Zanussi Zws 820 Russian Version Manual

Jak máte postupovat
Pred prvním praním doporucujeme nalít do prihrádky
pro hlavní praní  dávkovace pracích prostredk√2
litry vody za úcelem aktivace ventilu EKO, poté nechat
prob™hnout prací cyklus pro bavlnu pri teplot™95 °C a
pri prázdné pracce s cílem odstranit zbytky opracování
bubnu, nalít do prihrádky pro hlavní praní polovicní
dávku pracího prostredku a uvést pracku do cinnosti.
1.Do bubnu vložte náplň prádla
Otevřete dvířka.
Do bubnu vložte prádlo, jeden kus po druhém, vždy
prádlo co nejvíce...

7.Na konci programu
Pracka se zastaví automaticky.
Jestlize byl zvolen program, koncící bez vypust™ní
vody z posledního máchání, která z√stává v bubnu
(tlacítko stisknuto), pred otevrením dvírek vodu
vypustte.
Budete muset pockat asi 2 minuty, nezse
bezpecnostní zámek dvírek uvolní a dvírka bude
mozné otevrít.
Vypn™te pracku stisknutím tlacítka zapnuto/ vypnuto.
Vyjměte prádlo z bubnu.
Pootočte ručně bubnem, abyste se ujistili, že je
buben prázdný a nezůstal v něm žádný
zapomenutý kus prádla, který by se...

ČESKY
33
Tabulka programů
Údaje o spotfiebû uvedené v této tabulce jsou ãistû orientaãní, neboÈ velmi záleÏí i na mnoÏství a kvalitû prádla,
na teplotû pfiivádûné vody a na teplotû prostfiedí. Údaje se vztahují k nejvy‰‰í teplotû kaÏdého pracího
programu.
V souladu s pfiedpisem EEC 92/75 se údaje o spotfiebû uvedené na ‰títku spotfieby vztahují k tomuto programu
pfii teplotû B60°E.
Prací programy pro bavlnu a len 
Max. náplň:  4,5 kg
Program
A
Teplota
60°-95°Druh tkanin
BÍLÉ PRÁDLO S
PREDPÍRKOU, napr. Pracovní...

34
Tabulka programů
Prací programy pro synentické, smísené, jemné  a vln™né materiály 
Max. náplň: 1,5 kg, vlna 1 kg
Program
H
Teplota
30°-60°Druh tkaniny
SYNTETIKA S
P¤EDPÍRKOU, napfi. spodní
prádlo, barevné prádlo, triãka,
ko‰ile
Popis cyklu
Predpírka
Praní pri 30-60 °C
3 máchání
Krátké odstredování
Volitelné funkce
J30°-60°SYNTETIKA BEZ
P¤EDPÍRKY, napfi. triãka,
ko‰ile, míchané materiályPraní pri 30-60 °C
3 máchání
Krátké odstredování
K-40°JEMNÉ, napfi. záclonyHlavní praní  (ve studené
vod™) … 40 °C
3...

Údrzba
Skříň automatické pračky
Vnější části skříně automatické pračky čistěte teplou
vodou s neutrálním, neabrazivním čisticím prostředkem
pro domácnost. Pak opláchněte čistou vodou a vytřete
jemným hadrem do sucha.
Důležité:K čištění skříně nepoužívejte metylalkohol,
ředidla a podobné výrobky.
Dvírka
Pravideln™kontrolujte, zda v t™sn™ní dvírek nejsou cizí
t™lesa jako kancelárské sponky, knoflíky, párátka.
Zásuvka dávkovače pracích prostředků
Prací prostředky a avivážní prostředky na tkaniny po
nějaké...

Nouzové vyprazdňování
Když se voda z pračky nevyprázdní, vyprázdněte
pračku následujícím postupem:
•odpojte zástrčku ze zásuvky,
•zavřete vodovodní ventil na přívodu vody,
•podle potřeby počkejte, až se voda ochladí,
•otevrete filtrová dvírka cerpadla;
•umíst™te pod cerpadlo vanicku, vlozte do ní konec
hadicky, která se nachází v prostoru cerpadla a
vypust™te postupn™vsechnu vodu z pracky;
•vycist™te cerpadlo podle pokyn√vpredcházejícím
návodu;
•nasadte uzáv™r na odtokovou hadicku, ulozte
hadicku zp™t na...

ČESKY
37
Kdyzn™co nefunguje 
Problémy
Mozná prícina
Problémy, které m√zou byt vyreseny bez cizí technické pomoci.
• Nedochází k zahájení pracího cyklu :•Nebyly zavreny dvírka.
•Zástrcka nebyla správn™zasunuta do zásuvky.
•Vzásuvce není proud.
•Doslo k vypálení pojistky napájecího prívodu.
•Volicprogram√se nachází v nesprávné poloze a
tlacítko  zapnuto/vypnuto nebylo stlaceno.
•Uzavírací ventil prívodu vody je zavreny.
•Filtr v prívodní hadici je ucpán.
•Prívodní hadice je zmácknuta anebo ohnuta.
•Nebyly...

38 Jestliže problém nemůžete určit nebo vyřešit,
kontaktujte naše servisní středisko. Dříve než
budete telefonovat do servisu, poznamenejte si
model, číslo výrobku, výrobní číslo a datum
zakoupení: servisní středisko se na tyto údaje bude
dotazovat.
P0042 BD
Problémy
Mozná prícina
•Program je jest™stále aktivní.
•Doposud nedoslo k uvoln™ní zavíracího
mechanizmu.
•Prítomnost vody ve van™pracky: v prípad™, ze se
ve van™nachází voda, nem√ze dojít k otevrení
dvírek (byla zvolena funkce STOP MÁCHÁNÍ....

ČESKY
39 Záruka vyplyvající z t™chto zárucních podmínek je
poskytována pouze kupujícímu spotrebiteli (dále také
jen Kupující) a jen na vyrobek slouzící k b™znému
pouzívání v domácnosti.
Prodávající poskytuje Kupujícímu spotrebiteli Záruku
v trvání dvaceti ctyrm™síc√, a to od data prevzetí
prodaného vyrobku Kupujícím.
Kupující má v rámci Záruky právo na bezplatné,
vcasné a rádné odstran™ní vady, poprípad™- není-li
to vzhledem k povaze (tzn. prícin™i projevu) vady
neúm™rné - právo na vym™nu vyrobku. Pokud...

MADE IN EEC
From the Electrolux Group.The world’s No.1 choice.
The Electrolux Group is the world’s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million
Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of
approx.14 billion USD in more than 150 countries around the world.
132982690_cz  6-4-2006  18:22  Pagina 40