Zanussi Zws 1020 Russian Version Manual

Obsah
Odstraňování skvrn 29-30
Prací prostředky a přísady 30
Množství použitého pracího prostředku 30
Mezinárodní značení  31
Jak máte postupovat 32-33
Tabulka programů 34-35
Údržba 36
Skříň automatické pračky 36
Dvířka 36
Zásuvka dávkovače 36
Filtr na přívodu vody 36
Vypouštěcí čerpadlo37
Nouzové vyprazdňování 37
Nebezpečí zamrznutí 37
Když něco nefunguje38-39
Záruka, servis a náhradnídíly 40 Důležité informace 22
Likvidace23
Rady pro ochranu zivotního
prostredí 23
Technická specifikace 23
Instalace 24...

22
Instalace
•Když spotřebič vybalíte, zkontrolujte, zda není
poškozen. Jestliže máte nějaké pochybnosti,
spotřebič nepoužívejte a kontaktujte servisní
středisko.
•Všechen vnitřní obalový materiál se před
používáním spotřebiče musí odstranit. Kdybyste
neodstranili všechny ochranné přepravní prvky,
nebo je odstranili jen zčásti, mohlo by dojít k
vážnému poškození spotřebiče i nejbližšího
zařízení. Viz příslušný odstavec této příručky.
•Elektrické připojení spotřebiče a práce související
s jeho instalací...

ČESKY
23
Likvidace

Rady pro ochranu zivotního prost redí

Obalové materiály
Materiály ozna cené symbolem  jsou
recyklovatelné.
>PE< =polyethylen
>PS< =polystyren
>PP< =polypropylen
K jejich druhotnému vyu zití musí b yt tyto materiály
vhozeny do p ríslu sn y ch kontejner √.
P rístroj
P ri vy razení va seho starého p rístroje pou zijte jen
autorizované skládky. Pomozte nám udr zet va se
m ™sto  cisté!

Symbol na  výrobku nebo jeho balení udává, že
tento výrobek nepat ří do domácího odpadu. Je nutné...

Instalace
Rozbalení
Pred pouzitím prístroje odstrañte
bezpecnostní ochranné prvky pro prepravu.
1. Pomocíklíce odmontovat dva srouby ve spodní
cásti. Vytáhnout dva um™lohmotné kolíky. Polozit
pracku na zadnístranu dbajíce pritom, aby
nedoslo ke stlaceníhadic.
Na ulehceníoperace je vhodné mezi pracku a
podlahu vlozit jeden z obalovych rohovník√.
2. Vytáhnout polystyrénovyspalek ze dna pracky a
uvolnit 2 nylonové sácky.
3. Vytáhnout levysácek, jeho potáhnutím sm™rem
doprava a sm™rem dol√.
4. Vytáhnout...

Prívod vody
Pripojte prívodní hadici na kohoutek studené vody se
závitem 3/4”.
Pro pripojení spotrebice na vodní sítpouzijte hadici
dodanou spolecne se spotrebicem. Nepouzívejte na
tento úcel staré hadice, které uzbyly v minulosti
pouzité.
Konec prívodní hadice na stran™pracky se m√ze
obrátit kterymkoli sm™rem. Lehce povolte upevñovací
objímku, otocte konec hadice, pak objímku zase
utáhn™te a zkontrolujte, zda ze spoje neuniká voda.
Prívodní hadici nelze nastavovat. Je-li príliskrátká a
nem√zete-li...

26 Tato nová automatická pračka splňuje všechny požadavky na moderní praní prádla se sníženou spotřebou
vody, energie a pracích prostředků.
•Volič teplotyvám dává možnost volby vhodné teploty praní vašeho prádla podle osobní potřeby.
•Automatické ochlazování prací vodyz 95˚C na 60˚C před vypouštěním zabrání deformaci plastových
trubek ve vašem domovním odpadovém systému, které by jinak vysoká teplota vypouštěné vody způsobila.
Soucasn™se snízí teplotní sok tkanin, cím se omezí krcení prádla.
•Kontrolní...

ČESKY
27
Použití
Ovládací panel
1Zásuvka dávkovače pracích
prostředků
2Tlacítko zapnuto vypnuto 
Stisknutím tohoto tlacítka zapnete pracku:
uvoln™ním tlacítka dojde k prerusení 
programu nebo k prerusení prívodu elektrické
energie.
3Sv™telná provozní kontrolka
Tato kontrolka se rozsvítí po zatlacení tlacítka a
zhasne se op™t po jeho vypnutí.
4 Tlacítko vyloucení odstredování
Toto tlacítko se pouzívá k vyloucení vsech fází
odstredování pri praní zvlást™choulostivého prádla.
5 Tlacítko snízení rychlosti...

Rady pro praní
Třídění prádla
Sledujte symboly s kódy pro praní na každé visačce
oděvu a dodržujte pokyny výrobce pro praní. 
Prádlo třite podle druhu prádla následovně: 
bílé, barevné, syntetika, jemné prádlo, vlna.
Teploty
95˚pro normálně zašpiněné bílé
bavlněné a lněné prádlo (např.
utěrky, ručníky, ubrusy, prostěradla
atd.).
60˚pro normálně zašpiněné, barevně
stálé oděvy (např. košile, noční
prádlo, pyžama, atd.) ze lněných,
bavlněných nebo syntetických
tkanin a pro lehce zašpiněné bílé
bavlněné...

ČESKY
případě a pak skvrny ošetřete metylalkoholem. Z
bílého prádla zbytky odstraňte pomocí bělicího
prostředku. 
Červené víno: Namočte do vody s pracím
prostředkem, vymáchejte a ošetřete kyselinou
octovou nebo citronovou a vymáchejte. Zbylé stopy
odstraňte pomocí bělicího prostředku. 
Inkoust: Podle druhu inkoustu navlhčete tkaninu
nejprve acetonem (*), pak kyselinou octovou; zbylé
stopy na bílém prádle ošetřete bělicím prostředkem a
pak řádně vymáchejte. 
Skvrny od dehtu:Nejprve skvrny ošetřete...

30
Max. prací
teplota 30˚C Max. prací
teplota 40˚C Max. prací
teplota 95˚CMax. prací
teplota 60˚C
MEZINÁRODNÍ ZNAČENÍ PRO OŠETŘOVÁNÍ PRÁDLA
Tyto symboly se objevují na visačkách textilu, aby vám pomohly zvolit nejlepší způsob ošetření
vašeho prádla.
JEMNÉ PRANÍRuční praní Vůbec neprat
BĚLENÍBělit ve studené vodě Nebělit
ŽEHLENÍHorká žehlička
max.200˚CTeplá žehlička
max.150˚CVlahá žehlička
max.110˚CNežehlit
SUŠENÍRozložené na plocho Na šňůře Na věšáku V bubnové sušičce
při vysoké
teplotě
při nízké...