aby nedocházelo ke zpětnému
vracení vody.
Pozor : odpadní hadice nesmí být v žádném případě
nastavována. Pokud je příliš krátká, kontaktujte servisní
službu.
3.7. Elektrické zapojení
Vaše pračka může být připojena pouze k jednofázovému
rozvodu o...

17 PRE UŽÍVATEĽA...........................................18
Bezpečnostné pokyny..................................18
Používanie .................................................18
Ochrana pred mrazom  ..............................18
Likvidácia ...................................................18
Ochrana životného prostredia ...................18
Opis spotrebiča.............................................19
Násypka ....................................................19
Ovládací panel...

18
A. PRE UŽÍVATEĽA
1. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Návod na používanie starostlivo uschovajte, aby ste ho mohli použit’ aj v budúcnosti. V prípade zmeny majiteľa spo-
trebiča odovzdajte návod na používanie ďalšiemu užívateľovi. Nový majiteľ sa tak bude môct’ oboznámit’ s pre-
vádzkou spotrebiča a príslušnými bezpečnostnými pokynmi.
Tento návod na používanie si z bezpečnostných dôvodov pozorne prečítajte ešte pred inštalovaním a prvým
použitím spotrebiča.
1.1. Používanie
• Po dodaní spotrebič bezodkladne vybaľte...

19
2. OPIS SPOTREBIČA
1 - Ovládací panel
2 - Rukovät’ veka
3 - Vyrovnávacie nožičky
4 - Príklop filtra
5 - Páka na premiestňovanie práčky
2.1. Násypka
Symboly
1 - prepieranie  3 - aviváž 
(nepresiahnite značku MAX)
2 - pranie  4 - odtokový otvor pre aviváž 
(pri nadmernom dávkovaní)
2.2. Ovládací panel
1 - Tlačidlo «On/Off» 6 - Tlačidlo «Voliteľné funkcie»
2 - Tlačidlo «Tkaniny» 7 - Tlačidlo «Štart/Prestávka»
3 - Tlačidlo «Teploty» 8 - Tlačidlo «Posunutý štart»
4 - Tlačidlo «Rýchlost odstreďovania» 9 -...

20
3. POUŽÍVANIE PRÁČKY
Pred prvým použitím by ste mali spustit’ program s teplo-
tou 95°C, s pracím prostriedkom a bez bielizne, aby sa
vnútro práčky vyčistilo od pozostatkov výroby.
3.1. Vkladanie bielizne
• Otvorte veko práčky.
•Stlačte tlačidlo A a klapky bubna sa automaticky otvo-
ria.
• Bielizeň vložte do bubna; zatvorte bubon a veko
práčky.
Upozornenie: Pred zatvorením
veka práčky skontrolujte, či sú
klapky bubna správne zabloko-
vané:
•klapky musia byt’ správne pri-
chytené;
•tlačidlo A nesmie...