Zanussi Zfc 321 Waa Croatian Version Manual
Here you can view all the pages of manual Zanussi Zfc 321 Waa Croatian Version Manual. The Zanussi manuals for Fridge freezer are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
HRUpute za uporabu 2 ETKasutusjuhend 12 HUHasználati útmutató 22 LVLietošanas instrukcija 33 LTNaudojimo instrukcija 43 SKNávod na používanie 53 SLNavodila za uporabo 62 Zamrzivač škrinja Sügavkülmkirst Fagyasztóláda Horizontālā saldētava Šaldymo dėžė Truhlicová mraznička Zamrzovalna skrinja ZFC321WAA
Page 2
Sadržaj Informacije o sigurnosti _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Rad uređaja _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Upravljačka ploča _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Prva uporaba _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Svakodnevna uporaba _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Korisni savjeti i preporuke _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6Čišćenje i održavanje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Rješavanje problema _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Tehnički podaci _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Postavljanje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Briga za okoliš _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...
Page 3
oštećenje kabela može prouzročiti kratki spoj, požar i/ili strujni udar. Upozorenje Sve električne komponente (električni kabel, utikač, kompresor) mora zamijeniti ovlašteni serviser ili kvalifici- rani servisni tehničar kako bi se izbjegle opasnosti. 1. Strujni kabel ne smije se produživati. 2. Provjerite je li stražnji dio uređaja prignječio ili oštetio utikač. Prignječen ili oštećen utikač može se pregrijati i prouzročiti požar. 3. Provjerite imate li pristup do električ- nog utikača uređaja. 4. Ne...
Page 4
• Ovaj proizvod mora servisirati ovlašteni Servis, a smiju se koristiti samo originalni dijelovi. Zaštita okoliša Uređaj ne sadrži plinove koji bi mogli oštetiti ozonski sloj, ni u rashladnom kru- gu niti u materijalu koji služi za izolaciju. Ure- đaj se ne smije zbrinjavati zajedno s urbanim otpadom. Izolacijska pjena sadrži zapaljive plinove: uređaj mora biti zbrinut u skladu s važećim propisima koje možete dobiti od lokalnih vlasti. Pazite da ne oštetite rashladnu jedinicu, naročito stražnji dio...
Page 5
zamrzavanja. Kontrolno svjetlo funkcije brzog zamrzavanja se isključuje. Alarm za visoku temperaturu Porast temperature u zamrzivaču (na primjer, zbog nestanka struje) pokazuje paljenje svjetla alarma. Nemojte stavljati hranu u zamrzivač dok traje faza alarma. Kada se vrate normalni uvjeti, svjetlo alarma će se automatski isključiti. Prva uporaba Čišćenje unutrašnjosti Prije prvog korištenja uređaja, operite unu- trašnjost i sav vanjski pribor toplom vodom i neutralnim sapunom kako biste uklonili tipi-...
Page 6
Košare za pohranu Stavite košare u zamrzivač. Košare će kliznu- ti jedna u drugu. X Objesite košare za gornji rub zamrziva- ča. Y Okrenite i učvrstite ručke za ova dva položaja (X) i (Y), kao što je prikazano na slici. Slike koje slijede pokazuju koliko je košara moguće staviti u razne modele zamrzivača. 606 230806 946 1061 1611 1336 1201 Dodatne košare možete kupiti u ovlaštenom servisnom centru. Korisni savjeti i preporuke Savjeti za zamrzavanje Kako biste imali najveću korist od postupka zamrzavanja,...
Page 7
Čišćenje i održavanje Pozor Uređaj isključite iz električne mreže prije bilo kakvih radova na održavanju. Ovaj uređaj sadrži ugljikovodike u rashladnoj jedinici; održavanje i ponovo punjenje mora izvršiti isključivo ovlašteni teh- ničar. Periodično čišćenje 1. Isključite uređaj. 2. Iskopčajte električni utikač iz utičnice. 3. Redovno čistite uređaj i dodatne dijelove toplom vodom i neutralnim sapunom. Pažljivo očistite brtvu na poklopcu. 4. Potpuno osušite uređaj. 5. Ukopčajte električni utikač u...
Page 8
Rješavanje problema Pozor Prije rješavanja problema isključite električni utikač iz utičnice mrežnog napajanja. Samo kvalificirani električar ili stručna osoba smiju rješavati probleme neobuhvaćene ovim priručnikom.Važno Tijekom normalnog rada čuju se razni zvukovi (kompresor, kruženje rashladnog medija). ProblemMogući uzrokRješenje Uređaj je bučanUređaj nije pravilno niveliranProvjerite da li uređaj stoji sta- bilno (sve četiri nožice trebaju biti na podu) Kompresor neprekidno radiTemperatura nije...
Page 9
ProblemMogući uzrokRješenje Čep za ispuštanje vode nije pravilno namještenPravilno namjestite čep za ispuštanje vode Poklopac se ne zatvara potpunoStvara se previše injaOdstranite višak inja Brtve na poklopcu su prljave ili ljepljiveOčistite brtve na poklopcu Namirnice blokiraju poklopacPravilno razmjestite namirnice, pogledajte naljepnicu u uređaju Poklopac se teško otva- raBrtve na poklopcu su prljave ili ljepljiveOčistite brtve na poklopcu Ventil je blokiranProvjerite ventil U zamrzivaču je pret-...
Page 10
ProblemMogući uzrokRješenje Uređaj nije uključenUključite uređaj Nema napona u mrežnoj utič- nici (pokušajte spojiti drugi uređaj na nju)Pozovite električara Servisna služba Ako vaš uređaj ni nakon obavljanja gore na- vedenih provjera još uvijek ne radi ispravno, obratite se najbližem ovlaštenom servisu. Za postizanje brze usluge, bitno je da kod ulaganja molbe naznačite model i serijski broj vašeg uređaja, koje možete naći kako na jamstvenom listu, tako i na nazivnoj pločici koja se nalazi s desne...