Zanussi Zwt 385 Russian Version Manual
Here you can view all the pages of manual Zanussi Zwt 385 Russian Version Manual. The Zanussi manuals for Washing Machine are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
ZANUSSI СТИРАЛЬНАЯѝМАШИНА ПРАЛЬНІѝМАШИНИ ZWT 3125 - ZWT 3105 ZWT 385 РУКОВОДСТВОѝПОѝУСТАНОВКЕѝИѝИСПОЛЬЗОВАНИЮ ІНСТРУКЦІЯѝЗѝЕКСПЛУАТАЦІЇ 146ѝ8814ѝ00ѝ-ѝ09/05
Page 2
2 ДЛЯѝПОЛЬЗОВАТЕЛЯ..................................... 3 Предупреждение............................................ 3 Использованиеѝ........................................... 3 Мерыѝпредосторожностиѝпротив замерзанияѝ................................................. 3 Утилизацияѝ................................................. 3 Защитаѝокружающейѝсредыѝ........................ 3 Описаниеѝстиральнойѝмашины....................ѝ4 Дозаторѝмоющихѝсредствѝ........................... 4...
Page 3
3 A.ѝДЛЯѝПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1.ѝПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Хранитеѝ даннуюѝ инструкциюѝ вместеѝ соѝ стиральнойѝ машиной.ѝВѝслучаеѝпродажиѝстиральнойѝ машиныѝ илиѝ передачиѝ ее другомуѝвладельцуѝобязательноѝприложитеѝинструкциюѝкѝприборуѝдляѝтого,ѝчтобыѝновыйѝпользовательѝсмогѝознакомиться сѝтехникойѝбезопасностиѝиѝправиламиѝпользованияѝприбором. Данныеѝ правилаѝ былиѝ написаныѝ дляѝобеспеченияѝ вашейѝ безопасностиѝ иѝ безопасностиѝ другихѝ людей. Внимательноѝ прочитайтеѝ данныеѝ правила,ѝ преждеѝ чемѝ приступитьѝ кѝ...
Page 4
4 2.ѝОПИСАНИЕѝСТИРАЛЬНОЙѝМАШИНЫ 1ѝ-ѝПанельѝуправления 2ѝ-ѝРучкаѝоткрыванияѝкрышки 3ѝ-ѝРегулируемыеѝножки 4ѝ-ѝДверцаѝфильтра 5ѝ-ѝРычагѝдляѝперемещенияѝстиральнойѝмашины 2.1.ѝДозаторѝмоющихѝсредств Символы 1ѝ-ѝпредварительнаяѝстиркаѝ3ѝ-ѝополаскивательѝ (неѝпереливайтеѝзаѝотметкуѝМАX). 2ѝ-ѝстиркаѝ 4ѝ-ѝотверстиеѝдляѝсливаѝизлишков ополаскивателяѝ(приѝпревышенииѝдозировки). 2.2.ѝПанельѝуправления 1ѝ-ѝКнопкаѝ«Предварительнаяѝстирка/5ѝ-ѝКнопкаѝСтарт/Пауза ѝѝѝѝѝбыстраяѝстирка»6ѝ-ѝ...
Page 5
5 3.ѝКАКѝПРОВЕСТИѝСТИРКУ? Передѝ первойѝ стиркойѝ бельяѝ вѝ стиральнойѝ машине рекомендуемѝ вамѝпровестиѝ предварительнуюѝ стирку приѝ90°Сѝ сѝ моющимѝ средствомѝ иѝ безѝ белья,ѝдляѝтого чтобыѝпрочиститьѝбак. 3.1.ѝЗагрузкаѝбелья •Поднимитеѝкрышку. •Откройтеѝбарабан,ѝнажавѝнаѝзапирающуюѝкнопкуѝА; обеѝстворкиѝбарабанаѝавтоматическиѝраскроются. •Заложитеѝ белье,ѝ закройтеѝ барабанѝ иѝ крышку стиральнойѝмашины. Предупреждение:ѝпрежде чемѝ закрытьѝ крышку стиральнойѝ машины, удостоверьтесьѝ вѝ том,ѝчто дверцаѝ...
Page 6
6 3.5.4.ѝКнопкаѝ«выведениеѝпятен»ѝ Этаѝопцияѝпозволяетѝусилитьѝчистящийѝэффектѝстирки. Выѝ можетеѝ добавитьѝ соли-пятновыводителиѝ в отделениеѝ дляѝ предварительнойѝ стиркиѝ дозатора моющихѝсредств. 3.6.ѝЗапускѝпрограммы Послеѝ выбораѝ программыѝ стиркиѝ нажмите кнопкуѝ«Старт/Пауза»ѝ–ѝ циклѝ начнется;ѝа соответствующийѝ индикаторѝ будет постоянноѝгореть. Селекторѝ программѝ неѝ поворачиваетсяѝ в течениеѝцикла,ѝэтоѝсовершенноѝнормально. Горитѝ индикаторѝ текущейѝ стадии программы.ѝ...
Page 7
7 4.ѝТАБЛИЦАѝПРОГРАММ Нижеприведеннаяѝтаблицаѝнеѝохватываетѝвсехѝвариантовѝстирки,ѝаѝпоказываетѝнаиболееѝчастоѝиспользующиеся установки. Программа ТипѝбельяЗагруз каВозможныеѝ дополнительныеѝѝ функцииТемпе ратура °CПриблизительныйѝ расход лкВтчмин Хлопокѝ Белоеѝ илиѝ цветноеѝ белье,ѝнапример, среднейѝ степениѝ загрязнения рабочаяѝ одежда,ѝ постельноеѝ белье, скатертиѝиѝсалфетки,ѝнижнееѝбелье, полотенца. 5,0ѝкг Предварительнаяѝ стиркаѝ/ѝбыстраяѝ стирка Легкаяѝглажка Полосканиеѝплюс Выведениеѝпятен90 60...
Page 8
8 5.ѝСОРТИРОВКАѝИѝ ПОДГОТОВКАѝБЕЛЬЯѝКѝ СТИРКЕ 5.1.ѝСортировкаѝиѝподготовкаѝ бельяѝкѝстирке •Рассортируйтеѝ бельеѝпоѝтипуѝиѝпоѝданнымѝнаѝярлыках изделийѝ(см.ѝчастьѝ5.4:ѝ международныеѝ символы, обозначающиеѝ способѝ уходаѝ заѝ вещью):ѝнормальная стиркаѝ–ѝ изделиеѝ пригодноѝ дляѝ интенсивнойѝ стиркиѝ и энергичногоѝ отжима;ѝ деликатнаяѝ стиркаѝ означает,ѝчто изделиеѝнадоѝстиратьѝаккуратноѝиѝбережно.ѝЕслиѝвы намереныѝ стиратьѝ бельеѝ вперемешку,ѝ тоѝ выберите программуѝ иѝ температуру,ѝ подходящуюѝ дляѝ...
Page 9
9 5.4.ѝМеждународныеѝсимволыѝпоѝуходуѝзаѝтекстильнымиѝизделиями Нормальнаяѝ стирка Стиратьѝприѝ 95°CСтиратьѝприѝ 60°CСтиратьѝприѝ 40°CСтиратьѝприѝ 30°CДеликатнаяѝ ручнаяѝ стиркаНеѝстирать Деликатнаяѝ стирка ОтбеливаниеДопускаетсяѝотбеливаниеѝсѝхлоромѝ(толькоѝвѝ холоднойѝводеѝиѝвѝразбавленномѝвиде)Неѝотбеливатьѝсѝхлором Глажение Высокаяѝтемператураѝ (максѝ200°ѝС)Средняяѝтемператураѝ (макс.ѝ150°ѝС)Низкаяѝтемператураѝ (максѝ100°ѝС)Неѝгладить Сухаяѝ чисткаСухаяѝчисткаѝ (всеѝобычныеѝ...
Page 10
10 6.ѝЧИСТКАѝИѝУХОДѝЗАѝ ПРИБОРОМѝ Преждеѝ чемѝ приступитьѝ кѝ чисткеѝ машины,ѝ отключите машинуѝотѝсети,ѝвынувѝееѝвилкуѝизѝрозетки. 6.1.ѝОчисткаѝмашиныѝотѝнакипи Еслиѝвыѝиспользуетеѝправильнуюѝдозуѝмоющегоѝсредства, тоѝ обычноѝ неѝ возникаетѝ необходимостиѝ очищатьѝ машину отѝнакипи. Ноѝ еслиѝ такаяѝ необходимостьѝ возникла,ѝ воспользуйтесь специальнымѝ неѝ коррозийнымѝ средством, предназначеннымѝ дляѝ стиральныхѝ машин,ѝ которое продаетсяѝ вѝ магазинах.ѝ Соблюдайтеѝ дозировкуѝ иѝ частоту проведенияѝ...