Zanussi Ls8 User Manual

							LS8
Manuale d’istruzione
LS8
instruction Manual
LS8
anweisungshandbuch
LS8
notice d’utilisation
LS8
Manual de instruções
LS8
Manual de instrucciones
LS8 
						

							itaLiano
LS8
Manuale di istruzioni
Macchina duPlicatrice  
						

							itaLiano
1.- PreSentazione e aSPetti generaLi
 
1.1  asPetti generali
  1.2  trasPorto e iMballaggio.
2.- CaratteriStiChe teCniChe
  2.1  eleMenti suPPleMentari del disPositivo
  2.2  eleMenti PrinciPali del disPositivo
3.-  avvio deL diSPoSitivo
 
3.1 PosizionaMento del disPositivo
  3.2  iinstallazione e PredisPosizione del disPositivo
4.-  duPLiCazione deLLe Chiavi
 4.1  Modalità locale senza connessione al Pc.
      4.1.1  inforMazione visibile sul disPlay in Modalità di connessione locale.
      4.1.2  inforMazione fornita  durante la  coPia di un texas c ryPto 
      4.1.3  inforMazione fornita  durante la coPia di un PhiliPs cryP to ii  
						

							itaLiano
• Fonte di alimentazione 100-240 Vca / 50-60 Hz e 9V / 2,5 A.
• Cavo USB tipo A-B (da 1,5 m di lunghezza), per l’interconnessione PC LS 8.
• Manuale di istruzioni.
• Supporto di TX4 (2 unità)
2.2 eLementi PrinCiPaLi deL diSPoSitivo
• 2 pulsanti (READ y COPY).
• 1 interruttore di accensione e spegnimento.
• 1 connettore DB9 femmina per future connessioni linea serie RS 232.
• 2 connettori USB.(CL per Cloner e TR per LS8).
• 1 connettore di alimentazione DC.
• 1 display alfanumerico da 4x20 caratteri.
 
3. avvio deL diSPoSitivo
3.1-PoSizionamento deL diSPoSitivo
Il dispositivo, una volta accuratamente disimballato, deve essere posizionato 
su una superficie che non sia né di metallo né di altro materiale in grado 
di generare interferenze elettromagnetiche in fase di lettura, dal momento 
che l’antenna costituisce la zona più sensibile alle interferenze e pertanto ai 
componenti metallici in grado di alterare il segnale captato dalla chiave così 
come la frequenza di sintonizzazione.
Un esempio: 
Un luogo corretto per la collocazione del dispositivo potrebbe essere un 
tavolo in legno.
Bisogna tener presente di collocare il dispositivo ad una distanza compresa  
tra 80 e 100 cm da qualsiasi fonte di intereferenza elettromagnetica (Scher-
mi del computer, televisori, dispositivi di commutazione elettrica, motori, 
Walky-Talky, telefoni cellulari, ecc…).
3.2-inStaLLazione e PrediSPoSizione deL diSPoSitivo
Una volta posizionato correttamente, si procederà con l’installazione di tutto 
il materiale in dotazione allo stesso.
Per fare ciò si dovranno seguire i seguenti passaggi:
1. Assicurarsi che il materiale contenuto nella scatola inviata dal produttore 
corrisponda a quanto riportato al punto 2.1 del presente manuale con riferi -
mento agli elementi che costituiscono il dispositivo.
2. Assicurarsi di disporre di una presa di corrente da 110/220V e che la fonte 
di alimentazione sia corretta 100-240Vca / 50-60Hz e 9V / 2A.
Connettere la fonte di alimentazione alla LS8.
Con l’aggiunta alla LS8 del nuovo display alfanumerico (4x20), si è potuto 
ottimizzare la lettura di tutti i transponder mostrando così un’informazione 
completa e dettagliata degli stessi.
Di seguito viene mostrata, in forma riassuntiva, la tabella allegata contenente 
sia i messaggi che appariranno sul display quando si procede con la lettura 
di una chiave originale, sia il trasponder da introdurre per realizzare la 
clonazione della chiave.
1. PreSentazione e aSPetti generaLi
1.1 aSPetti generaLi
Seguendo il percorso evolutivo all’interno del gruppo LS, viene presentato il 
lancio della nuova LS8.
In quest’ottica e avendo come riferimento la già nota e di successo LS7, è 
stato creato un dispositivo più robusto e compatto in grado di effettuare la 
clonazione sia in modalità autonoma che in modalità PC, della maggior parte 
delle famiglie di transponder criptati e fissi presenti sul mercato:
• Megamos codice fisso.
• Temic codice fisso.
• Nova codice fisso.
• Philips codice fisso e criptato.
• Texas codice fisso e criptato.
Questa evoluzione rimane fedele alla filosofia presente in tutta la nostra 
gamma LS, che potrebbe tradursi con “quanto più è semplice, tanto è 
migliore per l’utente”.
Seguendo questa massima, la LS8 continua ad avere i 2 soliti tasti READ/
COPY presenti in tutta la gamma.
In questa nuova fase di sviluppo si è deciso di lavorare specialmen -
te nella semplificazione tecnica della soluzione fornita dal gruppo 
(LS+TPXCloner+TX4TECH).
Di fatto, è stato fatto uno sforzo considerevole per compattare tutto 
l’hardware e il cablaggio esterno utilizzato in precedenza (TPX Cloner + TX4TECH) 
la cui funzione è fornirci i codici che riportano le chiavi originali delle gamme 
Texas e  Philips Crypto rispettivamente in un’unica unità.
1.2 traSPorto e imbaLLaggio.
Il dispositivo viene fornito protetto da un imballaggio di poliestere e posto 
all’interno di una scatola di cartone con le seguenti dimensioni e peso:
• Larghezza = 275mm.
• Lunghezza = 320mm.lto = 170mm.
• Peso = 550 g.
Quando si procede a disimballare il dispositivo, lo si deve ispezionare accuratamente 
per rilevare eventuali danni subiti durante il trasporto. Nel caso si rilevasse 
qualche anomalia, prima di utilizzare l’apparecchio rivolgersi all’Ufficio 
Tecnico o di Assistenza al cliente del ERREBI. 
 
2. CaratteriStiChe teCniChe
La duplicatrice LS8, oltre a offrire la medesima gamma completa di lettura e 
clonazione dei principali produttori di transponder, mostra un’informazione 
completa e dettagliata delle letture.
Bisogna anche specificare che il fatto di aver reso il prodotto più compatto 
(integrazione dei due 2 dispositivi per la clonazione esterni (TPX+TX4TECH), 
in una sola piastra) ha fatto sì che venissero eliminati gli errori, solitamente 
generati dal cliente nella fase di connessione esterna tra i diversi dispositivi 
(LS— TX4TECH— TPX).
L’aggiornamento dell’apparecchio, viene effettuato utilizzando la porta USB 
superiore (chiamata TR).
L’altra porta USB (chiamata CL), serve per l’aggiornamento del nuovo dispo -
sitivo di clonazione compatto (TPX+ TX4TECH) e poter così aggiungere nuovi 
modelli di veicoli e consentire una clonazione a posteriori.
2.1 eLementi SuPPLementari deL diSPoSitivo
Una volta disimballato il dispositivo LS8 devono essere presenti i seguenti 
componenti:
reF. 
errebi riSuLtato Per 
LS8 tranSPonder 
reaLe
t01
T01 Philips Fisso Copia su T05/01 Philips Cod. Fisso. Formato Wedge.
ID 30C7F1FF07F0E3C7 711C07FEE3FF7F00 Esempio di codice in un T01 / ID 33
t02T02 Texas Fisso
Copia su TX1 Texas Cod. Fisso. Formato Vetro 23 
mm 
TI ID 00007E62409A00 0000000074717E0000 Esempio di codice in un T02 / ID 4C  
						

							itaLiano
reF. 
errebi riSuLtato Per 
LS8 tranSPonder 
reaLe
t03
T03 Megamos Fisso Copia su T05 Megamos Cod. Fisso.Vetro 13 mm
ID  FF81342019B9C710  FF81342019B9C710 Esempio di codice in un T03 / ID 13
t04T04 Temic Fisso
Copia su T05 Temic Cod. Fisso Formato Wedge.
ID 9E8D77DF4000001C  9E8D77DF4000001C Esempio di codice in un T04 / ID 11-12
t05T05 Nova Fisso
Copia su T05 Nova Cod. Fisso. Formato Wedge. (T 
Universale di copia per codici fissi. 
(Tranne Texas.)
id bbbbffffffffffff     ffffffffffffffff Esempio del codice in un T05 / ID 23
t06T06/19  Texas Crypto
Copia su TX2. Texas Cod. Crypto. Cristal 23 mm
PW: FF    ID: 00    859F11
MC: 11 LCK: 0010 DST40 Esempio di codice in un T06-19 / ID 
4D-60
t07T02 Texas Fisso
Copia su TX1 Texas Cod. Fisso Formato Wedge. 
Lettura = T02.
TI ID 00007E62409A00 0000000074717E0000 Esempio di codice in un T07 / ID 4C
t08LCK T08 Megamos Cry.
Vedi manuale TP Megamos Cod. Crypto Vetro 13 mm.
UM1 A1618765  WD1-WD0 Esempio di un codice in un T08 / ID 48
t09T09 Phil Crypto OP
Copia su T05 Philips Cod. Crypto 1ª Generazione 
Carica OPEL
30007E00008E03F8 8F1F380EE0FF0F1C Esempio di un codice in un T09 / ID 40
T09 Phil Crypto OP Non duplicabile     Philips Cod. Crypto 1ª Generazione 
carica OPEL
30FF7F0000801FF8
FF1F0700E0FF0F1C Esempio di codice in un T09 / ID 40
t10T10 Phil Cry WS
Copia su th1 Philips Cod. Crypto 1ª Generazione 
carica VW
id  30F871E0C7FF033f    FE1F000000000000 Esempio di codice in un T10 / ID 42
t11LCK T08 Megamos Cry.
Vedi manuale TP Megamos Cod. Crypto. Formato 
Wedge.
ID CA06662B   T08    MGI
UM1 A9C08765 WD1-WD0 Esempio di codice in un T11 / ID 48A
t12T12 Philips Crypto
Copia su TX4 Philips Cod. Crypto. PSA-HYU-KIA-
hon
ID  EF791717
MODE LCK MANCHESTER Esempio di codice in un T12 / ID 46
t13T13 Phil Cry NISSAN
Copia su Th1 Philips Cod. Crypto 1ª Genera. Carica 
nissan
ID  3007EFF3F001C07
     FEFF3F001CF88F1F Ejemplo de código en un T12 / ID 46
t14T14 Phil Cry VOLKSW
Copia su Th1 Philips Cod. Crypto 2ª Generazione 
carica VW
ID  AA03554E4C4F434B
      000000000030F0303 Esempio di codice in un T14 / ID 44
T14 Phil Cry VOLKSW Non duplicabile Philips Cod. Crypto 2ª Generazione 
carica VW
ID  AA054C4F434B4544
      00000000007FF0303 Esempio di codice in un T14 / ID 44
t16T16 Phil Cry PG
Copia su TH1 Philips Cod. Crypto 1ª Generazione 
Peugeot
ID  FFFFFFFFFF30021F      8F32C3FFFFFFFFFF Esempio di codice in un T16 / ID 45
reF. 
errebi riSuLtato Per 
LS8 tranSPonder 
reaLe
t17
T17 Temic Crypto. Vedi manuale TP Temic Cod. Crypto. Wedge. Mazda/
Ford
ID  D41208B5D41208B5 Esempio di codice in un T17 / ID 8C
t18T18 MOTOROLA
Vedi manuale TP Motorola Indala (Lincoln MARK VIII)
t19T06/19  Texas Crypto
Copia sobre TX2. Texas Cod. Crypto. Formato Wedge.
PW: FF    ID: 00    C11520
MC: 0B LCK: 0010 DST40 Esempio di codice in un T06-19 / ID 
4D-60
t20T20 Texas Cry. FORD
Copia su TX2 Texas Cod. Crypto. Formato Wedge. 
ford.
PW: 03    ID: 00   2FAC03
MC: 01 LCK: 0010 DST40 Esempio di codice in un T20 / ID 4D-63
t21T21 Texas Cry. REN.
Copia su TX2 Texas Cod. Crypto. Wedge. RENAULT/
JEEP/CHRYSLER
PW: FF    ID: 00  DD7D11
MC: 10 LCK: 0010 DST40 Esempio di codice in un T21 / ID 4D-64
t22T22 Meg Cry SEAT
Vedi manuale TP Megamos Cod. Crypto Speciale SEAT 
2005
UM1 E04EC658  WD1-WD0
UM2    BC38D0002A5112b3 Esempio di codice in un T22 / ID 48
t23T23 Meg Cry VOLKSW
Vedi manuale TP Megamos Cod. Crypto Speciale VW 
2005
UM1 E04EC658  WD1-WD0
UM2    BC38D0002A5112B3 Esempio di codice in un T23 / ID 48
t24T24 Meg Cry SKODA
Vedi manuale TP Megamos Cod. Crypto Speciale 
SKODA 2005
UM1 E04EC658  WD1-WD0
UM2    BC38D0002A5112B3 Esempio di codice in un T24 / ID 48
t25T25 Meg Cry AUDI
Vedi manuale TP Megamos Cod. Crypto Speciale AUDI 
2005
UM1 E04EC658  WD1-WD0
UM2    BC38D0002A5112B3 Esempio di codice in un T25 / ID 48
t26T26 Texas Cry MIt
Copia su TX2. Texas Cod. Crypto. Wedge.  MITSU-
bishi
PW: 19    ID: 00  3D4752
MC: 05 LCK: 0010 DST40 Esempio di codice in un T26 / ID 4D-61
t27T27 Texas Cry SUZ
Copia su TX2. Texas Cod. Crypto. Formato Wedge.  
SUZUKI
MC: 10 LCK: 1010 DST40 Esempio di codice in un T27 / ID 4D-65
t28T28 Tex Cry MIT2
Copia suTPX2. Texas Cod. Crypto. Wedge.  MITSU-
bishi 2
PW: FF    ID: 00  E6820b
MC: 11 LCK: 1010 DST40 Esempio di un codice in un T28 / ID 
4D-62
t29T29 Tx Cry LX/Toy
Copia su TX2. Texas Cod. Crypto. Wedge.  LEXUS/
toyota
PW: B0    ID: 65  7F6949
MC: 14 LCK: 1111 DST40 Esempio di un codice in un T29 / ID 
4D-68
t30T30 Tx Cry TOY/SC
Copia su TX2. Texas Cod. Crypto. Wedge.  TOYOTA/
scion
PW: B2    ID: 31  61F846
MC: 12 LCK: 1111 DST40 Esempio di codice in un T30 / ID 4D-67
t31T31 Tx Cr YAMAHA
Copia su TX2. Texas Cod. Crypto. Formato Wedge. 
yaMaha
PW: FF    ID: 00  590600
MC: 13 LCK: 0011 DST40 Esempio di codice in un T31 / ID 69  
						

							itaLiano
reF. 
errebi riSuLtato Per 
LS8 tranSPonder 
reaLe
t32
T32 SOKYMAT Crypto Vedi manuale TP Megamos Cod. Crypto. 2ª Gen.Wedge. 
HONDA/AUDI
ID  00000000000000000 Esempio di codice in un T26 / ID 4D-61
t33T33 Texas-Cry 3GEN
FORD-Copia su TX2. Texas Cod. Crypto. 2Gen. Wedge. 
ford
PW: 03    ID: 80  81DCBE
MC: 01 LCK: 0010 DST40 Esempio di codice in un T33 / ID 6F-63
T33 Texas-Cry 3GEN
FORD-Vedi manuale TP Texas Cod. Crypto. 3Gen. Wedge. 
ford
PW: 03    ID: 80  FB4FA6
MC: 01 LCK: 0010 DST80 Esempio di codice in un T33 / ID XX
t34T34 Texas-Cry 3GEN
TOYO-vedi manuale tP Texas Cod. Crypto. 2Gen. Wedge.  
toyota
PW: 37    ID: 96  3DF27F
MC: 80 LCK: 1111 DST40 Esempio di codice in un T34 / ID XX
TEXAS CRYPTO ++ vedi manuale tP Texas Cod. Crypto. 3Gen. Wedge.  
toyota
PW: 36    ID: 98  FAA182
MC: 80 LCK: 1111 DST80 ESEMPIO DI CODICE IN UN T34 / ID 
xx
t35T35 Texas-Cry 3GEN
TOYO-Copia su TX2 texas cod. cryPto. 2gen.wedge.  
toyota
PW: 33    ID: 0F  348CBC
MC: 0C LCK: 1111 DST40 Esempio di codice in un T35 / ID 6F-70
in caso di qualsiasi problema o dubbio, si 
prega di rivolgersi al nostro Servizio di 
assistenza al Cliente.
Se la chiave inserita dispone di un transponder Texas Crypto di prima generazione 
che non sia tra quelli riconosciuti dalla LS 8 e che, di conseguenza, non è tra quelli 
riportati nella tabella precedente il display mostrerà il seguente messaggio:
texas cryPtocoPia su tx2texas cod. cryPto..forMato wedge. 
PW: 00    ID: 00  30B5B9
MC: 02 LCK: 0010 DST40 Esempio di codice in un Txx / ID XX
Sia il tX1 che il tX4 sono registrabili tutte le volte che si 
desidera. non è così per il tX2, che essendo un transpon-
der otP (one time programable), è possibile registrarlo 
solo una volta, dopo di che rimane disabilitato per le 
copie successive.
Invece, se la chiave inserita non è dotata di transponder, sul display compare 
il seguente messaggio:
NO CHIP
NO TRANSPONDER
bisogna anche ricordare che vi sono vetture di alta gamma 
quali bmW e merCedeS, che utilizzano il sistema rolling code 
(copiatura evolutiva), dall’apparizione dei primi veicoli, nel 1995\
 
e che sebbene il dispositivo ci indichi che la copia è possibile, 
tale clonazione non sarebbe valida dato che questi codici si 
evolvono costantemente seguento un protocollo che ci risulta 
tuttora sconosciuto . evitare di duplicare le chiavi di questi 
veicoli se risultano successivi al 1995.
4 .duPLiCazione deLLe Chiavi
Di seguito sono riportati i passaggi da eseguire per effettuare una duplicazione:
4.1-modaLità LoCaLe Senza ConneSSione aL PC
•Dopo avere introdotto nella sede dell’antenna la chiave originale del clien -
te, premere il tasto READ, dopo di che compare un messaggio indicante il 
tipo e il riferimento ERREBI del transponder che contiene la chiave originale 
letta, oltre al tipo di transponder sul quale ERREBI consiglia la duplicazione.
Tutto ciò è possibile per tutte le tipologie di transponder fissi e per la 
maggior parte di quelli criptati (Texas/Philips). Se i transponder criptati 
fossero di altre marche quali Megamos o Temic, il dispositivo identificherà 
il transponder con relativo riferimento ERREBI e indicherà come procedere 
per l’attivazione di quella tipologia di chiave, generalmente indirizzando al 
manuale dei transponder e all’utilizzo di un dispositivo di programmazione 
(TRACK7).
•Successivamente, seguendo le indicazioni mostrate via via sul display, 
rimuovere la chiave e introdurre la nuova chiave sulla quale verrà eseguita la 
copia insieme al relativo transponder. 
Per effettuare la copia è opportuno introdurre  la chiave non lavorata, 
in quanto eventuali trucioli o sbavature rimaste sulla chiave potrebbero 
interferire, cadendo sull’antenna, con le parti elettroniche del dispositivo o 
potrebbero portare a una copia difettosa, pertanto è preferibile effettuare il 
taglio della chiave dopo aver completato la lettura di questo paragrafo.
Una volta eseguita la duplicazione, lo stesso dispositivo provvederà a indica -
re se è avvenuta o meno in maniera corretta.
Nel caso si volesse eseguire più di una copia della stessa chiave, ripetere 
le operazioni indicate ai punti precedenti, tendendo conto del fatto che 
conviene eseguire questa copia tenendo come base la chiave originale for -
nita dal cliente e come “base per la copia” il transponder con il riferimento 
consigliato da ERREBI.
L’unioca eccezione è costituita dai Philips Crypto che consentono di effettuare 
tutte le copie che si desidera senza dover rifare tutto il procedimento
 4.1.1-IINFORMAZIONE VISIBILE SUL DISPLAY IN MODALITà DI CONNES -
sione locale.
Quando si effettua la clonazione dei transponder criptati, sia Texas che Philips, 
non è necessaria né la connessione a un PC né il collegamento esterno di 
dispositivi di clonazione (TPX Cloner + TTX4TECH), dal momento che nel nuovo 
e compatto design della LS8, sono state introdotte tutte le funzionalità in un 
solo dispositivo.
Durante la fase di avvio compariranno sul display i seguenti messaggi:
ERREBI LS8
S/N: 0123456789ABCDEF FWR: xx
CLR: TPx CLONER FOuND
Le prime tre righe riportano il nome, il numero di serie e la versione di 
firmware della LS8.
Nell’ultima riga vengono mostrati in modalità alterna i messaggi che ci 
indicano se sono state abilitate le funzioni di copia dei transponder criptati 
Texas e Philips´.
Il messaggio TPX Cloner Found, ci indicherà che la LS8 è disponibile per la 
clonazione dei Texas Crypto.
Successivamente dovrà comparire il messaggio TX4TECH Found che indi -
cherà, inoltre, che la LS8 è anche disponibile per la clonazione dei Philips 
Crypto.
Tx4TECH FOuND TPH vER.: 39.1.6
Infine, dopo il messaggio TX4TECH found, viene mostrata la versione del fir-  
						

							itaLiano
mware che controlla la clonazione dei Philips Crypto e che è possibile aggiornare 
in maniera semplice utilizzando la porta USB denominata CL.
4.1.2- INFORMAZIONE FORNITA  DURANTE LA  COPIA DI UN TEXAS CRYPTO
Qui di seguito viene mostrato il procedimento di clonazione di un transponder 
Texas Cypto presente, ad esempio, su una Ford Focus (2007) e i messaggi 
che mostrerebbe il display della LS8:
INSERIRE CHIAvE PREmERE READ
Una volta analizzata la chiave originale, vengono visualizzate informazioni 
dettagliate comprendenti:
• Códice ERREBI per il chip riportato dalla chiave (T 20).
• Tipologia e produttore del transponder (Texas Crypto).
• Casa produttrice del veicolo che lo utilizza (FORD).
• Transponder ERREBI che deve essere utilizzato per clonare suddetta 
chiave (TX2).
• Informazione sulla struttura interna del transponder, che sarà diversa in 
funzione del produttore del chip e che, nel caso riportato nell’esempio, una 
chiave FORD, sarebbe (password: 03, codice del produttore: 01, numero 
di serie: 00 e numero di serie dell’utente: 2FAC03, bits locked che fanno 
riferimento alle pagine di informazioni protette contro la scrittura, 0010 
(Pag3 LOCK) e in ultimo se viene utilizzato il vecchio algoritmo DST40 o il 
nuovo DST80).
T20 TExAS CRy FORD COPIA Su Tx2
PW: 03    ID: 00   2FAC03
mC: 01 LCK: 0010 DST40
Dopo aver introdotto il transponder ERREBI (TX2) su quello sul quale si va a 
effettuare la clonazione nell’antenna, si preme il pulsante COPY
INSERIRE NuEvA CHIAvE PREmERE COPy
La LS8 inizia ad analizzare il transponder della chiave originale che è stata 
introdotta.
ATTENDERE PREgO............................
Una volta completata l’operazione, mostra tale informazione sul TX2 ed emette 
un unico segnale nel caso in cui la copia sia stata effettuata correttamente.
COPIA EFFETTuATA
RImuOvERE LA CHIAvE
4.1.3 inforMazione fornita  durante la coPia di un PhiliPs cryPto ii.
In ultimo, viene mostrato il procedimento di clonazione di un transponder 
Philips Crypto di seconda generazione, HT2, utilizzato su una Citroen C3 e i 
messaggi che verrebbero mostrati sul display della LS8:
INSERIRE LA CHIAvE  PREmERE READ
Una volta analizzata la chiave originale, vengono visualizzate le seguenti  informazioni:
• Códice ERREBI per il chip riportato dalla chiave (T 12).
• Modello di chip incluso (PCF7941).
• Tipologia  e produttore del transponder (PHC – Philips Crypto).
• Transponder ERREBI che deve essere utilizzato per clonare suddetta 
chiave (TX4).
• Informazione sulla struttura interna del transponder che sarà diversa in 
funzione del produttore del chip e che, nel caso riportato nell’esempio, una 
chiave CITROEN, sarebbe (numero di serie: B9B66969 se è protetto contro la 
scrittura (LOCK) e il tipo di codifica utilizzato (Manchester)).
T12-PCF7941 PHC
COPIA Su Tx4ID: B9B66969
mODE LOCK mANCHESTER
Per l’attivazione della modalità TPH Cloner, che supporta i Philips Crypto, si 
inizia il procedimento premendo il tasto COPY sulla chiave originale.
NON ESTRARRE LA CHIAvE  PREmERE COPy
Mentre viene effettuato il caricamento in memoria dell’algoritmo HT2, 
utilizzato per i  Philip Crypto di 2ª generazione, la LS8 mostra il seguente 
messaggio:
ATTENDERE PREgO............................
Una volta che la FPGA ha caricato l’algoritmo corrispondente, il display 
indica:
Tx4TECH PRONTO............................
La LS8 sarà quindi pronta per analizzare e portare a termine i seguenti 
passaggi, richiedendo una nuova lettura della chiave originale:
PREmERE [READ]
In seguito verrà indicata la tipologia e la marca del transponder e se si tratta 
di un transponder originale o di una copia (tipo philips crypto):
PHILIPS CRPTO
TIPO PHILIPS CRyPTO
o
Successivamente è necessario inserire un TX4 Vergine para configurarlo in 
modalità cattura (Sniff) e poter effettuare la cattura dei dati, verificando que 
suddetta copia sia stata effettuata in maniera adeguata:
INSERIRE Tx4 vERgINE PREmERE [COPy]
SuCCESS 
gO TO CAR & SNIFF
La LS8 rimane in attesa dell’inserimento dei dati conservati in un TX4   
						

							itaLiano
(suddetti dati contengono gli schemi relativi al flusso di informazioni tras-
messe tra la ECU  e la chiave originale) 
INSERIRE SNIFF Tx4 PREmERE [READ]
Suddetti dati verranno conservati all’interno della memoria RAM della LS8 
per poterne disporre durante il processo di ricerca
DATI SNIFFED Tx4COPIARE? CP=SI
In questo caso, essendosi concluso con successo il procedimento di prepara-
zione dei dati trattati nella (sezione 2), il messaggio mostrato è il seguente:
STEP 2 SuCCESS
Successivamente, utilizzando l’informazione fornita dallo sniff, si potrà tentare 
di accedere alle pagine di informazione interna di tale transponder:
INSERIRE CHIAvE ORIgIN PREmERE [COPy]
La durata del procedimento di ricerca è totalmente variabile  e dipende 
dal luogo in cui sono conservati i dati all’interno dei 24GB di informazioni 
disponibili:
PROCEDImENTO IN CORSO 00 %
Una volta che si dispone dell’accesso alla mappa relativa ai registri del trans-
ponder, si procede alla copia dei dati proprio sullo stesso transponder utilizzato 
durante il processo di sniff, oppure sull’altro TX4 e verrà mostrato se la copia è 
avvenuta con successo
KEy FOuND
RE-INSERISCI Tx4
COPIARE?    CP=SI
i
SuCCESS 
La gamma dei Philips Crypto II, offre la possibilità di clonare tutti i transponder 
desiderati premendo COPY una volta che si dispone dell’informazione 
presente nella memoria RAM della LS8.
  
COPIARNE ANCORA uNO? COPIARE?     CP=SI