Zanussi Rubino 2 1200 Manual

							69 Ball point pen and glue: moisten with acetone (*),
lay the garment on a soft cloth and dab the stain.
Lipstick: moisten with acetone as above, then treat
stains with methylated spirits. Remove any residual
marks from white fabrics with bleach.
Red wine: soak in water and detergent, rinse and
treat with acetic or citric acid, then rinse. Treat any
residual marks with bleach.
Ink: depending on the type of ink, moisten the fabric
first with acetone (*), then with acetic acid; treat any
residual marks on white fabrics with bleach and then
rinse thoroughly.
Tar stains: first treat with stain remover, methylated
spirits or benzine, then rub with detergent paste.
(*) do not use acetone on artificial silk.
Detergents and additives
Good washing results also depend on the choice of
detergent and use of the correct quantities to avoid
waste and protect the environment. Although
biodegradable, detergents contain substances
which, in large quantities, can upset the delicate
balance of nature.
The choice of detergent will depend on the type of
fabric (delicates, woollens, cottons, etc.), the colour,
washing temperature and degree of soiling.
All commonly available washing machine detergents
may be used in this appliance:
– powder detergents for all types of fabric,
– powder detergents for delicate fabrics (60°C max)
and woollens,
– liquid detergents, preferably for low temperature
wash programmes (60°C max) for all types of
fabric, or special for woollens only.
The detergent and any additives must be placed in
the appropriate compartments of the dispenser
drawer before starting the wash programme.
If using concentrated powder or liquid detergents, a
programme withoutprewash must be selected.
Pour liquid detergent into the dispenser drawer
compartment marked just beforestarting the
programme.
Any fabric softener or starching additives must be
poured into the compartment marked  before
starting the wash programme.
Follow the product manufacturer’s
recommendations on quantities to use and do not
exceed the «MAX» mark in the detergent
dispenser drawer.
Quantity of detergent to be used
The type and quantity of detergent will depend on
the type of fabric, load size, degree of soiling and
hardness of the water used.
Water hardness is classified in so-called “degrees”
of hardness. Information on hardness of the water in
your area can be obtained from the relevant water
supply company, or from your local authority.
Follow the product manufacturers’ instructions on
quantities to use.
Use less detergent if:
– you are washing a small load,
– the laundry is lightly soiled,
– large amounts of foam form during washing.
Degrees of water hardness
LevelCharacteristicDegrees
German
°dHFrench
°T.H.
soft
medium
hard
very hard 0- 7
8-14
15-21
more
than 210-15
16-25
26-37
more
than 371
2
3
4
132995930GB.qxd    29-03-2002  10:09  Pagina 69 
						

							70
ENGLISH
International wash code symbols
These symbols appear on fabric labels, in order to help you choose the best way to treat your laundry.
Energetic wash
Delicate washMax. wash
temperature
95°CMax. wash
temperature
60°CMax. wash
temperature
40°CMax. wash
temperature
30°C
Hand wash Do not
wash
at all
BleachingBleach in cold water Do not bleach
IroningHot iron
max 200°CWarm iron
max 150°CLukewarm iron
max 110°CDo not iron
Dry cleaningDry cleaning
in all solventsDry cleaning in
perchlorethylene,
petrol, pure alcohol,
R 111  & R 113Dry cleaning
in petrol,
pure alcohol
and R 113Do not
dry clean
DryingFlat On the line On clothes
hangerTumble dry
high
temperature
low
temperature
Do not
tumb
le dry
APF
9560
60
40
4040
30
30
132995930GB.qxd    29-03-2002  10:09  Pagina 70 
						

							71The lights corresponding to the different phases
making up the selected programme light on.
The light of the START/PAUSE button starts to flash.
5. Select the required options
The light corresponding to the depressed button
illuminates.
6. Start the programme
Depress START/PAUSE-button, the corresponding
pilot light stops flashing. The DOOR light illuminates
and only the pilot light WASHING remains lit.
7. Altering a programme
You can alter the programme before it starts.
When the programme has started, you can only
reset it by turning the programme selector dial to O
and then you can select the new programme.
Start it by depressing the START/PAUSE button.
8. Interrupting a programme
Depress the START/PAUSE button to interrupt a
programme which is running, the corresponding
light starts to flash. Depress the same button again
to restart the programme.
Operating sequence
Before the first wash we recommend that you pour 2
litres of water into the main wash compartment 
of the detergent drawer in order to activate the ECO
valve. Then run a cotton cycle at 60°C, with the
machine empty, in order to remove any
manufacturing residue from the drum and tub.
Pour half a measure of detergent into the main wash
compartment and start up the machine.
1. Place the laundry in the drum
Open the door.
Place the laundry in the drum, one item at a time,
shaking them out as much as possible.
Close the door.
2. Measure out the detergent
Pull out the dispenser drawer until it stops. Measure
out the amount of detergent recommended by the
manufacturer in a graduated cup and pour it into the
main wash compartment  .
If you have selected the prewash, pour detergent
into the appropriate compartment marked  .
3. Measure out the additive
If required, pour fabric softener into the
compartment marked  , without exceeding the
«MAX» mark.
4. Select the desired programme
Turn the programme selector dial to the desired
position.
C0071C0070
132995930GB.qxd    29-03-2002  10:09  Pagina 71 
						

							72
ENGLISH
9. Cancelling a programme
Turn the selector dial to Oto cancel a programme
which is running.
Now you can select a new programme.
10. Opening the door after the
programme has started
First set the machine to PAUSE by pressing the
START/PAUSE button.
The door can be opened when the DOOR light has
gone out.
If the door does not open, this means that the water
temperature is above 55°C, that the water level is
above the bottom edge of the door or that the drum
is turning.
If you cannot open the door but you need to open it
you have to switch the machine off by turning the
programme selector dial to “O”. After about 2
minutes the door can be opened (pay attention to
the water level and temperature!).
Select the programme again and depress
START/PAUSE to restart it.
11. At the end of the programme
The machine stops automatically.
If the anti-crease  option has been selected, the
END and DOOR lights remain lit to indicate that the
water must be emptied out before opening the door.
To do this turn the programme selector dial to “O”
and then to programme  (drain) or  (spin). The
spin programme is performed at the maximum
speed. In order to avoid any creasing in synthetic,
delicate and wool items, the spin reduction option
must be selected.
The door can only be opened after the DOOR light
has gone out.
Release of the lock is also indicated by the coming
on of the END light.
Switch the machine off by turning the programme
selector dial to “O”.
Remove the laundry from the drum and carefully
check that the drum is empty so as to avoid any
forgotten items being damaged in a subsequent
wash (e.g. shrinking) or their colour running into a
load of whites.
If you do not intend to carry out another wash, close
the water tap.
Leave the door open to prevent the formation of
mildew and unpleasant smells.
132995930GB.qxd    29-03-2002  10:09  Pagina 72 
						

							73
Programme table
ECONOMY PROGRAMME
For slightly/normally soiled cottons you can use the relevant Economy programme: you will obtain good
washing results by saving energy.
In compliance with EC directive 92/75, the consumption figures indicated on the energy label refer to the 60E
wash programme for cotton.
* The consumption data shown on this chart is to be considered purely indicative, as it may vary depending on
the quantity and type of laundry, on the inlet water temperature and on the ambient temperature. It refers to
the highest temperature for each wash programme.
WASHING PROGRAMMES
FabricsTemperature/
ProgrammeType of laundryAdditional
functionsWash load
max.Energy
kWhWater
ltDuration
min. Consumptions*
Coloured
cottonNon-fast coloured
items, for example
underwear, shirts,
blouses Coloured
cotton
60°
Fast coloured items,
for example hand
towels, sheets,
underwear,
tablecloths, shirts,
blouses
Synthetics
30°-40°
DELICATE
40° -
COLD
WOOL 
Shirts, blouses,
underwear, mixed
fabrics
Acrylic, viscose,
polyester items,
curtains
Special programme
for garments bearing
the “ Pure new wool,
non-shrink, machine
washable” label Delicates
Wool 
White
cottonSheets, household
linen, towels,
tablecloths90°
COTTON
White
cotton
economySlightly soiled sheets,
household linen,
underwear
60E
30°-40°
30°-40°-
60°
SYNTHETIC
4.5 kg
2 kg
0.85 52 90
2 kg
0.5 52 60
1 kg
0.4 53 53 4.5 kg1.9 53 140
1.1 51 115
4.5 kg
0.5 51 113
QUICK
PREWASH
QUICK
PREWASH
4.5 kg0.85 49 120PREWASH
QUICK
PREWASH
QUICK
PREWASH
QUICK
PREWASH
132995930GB.qxd    29-03-2002  10:09  Pagina 73 
						

							74
ENGLISH
Programme table
SPECIAL PROGRAMMES
* The consumption data shown on this chart is to be considered purely indicative, as it may vary depending on
the quantity and type of laundry, on the inlet water temperature and on the ambient temperature.
Programme
selector dial
position
Rinses
ProgrammeProgramme
descriptionAdditional
functionsWash load
max.Energy
kWhWater
ltDuration
min. Consumptions*
For rinsing
hand washed
items3 rinses with liquid
additive, if required
Short spin at max.
speed
4.5 kg 0.05 53 30
/
-
-4
4.5 kg- - 1.5
Drain
For emptying
out the water
of the last
rinse of
programmes
with
option 
Separate spin
for cotton,
synthetics,
delicates and
woolWater draining
Short spin at max. speed
Spin
/---
For
cancelling the
programme
which is
running or to
switch the
machine off.
O
Reset/Off
132995930GB.qxd    29-03-2002  10:09  Pagina 74 
						

							75
1. Bodywork
Clean the outside of the machine with soap and
water only. Rinse with clean water and dry with a
soft cloth.
Important:do not use methylated spirits, solvents
or similar products to clean the bodywork.
2. Door seal
Check from time to time the door seal and eliminate
eventual possible objects that could be trapped in
the fold.
3. Detergent dispenser drawer
After a while, detergents and fabric softeners leave
deposits in the drawer.
Clean the drawer from time to time by rinsing it
under a running tap. To remove the drawer from the
machine, press the button in the rear left-hand
corner.
To facilitate cleaning, the top part of the additive
compartments can be removed.
C0073C0072
P1050
Detergent can also accumulate inside the drawer
recess: clean it with an old toothbrush. Refit the
drawer after cleaning.
4. Water inlet filter
If you notice that the machine is taking longer to fill,
check that the filter in the water inlet hose is not
blocked.
Turn off the water tap.
Unscrew the hose from the tap. 
Clean the filter with a stiff brush.
Screw the hose back onto the tap.
5. Drain pump
The pump should be inspected regularly and
particularly if
• the machine does not empty and/or spin 
• the machine makes an unusual noise during
draining due to objects such as safety pins, coins
etc. blocking the pump. 
Proceed as follows:
• Disconnect the appliance. 
•  If necessary wait until the water has cooled down. 
• Open the pump door.
P1090
P0038
Maintenance
132995930GB.qxd    29-03-2002  10:09  Pagina 75 
						

							76
ENGLISH
•  Place a bowl on the floor to collect any spillage. 
•  Pull out the emergency emptying hose, place it in
the bowl and remove its cap.
•  When no more water comes out, unscrew the
pump cover and remove it.
•  Remove any objects from the pump impeller by
rotating it.
• Put the cap back on the emergency emptying hose
and place the latter back in its seat.
•  Screw the pump cover fully in.
• Close the pump door.
6. Emergency emptying out
If the water is not discharged, proceed as follows to
empty out the machine:
• pull out the plug from the power socket; 
• close the water tap; 
• if necessary, wait until the water has cooled down;
• open the pump door;
• place a bowl on the floor and place the end of the
emergency emptying hose into the bowl. Remove
its cap. The water should drain by gravity into the
bowl. Whe the bowl is full, put the cap back on the
hose. Empty the bowl. Repeat the procedure until
water stops flowing out;
• clean the pump if necessary as previously
described;
• replace the emergency emptying hose in its seat
after having plugged it;
• screw the pump cover again and close the door.
7. Frost precautions
If the machine is installed in a place where the
temperature could drop below 0°C, proceed as
follows:
• Remove the plug from the socket.
• Close the water tap and unscrew the water inlet
hose from the tap.
• Place the end of the emergency emptying hose
and that of the inlet hose in a bowl placed on the
floor and let water drain out.
• Screw the water inlet hose back on and reposition
the emergency emptying hose after having put the
cap on again.
By doing this, any water remaining in the machine is
removed, avoiding the formation of ice and,
consequently, breakage of the affected parts.
When you use the machine again, make sure that
the ambient temperature is above 0°C.
Important!
Every time you drain the water through the
emergency emptying hose you must pour 2 litres of
water into the main wash compartment of the
detergent drawer and then run the drain
programme. This will activate the ECO valve
avoiding that part of the detergent remains unused
at next washing.
132995930GB.qxd    29-03-2002  10:09  Pagina 76 
						

							77 Problems which you can resolve yourself, before calling the After Sales Service.
During machine operation it is possible that the END light starts to flash:
4 flashes= the door has not been closed
2 flashes= the machine does not empty
1 flash= the machine does not fill.
On models with buzzer an acoustic signal will be sound.
Once the problem has been eliminated, press the START/PAUSE button to restart the programme. If after all
checks, the problem persists, contact your local Service Centre.
Problem Possible cause
• The machine does not start up:• The door is not firmly closed.
• The machine is not plugged in or there is no power
at the socket.
• The main fuse has blown.
• The programme selector dial is not positioned correctly
and the START/PAUSE button has not been 
depressed.
• The machine does not fill:• The water tap is closed.
• The inlet hose is squashed or kinked.
• The filter in the inlet hose is blocked.
• The door is not properly closed.
• The machine fills then empties
immediately:• The end of the drain hose is too low. Refer to
relevant paragraph in “water drainage” section.
• The machine does not empty
and/or does not spin:• The drain hose is squashed or kinked.
• A programme which ends with water in tub
(option  ) has been selected.
• The drain pump is clogged.
• There is water on the floor:• Too much detergent or unsuitable detergent
(creates too much foam) has been used.
• Check whether there are any leaks from one of the
inlet hose fittings. It is not always easy to see this
as the water runs down the hose; check to see if it
is damp.
• The drain hose is damaged.
• The cap on the emergency emptying hose has not
been replaced after cleaning the pump.
• Unsatisfactory washing results:• Too little or too much detergent has been used.
• An unsuitable detergent has been used.
• Stubborn stains have not been treated prior to
washing.
• The correct temperature was not selected.
• Excessive laundry load.
• The machine vibrates or is noisy:• The transit bolts and packing have not been removed.
• The support feet have not been adjusted.
• The laundry is not evenly distributed in the drum.
• Maybe there is very little laundry in the drum.
Something not working?
132995930GB.qxd    29-03-2002  10:09  Pagina 77 
						

							78
ENGLISH
If you are unable to identify or solve the problem,
contact our service centre. Before telephoning,
make a note of the model, serial number and
purchase date of your machine: the Service Centre
will require this information.
Mod. ..........
Prod. No. ...........
Ser. No. .........
M
o
d
.
 
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
P
ro
d
.
 
N
o
.
 
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
S
e
r.
 
N
o
.
 
.
.
.
.
.
.
.
.
.
P0042 BD
Problem Possible cause
•Water is not visible in the
machine:• The machine, which is the result of modern
technology, runs in a very economical way with
low water consumption. Performance is
nevertheless excellent.
•Spinning starts late or the
machine does not spin:• The electronic unbalance detection device has cut
in because the laundry is not evenly distributed in
the drum. The laundry is redistributed by reverse
rotation of the drum. This may happen several
times before the unbalance disappears and normal
spinning can resume. If, after 10 minutes, the
laundry is still not evenly distributed in the drum,
the machine will not spin. In this case, redistribute
the load manually and select the spin programme.
•The machine makes an unusual
noise• The machine is fitted with a type of motor which
makes an unusual noise compared with other
traditional motors. This new motor ensures a softer
start and more even distribution of the laundry in
the drum when spinning, as well as increased
stability of the machine.
•Detergent residue is left after the
wash cycle• This is most probably due to non soluble
components contained in modern detergents. It is
not a sign of inadequate rinsing. Brush or shake
the garments and, if necessary, wash them again.
•Foam remains after the last rinse• Modern detergents can produce foam even after
rinsing, but this will not affect the quality of the
wash.
•The door will not open:• The programme is still running, the drum is turning.
• The door lock has not been released.
• The water level is above the bottom edge of the
door.
• The machine is heating the water.
132995930GB.qxd    29-03-2002  10:09  Pagina 78