Zanussi Zwd 785 Russian Version Manual
Here you can view all the pages of manual Zanussi Zwd 785 Russian Version Manual. The Zanussi manuals for Washing Machine are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
Руководство по эксплуатации Стиральная машина ZWD 785 ZWD 7105 135499420.qxd 10/04/2008 11.23 Pagina 1
Page 2
2 Содержание Информация по технике безопасности - - - - - - - - - - - - - - - 3 Описание машины - - - - - - - - - - - - 5 Дозатор моющих средств - - - - - - 5 Панель управления и функции - 6-7 Таблица программ - - - - - - - - - - 9-10 Сведения о программах - - - - - - - 11 Рекомендации по стирке - - - - - - 12 Перед первым включением - - - - 14 Порядок выполнения стирки - - - 15 Чистка и уход- - - - - - - - - - - - - - - 18 Если машина не работает - - - - - 20 Технические данные - - - - - - - -...
Page 3
3 Информация по технике безопасности Для обеспечения Вашей безопасности и правильной эксплуатации машины, перед ее установкой и первым использованием внимательно прочитайте данное руководство, не пропуская рекомендации и предупреждения. Чтобы избежать нежелательных ошибок и несчастных случаев, важно, чтобы все, кто пользуется данной машиной, были ознакомлены с ее работой и правилами техники безопас- ности. В случае продажи машины или передачи ее в пользование другому лицу передайте вместе с ней и данное...
Page 4
4 должны выполняться квалифицирован- ным сантехником или компетентным специалистом. ●Любые работы по электрическому подключению, необходимые для установки машины, должны выполняться квалифицированным электриком или компетентным специалистом. Эксплуатация ●Данная машина предназначена только для бытового применения. Она не должна использоваться в целях, отличных от тех, для которых она предназначена. ●Стирайте только белье, предназна- ченное для машинной стирки. Следуйте инструкциям, помещенным на...
Page 5
5 Описание машины Дозатор моющих средств Панель управления Ручка для открывания дверцы Фильтр сливного насоса Регулируемые ножки 5 4 3 2 1 Дозатор моющих средств Отделение для предварительной стирки Отделение для основной стирки Отделение для смягчителя ткани 135499420.qxd 10/04/2008 11.23 Pagina 5
Page 6
6 Панель управления Информация Селектор программ, различные кнопки и дисплей хода выполнения программы обозначаются во всем дальнейшем тексте настоящего руководства цифрами, указанными в данной таблице: Основные символы на селекторе программ и на панели управления: = Хлопок, = Синтетика, = Деликатные ткани, = Ручная стирка, = Шерсть, = Холодная стирка, = Полоскания, = Слив, = Отжим, = Остановка с водой в баке, = Без отжима, = Защита от детей 135499420.qxd 10/04/2008 11.23 Pagina 6
Page 7
7 Селектор программ и выключатель машины ●Селектор программ позволяет выбирать нужную программу, а также включать и выключать машину “O”. Его можно поворачивать как по часовой, так и против часовой стрелки. После выбора программы начинает мигать зеленый индикатор кнопки 8. Кнопка “Отжим”: "Остановка с водой в баке ”, "Без отжима ” ●Нажимая на эту кнопку, Вы можете изменить скорость отжима, если хотите, чтобы Ваше белье отжималось со скоростью, отличной от предложенной машиной, или выбрать...
Page 8
8 Без отжима (Кнопка 2) При выборе этой дополнительной функции отменяются все этапы отжима и увеличивается количество полосканий. Остановка с водой в баке (Кнопка 2) При выборе этой дополнительной функции вода после последнего полоскания не сливается для предотвращения образования складок на белье. По окончании программы индикатор кнопки 8 гаснет, а дверца остается заблокированной, напоминая о необходимости слить воду. Опции (Кнопка 3) Экономичная стирка Эта функция может быть выбрана только для стирки...
Page 9
9 РУЧНАЯ СТИРКА 40° - 30° - холод. стиркаСпециальная программа для белья, подлежащего ручной стирке.Отжим, Без отжима, Остановка с водой в бакеОсновная стирка Полоскания Короткий отжим Таблица программ СИНТЕТИКА 60° - 40° - 30°Синтетика или смешанные ткани Отжим, Без отжима, Остановка с водой в баке, Очень быстрая стирка, Эко (*), Предв. стирка, Легкая глажка, Доп. полоскание Основная стирка Полоскания Короткий отжим ДЕЛИКАТНЫЕ ТКАНИ 40° - 30° Деликатные ткани Отжим, Без отжима, Остановка с водой в...
Page 10
10 Таблица программ - Специальные программы Программа/ ТемператураТип бельяДополнительные функцииОписание программы ЗАМАЧИВАНИЕ 30°Сильнозагрязненное белье (кроме программ стирки шерсти и ручной стирки)Замачивание Остановка с водой в баке МИНИ 30° Быстрая стирка для слабозагрязненных или ношенных всего один раз вещей из хлопка и синтетики Отжим, Без отжима Основная стирка Полоскания Короткий отжим ПОЛОСКАНИЯ Отдельный цикл полоскания со смягчителем (при необходимости) для выстиранных вручную изделий из...